KAIDI KD-829 Waterproof Portable Bluetooth Speaker User Manual

1. Важне информације о безбедности

Please read and follow these safety guidelines to prevent damage to your device or injury to yourself.

• Отпорност на воду: The KAIDI KD-829 speaker is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in up to 1 meter of water for 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water. Do not expose to salt water or other liquids.
• температура: Avoid exposing the speaker to extreme temperatures (hot or cold) or direct sunlight for extended periods.
• Пуњење: Use only the provided charging cable and a compatible power adapter. Do not charge the speaker in wet conditions.
• Чишћење: Do not use abrasive cleaners or solvents. Refer to the Maintenance section for proper cleaning instructions.
• Растављање: Не покушавајте да растављате, поправљате или модификујете звучник. То ће поништити гаранцију и може проузроковати оштећења или повреде.
• Заштита слуха: Avoid listening at high volume levels for prolonged periods to prevent hearing damage.

2. Производ је готовview

The KAIDI KD-829 is a portable, waterproof Bluetooth speaker designed for high-quality audio playback in various environments, including outdoor and humid settings like beaches and pools. It features powerful sound output and a durable design.

Кључне карактеристике:

• ANATEL Approved: Certified for quality and safety.
• ИПКСКСНУМКС Водоотпоран: Fully submersible for worry-free use near water.
• Моћан аудио: 31W output with 2+1 speakers for rich, dynamic sound.
• Дуг век трајања батерије: Up to 12 hours of playback on a single charge (2200mAh battery).
• Прави бежични стерео (ТВС): Connect two KD-829 speakers for an immersive stereo experience.

Садржај пакета:

• KAIDI KD-829 Portable Bluetooth Speaker
• Кабл за пуњење
• Упутство за употребу

Слике производа:

Слика 2.1: Фронт view of the KAIDI KD-829 speaker, showcasing its cylindrical design and speaker grille.

Слика 2.2: Packaging box of the KAIDI KD-829 speaker, displaying key features and specifications.

Слика 2.3: The KAIDI KD-829 speaker partially submerged in water, highlighting its IPX7 waterproof feature.

3. Подешавање

3.1 Пуњење звучника

1. Locate the charging port on the speaker, usually protected by a rubber flap.
2. Open the rubber flap and connect the provided charging cable to the speaker's charging port.
3. Повежите други крај кабла за пуњење са УСБ адаптером за напајање (није укључен) или УСБ портом рачунара.
4. The charging indicator light will illuminate, typically red, to show that the speaker is charging.
5. Once fully charged (approximately 3-4 hours), the indicator light will change color (e.g., turn off or turn blue/green).
6. Disconnect the charging cable and securely close the rubber flap to maintain the speaker's waterproof rating.

A full charge provides up to 12 hours of playback, depending on volume level and audio content.

3.2 Блуетоотх упаривање

1. Укључено: Press and hold the Power button on the speaker until you hear an audible prompt or see the LED indicator flash, indicating it's in pairing mode.
2. Активирајте Блуетоотх: On your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device, go to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is turned on.
3. Изаберите говорника: In the list of available devices, look for "KAIDI KD-829" (or a similar name) and select it to connect.
4. Потврда: Once successfully paired, you will hear a confirmation sound from the speaker, and the LED indicator will typically turn solid blue or flash slowly.
5. Поново повежи: Звучник ће аутоматски покушати да се поново повеже са последњим упареним уређајем када се укључи.

3.3 Помоћна (АУКС) веза

1. Open the rubber flap covering the ports.
2. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-in port on the speaker.
3. Connect the other end of the audio cable to the headphone jack of your audio source (e.g., MP3 player, computer).
4. Звучник ће се аутоматски пребацити у AUX режим.
5. Adjust volume on both the speaker and your audio source.

3.4 Упаривање са правим бежичним стерео (TWS) системом (опционо)

To achieve a stereo sound experience, you can pair two KAIDI KD-829 speakers together.

1. Ensure both KD-829 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (if available, or a specific button indicated in the speaker's quick start guide, often the Play/Pause button for 3-5 seconds) until you hear a pairing prompt.
3. The two speakers will automatically search for and connect to each other. You will hear a confirmation sound once connected.
4. Сада повежите свој Bluetooth уређај са примарним звучником као што је описано у одељку 3.2. Звук ће се репродуковати стерео на оба звучника.

4. Упутство за употребу

4.1 Button Functions (Typical Layout)

• Дугме за напајање: Press and hold to Power ON/OFF. Short press to change modes (Bluetooth/AUX).
• Дугме за репродукцију/паузу: Short press to Play/Pause music. Short press to Answer/End calls. Press and hold to reject calls.
• Јачина звука (+): Short press to increase volume. Press and hold for Next Track.
• Утишавање (-): Short press to decrease volume. Press and hold for Previous Track.
• TWS Button (if separate): Short press to activate/deactivate TWS pairing mode.

4.2 Аудио репродукција

• Once connected via Bluetooth or AUX, start playing music from your connected device.
• Use the Volume Up/Down buttons on the speaker or your device to adjust the sound level.
• Use the Play/Pause button for basic playback control.

4.3 Позивање без употребе руку

Када је повезан са паметним телефоном путем Блутута, звучник се може користити за позиве без употребе руку.

• Одговори на позив: Кратко притисните дугме Плаи/Паусе.
• Заврши позив: Кратко притисните дугме Репродукуј/Паузирај током позива.
• Одбиј позив: Притисните и држите дугме за репродукцију/паузирање када зазвони долазни позив.

5. Одржавање

5.1 Чишћење

• Пре чишћења уверите се да је звучник искључен и одвојен од било ког извора напајања.
• Користите меку, дamp cloth to wipe the exterior of the speaker.
• Немојте користити јаке хемикалије, раствараче за чишћење или јаке детерџенте.
• Allow the speaker to air dry completely before use or charging.

5.2 Складиштење

• Чувајте звучник на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
• Ако складиштите батерију дуже време, пуните је до око 50% сваких неколико месеци како бисте продужили њен век трајања.

5.3 Одржавање батерије

• Избегавајте често потпуно пражњење батерије.
• Do not leave the speaker connected to a charger for excessively long periods after it is fully charged.

КСНУМКС. Решавање проблема

7. Спецификације

8. Гаранција и подршка

8.1 Гаранција на производ

The KAIDI KD-829 speaker comes with a 3-месечна ограничена гаранција from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or exposure to conditions beyond the product's specified ratings (e.g., submersion beyond 1 meter or for longer than 30 minutes, exposure to salt water).

Сачувајте доказ о куповини за гаранцијске захтеве.

8.2 Корисничка подршка

If you encounter any issues with your KAIDI KD-829 speaker that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or if you have questions regarding its operation or warranty, please contact the retailer where you purchased the product or the manufacturer's customer service.

For the most up-to-date support information, please refer to the official KAIDI website or the contact details provided with your purchase.