ELECOM TK-TM10BPBK

ELECOM Slint TK-TM10BPBK Wireless Bluetooth Keyboard User Manual

Model: TK-TM10BPBK

Увод

This manual provides instructions for the ELECOM Slint TK-TM10BPBK Wireless Bluetooth Keyboard. This lightweight and slim keyboard is designed for comfortable typing and offers multi-pairing capabilities for up to three devices, along with automatic OS recognition for various platforms including Windows, macOS, ChromeOS, iOS, iPadOS, and Android. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the product's features.

ELECOM Slint TK-TM10BPBK Wireless Bluetooth Keyboard

Figure 1: ELECOM Slint TK-TM10BPBK Wireless Bluetooth Keyboard. This image shows the overall design of the black keyboard.

Сетуп

1. Инсталација батерије

The keyboard requires two AAA batteries for operation. Two AAA alkaline batteries are included for initial testing.

  1. Пронађите одељак за батерију на доњој страни тастатуре.
  2. Отворите поклопац одељка за батерије.
  3. Уметните две ААА батерије, водећи рачуна о исправном поларитету (+/-).
  4. Добро затворите поклопац одељка за батерије.

2. Укључивање/искључивање

To power on the keyboard, slide the power switch located on the side or back of the keyboard to the "ON" position. An LED indicator will illuminate to confirm the power status. To power off, slide the switch to "OFF" to conserve battery life when not in use.

Keyboard power switch and LED indicator

Figure 2: Location of the power switch and LED indicator on the keyboard. The LED indicates power and pairing status.

3. Блуетоотх упаривање

The keyboard supports Bluetooth 5.0 Class 2 and HOGP (HID Over GATT Profile). No special drivers are required for compatible devices.

  1. Уверите се да је тастатура укључена.
  2. Press and hold one of the device switching keys (e.g., Фн + КСНУМКС, Фн + КСНУМКС, или Фн + КСНУМКС) for a few seconds until the corresponding LED indicator flashes, indicating pairing mode.
  3. On your device (computer, tablet, smartphone), go to Bluetooth settings and search for available devices.
  4. Select "ELECOM Slint Keyboard" (or similar name) from the list of found devices.
  5. Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. A pairing code may be displayed on your device, which you will need to type on the keyboard and press Ентер.
  6. Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid for a moment, then turn off.

Note: If your device does not support Bluetooth HOGP, a compatible Bluetooth adapter (e.g., ELECOM LBT-UAN05C2 series, sold separately) may be required.

Keyboard connecting to multiple devices

Figure 3: The keyboard supports multi-pairing with up to three devices (computer, tablet, smartphone).

Упутство за употребу

1. Пребацивање између упарених уређаја

The keyboard can be paired with up to three devices. To switch between them:

  • Притисните тастер Fn key simultaneously with the corresponding device key (1, 2, или 3) to switch to the desired device.
  • The keyboard will automatically detect the operating system of the connected device and switch to the optimal input mode.
Keyboard automatically switching OS layouts

Figure 4: The keyboard automatically recognizes and adapts to Windows, macOS, iOS/iPadOS, ChromeOS, and Android operating systems.

2. Multi-Function Keys

The top row of keys includes multi-function keys that provide quick access to various operations. These functions are typically accessed by pressing the Fn key simultaneously with the desired function key (F1-F12).

Common Multi-Function Key Operations
Комбинација тастераФункција
Фн + Ф1Home (Browser)
Фн + Ф2Media Player Launch
Фн + Ф3Утишавање звука
Фн + Ф4Волуме Уп
Фн + Ф5Муте
Фн + Ф6Превиоус Трацк
Фн + Ф7Пусти/Паузирај
Фн + Ф8Нект Трацк
Фн + Ф9Смањење осветљености екрана
Фн + Ф10Повећање осветљености екрана
Фн + Ф11Снимак екрана
Фн + Ф12Закључавање екрана

Note: Specific functions may vary slightly depending on the operating system and application.

Одржавање

Чишћење

  • Искључите тастатуру пре чишћења.
  • Користите меку, суву крпу да обришете површину тастатуре.
  • За тврдокорну прљавштину лагано дampОбришите крпу водом или благим средством за чишћење. Избегавајте прекомерну влагу.
  • Do not use abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays, as these may damage the keyboard's finish.
  • Користите компримовани ваздух да уклоните прашину и остатке између тастера.

Замена батерије

When the keyboard's performance degrades or the LED indicator signals low battery, replace both AAA batteries. Refer to the "Battery Installation" section under Setup for instructions.

Складиштење

Чувајте тастатуру на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура. Ако је складиштите дуже време, извадите батерије да бисте спречили цурење.

Решавање проблема

Решавање проблема за
ПроблемМогући узрокРешење
Тастатура се не укључује.Батерије су истрошене или неправилно постављене.Проверите поларитет батерија и замените их новим ААА батеријама. Уверите се да је прекидач за напајање УКЉУЧЕН.
Упаривање тастатуре није могуће.Bluetooth is off on the device; keyboard is not in pairing mode; interference.
  • Уверите се да је Блуетоотх омогућен на вашем уређају.
  • Put the keyboard into pairing mode (press Fn + 1/2/3 until LED flashes).
  • Move closer to the device and away from other wireless devices.
  • Remove previous pairings from your device's Bluetooth settings and try again.
Тастатура се често искључује.Low battery; out of range; interference.
  • Замените батерије.
  • Ensure the keyboard is within 10m of the connected device.
  • Минимизирајте сметње од других уређаја од 2.4 GHz.
Тастери не реагују или се куца погрешно.Low battery; connection issue; OS input mode mismatch.
  • Замените батерије.
  • Поново повежите Блуетоотх везу.
  • Ensure the keyboard has correctly identified your OS (it should do this automatically).
  • Clean under the keys if debris is suspected.

Спецификације

ФеатуреДетаљ
Начин повезивањаБлуетоотх бежични
Блуетоотх СтандардБлуетоотх 5.0 класа 2
Подржано ПроfileХОГП (ХИД Овер ГАТТ Проfile)
Компатибилан ОСWindows 11/10, Android 13, macOS Ventura 13, iOS 17, iPadOS 17, ChromeOS
Цоммуницатион МетходГФСК
Радио фреквенцијаОпсег од 2.4 ГХз
Радио РангеApprox. 10m (may vary depending on usage environment)
Мулти-паирингSupports up to 3 Bluetooth devices
Распоред тастераJapanese Layout (83 keys)
Тип кључаПантограф
Кеи Питцх19.0мм
Кеи Строке2.0мм
Мулти-Фунцтион Кеис13 keys (12 operations)
Повер Суппли2 x AAA batteries (Alkaline, Manganese, or Ni-MH)
Трајање батеријеApprox. 22 months (with alkaline batteries, may vary)
Size ClassificationМини
Спољне димензијеПрибл. 291 мм (Ш) к 131 мм (Д) к 17 мм (В)
ТежинаПриближно 290 г (без батерија)
СадржајKeyboard unit x 1, AAA alkaline batteries for operation check x 2
БојаЦрно
Keyboard dimensions and key specifications

Figure 5: Detailed dimensions (width, depth, height) and key specifications (key layout, key count, key type, key pitch, key stroke, power supply).

Информације о гаранцији

Овај производ долази са а 1 година гаранције from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

Подршка

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official ELECOM webсајт. Тамо можете пронаћи контакт информације и често постављана питања.

Official ELECOM Webсајт: https://www.elecom.co.jp/

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.