TOTAL TVC12202 Wet and Dry Industrial Vacuum Cleaner User Manual

1. Безбедносна упутства

Молимо вас да прочитате и разумете сва безбедносна упозорења и упутства пре руковања овим уређајем. Непоштовање упозорења и упутстава може довести до струјног удара, пожара и/или озбиљних повреда.

• Always disconnect the power plug from the outlet before performing any maintenance or cleaning.
• Не усисавајте запаљиве или запаљиве течности, као што је бензин, нити користите уређај у подручјима где могу бити присутне.
• Do not vacuum hot ashes, burning cigarettes, or any hot, burning, or smoking objects.
• Ensure the filter is correctly installed for the type of cleaning (dry or wet).
• Keep hands, feet, loose clothing, and hair away from openings and moving parts.
• Не користите усисивач ако је испуштен, оштећен, остављен напољу или пао у воду.
• Користите само онако како је описано у овом упутству. Користите само додатке које препоручује произвођач.
• Овај уређај није намењен за употребу од стране особа (укључујући децу) са смањеним физичким, чулним или менталним способностима, или недостатком искуства и знања, осим ако им је дат надзор или упутства о употреби уређаја од стране особе одговорне за њихову безбедност.

2. Производ је готовview

The TOTAL TVC12202 is a versatile wet and dry industrial vacuum cleaner designed for efficient cleaning in various environments, from home workshops to professional settings.

Figure 2.1: The TOTAL TVC12202 Wet and Dry Vacuum Cleaner shown with its complete set of accessories, including the hose, extension tubes, floor head, foam filter, and crevice nozzle.

2.1 Компоненте и прибор

• Main Unit with 1000W Motor
• 12-Liter Stainless Steel Tank
• Flexible Suction Hose (1.5 m length, 32 mm diameter)
• Plastic Extension Tubes
• Флоор Хеад
• Пенушасти филтер (за мокро усисавање)
• Dust Bag/Cloth Filter (for dry vacuuming)
• Цревице Ноззле
• Точкови за лаку мобилност

2.2 Кључне карактеристике

• Wet and Dry Functionality: Capable of vacuuming both liquids and dry debris.
• Снажан мотор од 1000 В: Provides strong suction for effective cleaning.
• Капацитет од 12 литра: Optimal tank size for various cleaning tasks without frequent emptying.
• Функција вентилатора: Allows for clearing debris from hard-to-reach areas.
• Издржљива конструкција: Направљено од квалитетних материјала за дуготрајне перформансе.

Figure 2.2: Illustration highlighting the airflow rate of 1.5 cubic meters per minute, indicating efficient suction and blowing capabilities.

Figure 2.3: Visual representation of the 12-liter drum capacity, showing the internal volume available for collecting debris and liquids.

Figure 2.4: An icon indicating the vacuum cleaner's dual functionality for both wet and dry cleaning tasks.

Слика 2.5: Крупни план view of the vacuum cleaner's top handle and the control panel, showing the power switch and other operational details.

3. Подешавање

Follow these steps to prepare your vacuum cleaner for use:

1. Raspakujte: Пажљиво извадите све компоненте из паковања. Проверите да ли има оштећења.
2. Причврстите точкове: Insert the four caster wheels into the designated slots on the base of the vacuum cleaner until they click into place.
3. Инсталирај филтер:
   • За Суво усисавање: Ensure the cloth filter/dust bag is securely fitted over the motor inlet.
   • За Мокро усисавање: Remove the cloth filter/dust bag and install the foam filter over the motor inlet.
4. Повежите црево: Insert the flexible suction hose into the intake port on the front of the vacuum cleaner until it is firmly seated.
5. Приложите додатну опрему: Connect the desired extension tubes and nozzle (floor head or crevice nozzle) to the end of the flexible hose.

4. Упутство за употребу

4.1 Суво усисавање

1. Ensure the cloth filter/dust bag is correctly installed.
2. Plug the power cord into a suitable electrical outlet (220-240V).
3. Окрените прекидач за напајање у положај „УКЉУЧЕНО“.
4. Почните усисавање сувог отпада.
5. When finished, turn the power switch to 'OFF' and unplug the unit.

4.2 Мокро усисавање

1. Ensure the foam filter is correctly installed and the cloth filter/dust bag is removed.
2. Укључите кабл за напајање у одговарајућу електричну утичницу.
3. Окрените прекидач за напајање у положај „УКЉУЧЕНО“.
4. Begin vacuuming liquids. Do not overfill the tank; the vacuum has a float mechanism that will stop suction when the tank is full.
5. When finished, turn the power switch to 'OFF' and unplug the unit. Empty the tank immediately after wet vacuuming.

4.3 Функција вентилатора

1. Locate the blower port on the vacuum cleaner (usually opposite the intake port).
2. Insert the flexible suction hose into the blower port.
3. Укључите кабл за напајање у одговарајућу електричну утичницу.
4. Окрените прекидач за напајање у положај „УКЉУЧЕНО“.
5. Use the hose to direct the airflow for blowing debris.
6. When finished, turn the power switch to 'OFF' and unplug the unit.

5. Одржавање

Редовно одржавање обезбеђује оптималне перформансе и продужава век трајања вашег усисивача.

5.1 Чишћење јединице

• After each use, especially after wet vacuuming, empty the tank and rinse it with water. Dry thoroughly before storage.
• Обришите спољашњост усисивача са огласомamp тканина. Немојте користити јаке хемикалије или абразивна средства за чишћење.
• Очистите црево и додатну опрему по потреби да бисте спречили зачепљења.

5.2 Одржавање филтера

• Пенасти филтер (мокри): Rinse the foam filter with water after each wet use. Allow it to air dry completely before reinstallation or storage.
• Cloth Filter/Dust Bag (Dry): Shake off accumulated dust regularly. For heavy use, the cloth filter can be gently washed with mild soap and water, then air dried completely. Replace if torn or damaged.

5.3 Складиштење

Store the vacuum cleaner in a dry, clean place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure all components are clean and dry before storage.

КСНУМКС. Решавање проблема

Погледајте табелу испод за уобичајене проблеме и њихова решења.

7. Спецификације

8. Гаранција и подршка

За информације о гаранцији и корисничку подршку, погледајте документацију која је достављена уз куповину или се директно обратите произвођачу. Сачувајте доказ о куповини за евентуалне рекламације у вези са гаранцијом.

Произвођач: ТОТАЛ

Контакт: Please visit the official TOTAL website or contact your local distributor for support and service inquiries.