CANDY CSO 696TWM6-80
Упутство за употребу машине за прање веша Candy Smart Pro Inverter 9 kg 1600 о/мин
Model: CSO 696TWM6-80
1. Важне информације о безбедности
Please read this manual carefully before installing and using your washing machine. Keep it for future reference.
Општа безбедност
- Уверите се да је уређај искључен из струје пре било каквог чишћења или одржавања.
- Do not allow children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge to use the appliance without supervision.
- Keep pets and children away from the appliance when it is in operation.
Елецтрицал Сафети
- Уређај мора бити уземљен.
- Не користите продужне каблове или вишеструке адаптере.
- Не вуците кабл за напајање да бисте искључили утикач. Увек чврсто држите утикач.
Ватер Сафети
- Ensure water hoses are correctly connected and tightened to prevent leaks.
- Do not operate the machine if there is a visible leak.
2. Производ је готовview
The Candy Smart Pro Inverter washing machine is designed for efficient and convenient laundry care. It features an innovative Speed-Drive Motor and Quick&Clean system for fast and effective washing.



Кључне карактеристике:
- Speed-Drive Motor: Enhances washing performance and reduces cycle times.
- Quick&Clean System: Allows for a full load wash in as little as 39 minutes.
- Технологија инвертера: Provides quiet operation and energy efficiency.
- Паметно повезивање: Control and monitor your machine via a smartphone app (Wi-Fi enabled).
3. Подешавање и инсталација
Правилна инсталација је кључна за безбедан и ефикасан рад ваше машине за прање веша.
Unpacking and Transit Bolt Removal
Before use, remove all transit bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage during operation.
Нивелисање машине
Користите либелу да бисте били сигурни да је машина савршено равна. Подесите подесиве ножице на дну машине док не буде стабилна и док се не клима.
Прикључак за воду
- Connect the cold water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread.
- Ensure the drain hose is securely placed into a standpipe or hooked over the edge of a sink, ensuring it is not kinked.
Електрични прикључак
Укључите машину у уземљену електричну утичницу. Уверите се да је јачина звукаtagе и фреквенција одговарају спецификацијама на натписној плочици уређаја.
First Use / Calibration Wash
Пре прања одеће, покрените празан циклус прања на 60°C са малом количином детерџента да бисте очистили бубањ и уклонили све остатке производње.

4. Упутство за употребу
Пратите ове кораке за оптималне резултате прања.
Пуњење веша
- Сортирајте веш по врсти тканине, боји и степену запрљаности.
- Open the door and load the laundry into the drum, ensuring not to overload the machine. Leave enough space for clothes to tumble freely.

Додавање детерџента и адитива
Pull out the detergent dispenser drawer and add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the designated compartments.

Избор програма
Turn the program selector dial to choose the desired wash program based on your laundry type. The display will show the default temperature and spin speed for the selected program.
Подешавање опција
Use the option buttons to modify the program settings, such as temperature, spin speed, or to add functions like pre-wash or extra rinse.
Покретање циклуса прања
Press the 'Start/Pause' button to begin the wash cycle. The machine will automatically adjust water levels and cycle duration based on the load.
Паметне функције (Wi-Fi повезивање)
This machine can be connected to the Candy Simply-Fi app via Wi-Fi. Download the app to access additional programs, monitor cycles, and receive notifications.
5. Programs and Options
The Candy Smart Pro Inverter offers a variety of programs and options to suit different laundry needs.
Common Wash Programs:
- памук: For heavily soiled cottons, whites, and colored items.
- Синтетика: За синтетичке или мешане тканине.
- Осетљиво: For delicate items requiring gentle care.
- Wool/Hand Wash: For woolens and hand-washable items.
- Брзо прање (39 мин): За благо запрљане предмете којима је потребно брзо прање.
- Испирање: За испирање и центрифугирање предмета.
- Завртети: For draining water and spinning laundry.
Доступне опције:
- температура: Подесите температуру прања.
- Обртаја центрифуге: Изаберите жељену брзину центрифуге (до 1600 обртаја у минути).
- Предпрање: Adds an extra pre-wash cycle for heavily soiled items.
- Додатно испирање: Додаје додатни циклус испирања.
- Лако гвожђе: Смањује креasinг за лакше пеглање.
- Одложен почетак: Одлаже почетак циклуса прања.
6. Одржавање и чишћење
Regular maintenance ensures the longevity and performance of your washing machine.
Чишћење посуде за детерџент
Повремено извадите и очистите фиоку за детерџент под млазом воде како бисте спречили накупљање остатака.
Чишћење бубња
Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) every few months to clean the drum and remove any odors or residue.
Чишћење филтера
Пронађите филтер на доњем предњем делу машине. Отворите поклопац, испустите преосталу воду и одврните филтер. Темељно га очистите и поново га уметните.
Чишћење екстеријера
Обришите спољашње површине меком, дamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
КСНУМКС. Решавање проблема
Погледајте овај одељак за уобичајене проблеме и њихова решења.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Машина се не покреће | Нема напајања; Врата нису правилно затворена; Програм није изабран. | Проверите утикач и осигурач; Уверите се да су врата чврсто затворена; Изаберите програм и притисните Старт. |
| Вода се не пуни | Славина за воду затворена; доводно црево превијено; притисак воде пренизак. | Отворите славину за воду; Исправите црево; Проверите притисак воде у домаћинству. |
| Вода се не одводи | Одводно црево је превијено или зачепљено; филтер је зачепљен. | Straighten or clear drain hose; Clean the pump filter. |
| Превелика вибрација/бука | Transit bolts not removed; Machine not level; Laundry unevenly distributed. | Remove transit bolts; Adjust feet to level machine; Redistribute laundry in drum. |
| Остаци детерџента у дозатору | Too much detergent; Water pressure too low; Dispenser blocked. | Use less detergent; Check water pressure; Clean dispenser drawer. |
| Door not opening | Cycle not finished; Water still in drum; Safety lock engaged. | Wait for cycle to complete; Run a drain cycle; Wait a few minutes for safety lock to disengage. |
8. Спецификације
Detailed technical specifications for your Candy Smart Pro Inverter washing machine.
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Бранд | ЦАНДИ |
| Број модела | ЦСО 696ТВМ6-80 |
| Капацитет | 9 килограма |
| Максимална брзина ротације | 1600 РПМ |
| Димензије производа (ВкШкД) | 85 к 60 к 54 цм |
| Тежина артикла | 63 кг |
| Ниво буке (окретање) | 78 дБ |
| Годишња потрошња енергије | 45 киловат сати |
| Волtage | 240 Волтс |
| Врста материјала | АБС |
| Врста инсталације | Самостални |
| Посебне карактеристике | Инвертер |
| Укључене компоненте | Машина, Упутство за употребу, Енергетска ознака, Цеви |


9. Гаранција и подршка
Your Candy Smart Pro Inverter washing machine comes with a manufacturer's guarantee.
Информације о гаранцији
The minimum duration of the guarantee offered by the supplier is 12 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Корисничка подршка
For technical assistance, spare parts, or service requests, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Candy webсајт за ресурсе подршке.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.