1. Важна безбедносна упутства
Приликом коришћења електричних уређаја, увек треба поштовати основне мере предострожности како би се смањио ризик од пожара, струјног удара и повреда особа. Пажљиво прочитајте сва упутства пре руковања уређајем.
- Не додирујте вруће површине. Користите ручке или дугмад.
- Да бисте се заштитили од струјног удара, немојте потапати кабл, утикаче или главну јединицу у воду или другу течност.
- Неопходан је пажљив надзор када било који уређај користе деца или у близини деце.
- Искључите из утичнице када није у употреби и пре чишћења. Оставите да се охладе пре стављања или скидања делова.
- Немојте користити ниједан уређај са оштећеним каблом или утикачем или након што уређај поквари или је на било који начин оштећен.
- Не користите на отвореном.
- Не дозволите да кабл виси преко ивице стола или пулта, нити да додирује вруће површине.
- Не стављајте на или близу врућег гасног или електричног горионика, или у загрејану рерну.
- Морате бити изузетно опрезни када померате уређај који садржи врело уље или друге вруће течности.
- Увек прво прикључите утикач на уређај, а затим укључите кабл у зидну утичницу. Да бисте га искључили, окрените било коју контролу на „искључено“, а затим извуците утикач из зидне утичнице.
- Немојте користити уређај за другу употребу осим за предвиђену.
- Овај уређај се кува под притиском. Неправилна употреба може довести до опекотина. Пре рада проверите да ли је уређај правилно затворен.
- Никада не отварајте експрес лонац на силу. Уверите се да је унутрашњи притисак потпуно испуштен пре отварања.
- Не пуните уређај преко 2/3. Када кувате храну која се шири током кувања, као што су пиринач или сушено поврће, не пуните уређај преко 1/2.
2. Производ је готовview
The Newlux SmartChef V600 is a versatile 6-liter electric pressure cooker designed to simplify your cooking process. It features 17 automatic programs, 4 adjustable pressure levels, and a unique Steam DuoCook system for enhanced steaming capabilities.
Укључене компоненте:
- Electric Pot Main Unit
- 3 Stone Coated Non-stick Inner Pot
- Корпа за кување на пару од нерђајућег челика
- Корпа за пржење
- Ладле
- Меасуринг Цуп
- Повер Цабле
Кључне карактеристике:
- 17 аутоматских програма: Turbo, Pressure, Steam, Stew, Slow Cook, Pasta, Rice, Oven, Grill, Sauté, Fry, Poach, Confit, Dessert, Cleaning, Keep Warm, Reheat.
- 4 Нивои притиска: Adjustable for various cooking needs (High, Medium, Low, No Pressure).
- Steam DuoCook System: Innovative inner pot design with a metallic steamer for two-level steaming.
- 24-часовни програмабилни тајмер: Set your cooking to start at a later time.
- 3Stone Non-stick Coating: PFOA, PTFE, and BPA-free for easy cooking and cleaning.
- Контрола температуре: Подесиво до 200°C.
- Сигурносне карактеристике: Hermetic seal, constant temperature sensors, safety valve.

Image 2.1: The Newlux SmartChef V600 electric pressure cooker with its digital control panel.

Image 2.2: Diagram illustrating the Steam DuoCook system for two-level steaming within the inner pot.
3. Подешавање
- Распакивање: Пажљиво извадите све компоненте из амбалаже. Сачувајте амбалажу за будуће складиштење или транспорт.
- Прво чишћење: Before first use, wash the inner pot, steamer basket, frying basket, ladle, and measuring cup with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the main unit with a damp тканина. Не урањајте главну јединицу у воду.
- Пласман: Place the electric pressure cooker on a stable, level, heat-resistant surface, away from heat sources and water. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- Уметните унутрашњи лонац: Place the 3 Stone coated inner pot into the main unit. Ensure it is seated correctly.
- Прикључите напајање: Plug the power cable into the appliance, then into a grounded electrical outlet. The display will illuminate.

