1. Увод
This instruction manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your Ledvion GU10 4-Light Adjustable LED Spot Ceiling Light. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference. This product is designed for indoor use only and features four adjustable spotlights with GU10 fittings, offering flexible and energy-efficient lighting.
2. Безбедносне информације
- електрична безбедност: Always disconnect the main power supply at the circuit breaker before attempting any installation, maintenance, or bulb replacement.
- Квалификована инсталација: Ако нисте сигурни у вези са електричним инсталацијама, консултујте квалификованог електричара.
- Волtage: Уверите се да је напајање волtagе одговара наведеној запремини производаtagе (230 волти).
- Унутрашња употреба: This product is intended for indoor use only. Do not expose it to moisture or outdoor elements.
- Тип сијалице: Use only GU10 LED bulbs. Do not exceed the maximum wattage specified for GU10 fittings.
- топлота: Allow bulbs to cool completely before handling or replacing.
3. Шта је у кутији
Проверите да ли су све компоненте присутне пре почетка инсталације.

Image: Contents of the product packaging.
- 1x Ledvion GU10 4-Light Adjustable LED Spot Ceiling Light
- 2x Screw wall plugs
- 2к Сцревс
- 1к Упутство за употребу
Note: GU10 LED bulbs are not included and must be purchased separately.
4. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Ледвион |
| Број модела | ЛВ10067 |
| Димензије производа (Д к Ш к В) | 23L x 23W x 13H centimeters (Fixture: 220 x 220 x 25 mm) |
| Тежина артикла | 1200 грама |
| Боја | Црно |
| Материјал | Метал |
| Стиле | Модерна |
| Фиктуре Схапе | Плафонски рефлектор |
| Тип собе | Living Room (General Indoor Use) |
| Унутрашња/спољна употреба | Индоор |
| Извор напајања | Електрични |
| Посебне карактеристике | Dimmable (with compatible bulbs/switch) |
| Контролни метод | Touch (Implies external dimmer compatibility) |
| Булб Типе | ЛЕД (ГУ10 грло) |
| Број сијалица | 4 |
| Волtage | 230 Волтс |
| Лигхт Цолор | White (Dependent on bulb) |
| Булб Басе | ГУ10 |
| Тип прекидача | Dimmer switch compatible |
| Ниво отпорности на воду | Није водоотпоран |
| Тип монтаже | Ceiling Mount, Semi-flush mount |
| Обавезна монтажа | Да |

Слика: Дијаграм димензија производа.

Image: EU Energy Label. For more details, visit ЕПРЕЛ Датабасе.
5. Подешавање и инсталација
The Ledvion ceiling light is designed for easy installation. Follow these steps carefully.

Image: Quick installation bracket and wiring.
- Припремите се за инсталацију: Ensure the main power supply to the installation area is switched off at the circuit breaker.
- Монтирајте носач: Position the supplied mounting bracket on the ceiling where you intend to install the light. Mark the drilling points. Drill holes and insert the provided wall plugs. Secure the bracket to the ceiling using the supplied screws.
- Жичне везе: Carefully connect the electrical wires from your ceiling to the terminal block on the light fixture. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Ground) and that all connections are secure.
- Причврстите причвршћивач: Align the light fixture with the mounted bracket and secure it in place.
- Инсталирајте GU10 сијалице: Insert your GU10 LED bulbs (not included) into each of the four GU10 fittings. Gently push and twist the bulb until it is securely seated.
- Врати снагу: Када је инсталација завршена и сви прикључци су безбедни, вратите напајање на главном прекидачу.
6. Упутство за употребу
This Ledvion ceiling light is designed for straightforward operation and flexible lighting control.

Image: Adjustable and rotatable spotlight head.
- Укључивање/искључивање: Користите свој стандардни зидни прекидач да укључите или искључите светиљку.
- Подешавање рефлектора: Each of the four spotlights can be individually adjusted. They can be tilted up to 90 degrees and rotated up to 350 degrees. Gently move the spotlight heads to direct the light to your desired area.
- Затамњење (опционо): If you have installed dimmable GU10 LED bulbs and connected the fixture to a compatible dimmer switch, you can adjust the light intensity using the dimmer control.

Image: GU10 fitting compatibility.
7. Одржавање
- Чишћење: Always disconnect power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the fixture. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish.
- Замена сијалице: Ensure the power is off and the bulbs have cooled down completely. To remove a GU10 bulb, gently push it in and twist counter-clockwise. To install a new GU10 bulb, align the pins with the slots in the fitting, push gently, and twist clockwise until it is secure.
- инспекција: Periodically check the fixture for any signs of damage or loose connections. If any issues are found, disconnect power and address them immediately.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Светло се не пали | Нема напајања Слаба веза ожичења Неисправна сијалица Сијалица није правилно постављена | Проверите прекидач. Verify all wire connections are secure (ensure power is off). Замените сијалицу са оном за коју знате да је исправна. Ensure GU10 bulb is fully pushed in and twisted into the fitting. |
| Светло трепери | Некомпатибилни прекидач/сијалица за пригушивање Лабав спој сијалице Флуктуирајуће напајање | Ensure dimmable bulbs are used with a compatible LED dimmer. Чврсто поново поставите сијалицу. Consult an electrician if power supply issues persist. |
| Потешкоће са инсталирањем сијалица | Bulb pins not aligned Примењена прекомерна сила | Ensure the bulb pins are correctly aligned with the GU10 fitting slots before pushing and twisting. Apply gentle, firm pressure. Do not force the bulb. |
9. Гаранција и подршка
Ledvion products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts, please contact Ledvion customer service through your retailer or the official Ledvion webсајту.
Сачувајте доказ о куповини за гаранцијске захтеве.