1. Увод
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the Sure-Lites All-Pro APC7RG Combination LED Exit Sign and Emergency Light. This unit is designed to meet code requirements for emergency egress lighting in commercial buildings, offering both an illuminated exit sign and emergency lighting with adjustable LED heads.

Слика 1.1: Готовоview of the Sure-Lites All-Pro APC7RG Combination LED Exit Sign and Emergency Light units.
2. Безбедносне информације
Please read and understand all instructions before installation and operation. Retain this manual for future reference.
- електрична безбедност: All wiring must be performed by a qualified electrician in accordance with national and local electrical codes. Ensure power is disconnected at the circuit breaker before installation or servicing.
- Интегритет производа: Do not modify or alter the product. Use only manufacturer-specified replacement parts.
- Локација: This unit is UL certified and damp location listed. Ensure the installation environment is suitable.
- батерија: The unit contains a nickel-cadmium battery. Dispose of batteries according to local regulations.
3. Садржај пакета
Пре почетка инсталације проверите да ли су све компоненте присутне:
- Sure-Lites All-Pro APC7RG Combination LED Exit Sign and Emergency Light Unit
- Snap-fit canopy with captive mounting screws
- Directional chevrons (snap-in/snap-out)
- Installation hardware (screws, wire nuts)
- Nickel Cadmium Battery (pre-installed or separate)
4. Подешавање и инсталација
The APC7RG is designed for easy installation with universal J-box mounting and snap-fit construction, allowing for installation in under 5 minutes.
4.1 Опције монтаже
The unit offers universal surface mounting flexibility and can be configured for:
- Монтажа на плафон
- Зидни носач
- End mount
It supports configurable single or double faces.

Image 4.1: Key installation and performance features.
4.2 Ожичење
- Уверите се да је напајање ИСКЉУЧЕНО на прекидачу.
- Connect the unit's wiring to the building's AC power supply (120V) according to local electrical codes.
- Secure the unit to the universal J-box using the provided hardware and snap-fit canopy.
4.3 Field Selectable Features
The APC7RG exit face is illuminated with long-lasting LEDs that are field selectable for red or green letters. The unit is pre-set to red letters and can be easily changed to green letters during installation. Snap-in/snap-out directional chevrons (arrows) can also be configured to indicate the direction of egress.

Слика 4.2: Расклопљено view highlighting field-selectable features and components.

Слика 4.3: Примерample of selectable red or green exit sign faces in commercial environments.
5. Упутство за употребу
5.1 Нормалан рад
When AC power is supplied, the LED exit sign will illuminate, and the battery will charge. A power indicator light (usually green) located on the bottom of the exit sign will confirm AC power is present and the battery is charging.
5.2 Хитна операција
In the event of an AC power failure, the unit will automatically switch to battery backup mode. The exit sign and emergency lights will operate for a minimum of 90 minutes, providing up to 17 feet of emergency egress coverage.
5.3 Тестирање
A test switch is located on the bottom of the exit sign. Press and hold the test switch to simulate a power outage. The unit should switch to battery power, and the exit sign and emergency lights should illuminate. Release the switch to return to normal operation. Regular testing is recommended to ensure proper functionality.
6. Одржавање
- батерија: The nickel-cadmium battery is designed for no maintenance. However, it is recommended to perform monthly 30-second functional tests and annual 90-minute discharge tests to ensure the battery holds a charge and the unit operates correctly during an emergency.
- Чишћење: Очистите спољашњост јединице меком, дamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
- инспекција: Periodically inspect the unit for any physical damage or discoloration.
КСНУМКС. Решавање проблема
Погледајте табелу испод за уобичајене проблеме и њихова решења.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Exit sign or emergency lights do not illuminate during power outage. | Battery not charged or faulty; unit not connected to AC power. | Ensure AC power is connected and indicator light is on. Allow 24 hours for initial battery charge. If problem persists, battery may need replacement. |
| Лампица индикатора напајања је искључена. | No AC power; faulty wiring; indicator light malfunction. | Check circuit breaker. Verify wiring connections. Contact a qualified electrician if necessary. |
| Emergency lights do not stay on for 90 minutes during test. | Капацитет батерије смањен. | Perform a full 90-minute discharge test and recharge. If run time is still insufficient, the battery may need replacement. |
8. Спецификације
Key technical details for the Sure-Lites All-Pro APC7RG unit:

Image 8.1: Product dimensions and certifications.
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Суре-Литес |
| Назив модела | APC7RG Case Pack |
| Парт Нумбер | АПЦ7РГ |
| Материјал | High-impact, UV resistant thermoplastic (Polycarbonate) |
| Боја | White finish, Red/Green selectable light |
| Димензије производа (Д к Ш к В) | 16.57 cm x 2.32 cm x 8.26 cm |
| Тип извора светлости | ЛЕД |
| Број извора светлости | 2 (emergency heads) |
| Ватtage | 2.01 вати |
| Осветљеност | 156 лумена |
| Волtage | 120 Волтс |
| Извор напајања | Цордед Елецтриц |
| Тип батерије | Nickel Cadmium (NiCAD) |
| Average Battery Life (Emergency Run Time) | КСНУМКС минута |
| Egress Coverage | До 17 стопа |
| Врста инсталације | Flush Mount (Universal J-box) |
| Цертификати | UL 924, NEC, NFPA101, NFPA70, CEC Title 20 compliant, Damp Локација је наведена |
| Тежина артикла | 21.4 фунти (за паковање од 8 комада) |
9. Гаранција и подршка
9.1 Информације о гаранцији
The Sure-Lites All-Pro APC7RG unit comes with a 5-year limited warranty. The NiCad battery carries a seven-year pro-rated warranty. Please refer to the warranty documentation included with your purchase for full terms and conditions.
9.2 Корисничка подршка
For technical assistance, replacement parts, or warranty claims, please contact Sure-Lites customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсајту или на паковању производа.