Image 3.1: A person carefully placing the non-stick inner pot into the main unit of the electric pressure cooker.
4. Упутство за употребу
Основна операција:
- Додајте састојке у унутрашњу посуду.
- Close the lid securely. Ensure the lid is properly aligned and locked.
- Select your desired cooking program using the control panel.
- Adjust pressure level or temperature if necessary.
- Притисните Старт.
Избор програма:
The SmartChef V600 offers 17 pre-set programs. Use the program selection buttons or dial on the control panel to cycle through options such as Turbo, Pressure, Steam, Stew, Slow Cook, Pasta, Rice, Oven, Grill, Sauté, Fry, Poach, Confit, Dessert, Cleaning, Keep Warm, and Reheat. Refer to the display for the selected program.
Adjusting Pressure Levels:
For pressure cooking programs, you can select from 4 pressure levels: High, Medium, Low, or No Pressure (for open-lid cooking). Adjust the pressure setting according to your recipe requirements. High pressure is suitable for dishes like legumes, medium for stews, and low for drier recipes.
Подешавање температуре:
The appliance allows temperature adjustment up to 200°C for certain programs, such as Sauté or Fry. Use the temperature control buttons or dial to set the desired temperature.
24-Hour Programming:
To use the 24-hour programmable timer, select your desired cooking program and then activate the delay start function. Set the desired delay time, and the cooker will automatically start cooking after the set period.
Open-Lid Cooking:
For certain recipes, you may cook with the lid open, especially for programs like Sauté or Fry, or when using the 'No Pressure' setting. Ensure the appliance is on a stable surface and exercise caution with hot contents.
Видео 4.1: Оверview of the Newlux SmartChef V600 electric pressure cooker's features and cooking capabilities, demonstrating its ease of use and various functions.
5. Чишћење и одржавање
Proper cleaning and maintenance ensure the longevity and optimal performance of your Newlux SmartChef V600.
- Увек искључите из струје: Пре чишћења, увек искључите уређај из електричне утичнице и оставите га да се потпуно охлади.
- Унутрашња посуда: The 3 Stone coated inner pot is non-stick and can be washed by hand with warm soapy water and a soft sponge. It is also dishwasher safe. Avoid abrasive cleaners or metal scouring pads to prevent damage to the coating.
- Програм аутоматског чишћења: The SmartChef V600 includes an automatic cleaning program. Refer to the control panel for this specific function. This program helps to loosen food residues and sanitize the inner pot.
- Lid and Sealing Ring: Remove the sealing ring from the lid and wash both with warm soapy water. Ensure the sealing ring is properly reinstalled before next use. Check the sealing ring for any cracks or damage and replace if necessary.
- Екстеријер: Обришите спољашњост главне јединице адamp крпа. Не потапајте главну јединицу у воду или је испирајте под текућом водом.
- Додатна опрема: The steamer basket, frying basket, ladle, and measuring cup are dishwasher safe.
- Складиштење: Чист и сув уређај чувајте на хладном и сувом месту.

Image 5.1: A person removing the inner pot for cleaning, highlighting the non-stick surface.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your Newlux SmartChef V600, consult the following common problems and solutions:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Уређај се не укључује. | Није укључено у струју; квар утичнице; оштећен кабл за напајање. | Ensure the power cord is securely plugged into both the appliance and a working electrical outlet. Check the circuit breaker. If the cord is damaged, contact customer support. |
| Lid cannot be closed or locked. | Sealing ring not properly seated; food debris obstructing the lid; internal pressure present. | Check that the silicone sealing ring is correctly installed in the lid. Clean any food debris from the lid and rim. Ensure there is no residual pressure inside the cooker before attempting to close. |
| Steam leaks from the lid during cooking. | Sealing ring damaged or improperly installed; pressure release valve not closed. | Check the sealing ring for damage and proper installation. Ensure the pressure release valve is in the sealed position. |
| Храна је недовољно кувана или прекувана. | Incorrect program or cooking time selected; insufficient liquid; pressure not reached. | Adjust cooking time or program settings. Ensure adequate liquid is added for pressure cooking. Verify the lid is properly sealed and pressure is building. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Newlux customer support.
7. Спецификације
- Бренд: Newlux
- Број модела: В600
- Капацитет: 6 литара
- Материјал: Plastic (exterior), 3 Stone Coated Inner Pot
- Боја: Црно
- Димензије производа (Д x Ш x В): 30 цм к 32 цм к 31.5 цм
- Ватtage: 1200 Ваттс
- Волtage: 240 Волтс
- Метод контроле: Додир (дигитални)
- Режим рада: Аутоматски
- Посебне карактеристике: Digital display, 17 programs, 4 pressure levels, 24h programmable, Steam DuoCook system, Automatic cleaning.
- Може се прати у машини за судове: Yes (Inner pot and accessories)
8. Гаранција и подршка
Your Newlux SmartChef V600 Electric Pressure Cooker is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or to inquire about warranty claims, please contact Newlux customer support through the contact information provided in your product documentation or on the official Newlux webсајту.
Please have your model number (V600) and proof of purchase ready when contacting support.