Adcraft SGM-1
Упутство за употребу апарата за замрзнута пића Adcraft SGM-1 Granita
Model: SGM-1
1. Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Adcraft SGM-1 Granita Frozen Beverage Machine. Please read all instructions carefully before initial use to ensure proper function and longevity of the unit.
The Adcraft SGM-1 is a single-hopper, 3-gallon capacity machine designed for preparing and dispensing a variety of frozen and cold beverages, including granitas, slushies, and frozen cocktails. It features a durable stainless steel and high-impact plastic frame, a clear polycarbonate hopper, LED lighting, a non-drip tap, and a digital thermostat for precise temperature control.
2. Безбедносна упутства
Увек се придржавајте основних мера безбедности када користите електричне уређаје како бисте смањили ризик од пожара, струјног удара или повреда.
- Прочитајте сва упутства пре рада са машином.
- Ensure the electrical supply matches the requirements specified on the machine's rating label (115V/60Hz).
- Connect the machine only to a properly grounded NEMA 5-15 outlet. Do not use extension cords or adapters.
- Не урањајте машину, кабл или утикач у воду или друге течности.
- Unplug the machine from the outlet before cleaning, servicing, or when not in use.
- Keep hands and utensils out of the hopper during operation to prevent injury.
- Не користите машину са оштећеним каблом или утикачем, или након што машина не ради исправно или је на било који начин оштећена.
- Place the machine on a stable, level surface with adequate ventilation around the unit. The non-slip feet provide stability.
- Овај уређај није намењен за употребу од стране особа (укључујући децу) са смањеним физичким, чулним или менталним способностима или недостатком искуства и знања, осим ако им је дат надзор или упутства о употреби уређаја од стране особе одговорне за њихову безбедност .
3. Распакивање и подешавање
3.1 Распакивање
- Пажљиво извадите машину из паковања.
- Inspect the unit for any shipping damage. If damage is found, contact your supplier immediately.
- Уклоните сав материјал за паковање, укључујући заштитне фолије или траке.
3.2 Постављање
- Place the machine on a sturdy, level countertop or table.
- Ensure there is sufficient space around the unit (at least 6 inches) for proper air circulation, especially around the ventilation grilles.
- Избегавајте постављање машине у близини извора топлоте или на директној сунчевој светлости.
3.3 Почетно чишћење
Пре прве употребе, темељно очистите све делове који ће доћи у контакт са пићима.
- Remove the hopper lid, hopper, agitator, and tap assembly.
- Wash these components with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Обришите спољашњост машине огласомamp тканина.
- Reassemble all parts, ensuring they are correctly seated.
3.4 Прикључак за напајање
Plug the 6-foot power cord into a dedicated 115V/60Hz NEMA 5-15 grounded electrical outlet.
4. Операција
4.1 Пуњење бункера
- Ensure the machine is clean and properly assembled.
- Prepare your desired beverage mixture according to recipe instructions. Do not exceed the 3-gallon capacity of the hopper.
- Pour the mixture into the clear polycarbonate hopper.
- Securely place the hopper lid back on the unit.
4.2 Powering On and Settings
The machine features separate on/off switches for power and the agitator(s), along with a digital control panel.

Image: Control panel of the Adcraft SGM-1 Granita Frozen Beverage Machine, showing the power button, digital display, and various function buttons for settings.
- Притисните главни прекидач за напајање да бисте укључили машину.
- Press the agitator switch to activate the continuous agitator system, which keeps the product mixed and fresh.
- Use the digital thermostat controls to select your desired setting:
- Cold Drink Setting: For dispensing chilled, non-frozen beverages.
- Slushy Setting: For freezing beverages to a slush consistency.
- The LED lighting built into the top panel will illuminate the product inside the hopper, enhancing visibility.
4.3 Nighttime Running Feature
To conserve energy during off-peak hours, utilize the nighttime running feature. Consult the digital control panel instructions for specific programming steps to activate this mode.
4.4 Дозирање
To dispense a beverage, pull the non-drip tap mechanism forward. Release the tap to stop the flow. The non-drip design helps prevent leakage.

Image: The Adcraft SGM-1 Granita Frozen Beverage Machine, showcasing its single 3-gallon clear hopper, black base, and front-mounted dispensing tap.
5. Чишћење и одржавање
Regular cleaning and maintenance are crucial for hygiene, optimal performance, and extending the lifespan of your machine.
5.1 Дневно чишћење
- Искључите машину из утичнице из утичнице.
- Empty any remaining beverage from the hopper.
- Remove the hopper lid, hopper, agitator, and tap assembly.
- Wash all removable parts with warm, soapy water using a soft brush or sponge. Rinse thoroughly with clean water.
- Clean the stainless steel cooling cylinder inside the machine with a damp тканина.
- Обришите спољашњост машине огласомamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или јастучиће за рибање.
- The removable drip tray with float indicator should be emptied and cleaned daily.
- Пустите да се сви делови потпуно осуше на ваздуху пре поновног састављања.
5.2 Редовно одржавање
- Повремено проверавајте кабл за напајање да ли има знакова оштећења.
- Ensure ventilation grilles are free from dust and debris to maintain proper airflow.
- Inspect seals and gaskets for wear and tear. Replace if necessary to prevent leaks.
КСНУМКС. Решавање проблема
Пре него што контактирате сервис, поновоview следећи уобичајени проблеми и решења:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Машина се не укључује. | Нема напајања; прекидач за напајање је искључен; неисправан кабл/утикач. | Check power outlet; ensure power switch is on; inspect cord/plug for damage. |
| Beverage not freezing or too thin. | Incorrect temperature setting; insufficient product in hopper; poor ventilation. | Adjust digital thermostat to slushy setting; ensure hopper is adequately filled; check for clear ventilation around unit. |
| Beverage too thick or frozen solid. | Подешавање температуре је прениско. | Increase temperature setting slightly. |
| Leakage from tap or hopper. | Tap assembly not properly seated; worn seals/gaskets. | Ensure tap is fully closed and correctly assembled; inspect and replace worn seals. |
| Agitator not rotating. | Agitator switch off; obstruction; motor issue. | Ensure agitator switch is on; check for obstructions in hopper; contact service if issue persists. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Adcraft customer support.
7. Спецификације
| Назив модела | СГМ-1 |
| Бранд | Адкрафт |
| Капацитет | 3 Gallons (Single Hopper) |
| Извор напајања | Цордед Елецтриц |
| Електрични прикључак | 115V/60Hz, NEMA 5-15 Plug |
| Оперативни режим | Аутоматски |
| Димензије производа | 20.5 к 10.5 к 32 инча (Д к Ш к В) |
| Тежина артикла | 84 фунти |
| Материјал | Stainless Steel, High-Impact Plastic, Polycarbonate (Hopper) |
| Боја | Црно |
| Произвођач | Тхе Легаци Цомпаниес |
| УПЦ | 646563998844 |
8. Гаранција и подршка
8.1 Информације о гаранцији
This Adcraft SGM-1 Granita Frozen Beverage Machine is covered by the Adcraft One-Year Limited Warranty. This warranty covers defects in material and workmanship under normal use and service for a period of one year from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For full details regarding warranty terms, conditions, and exclusions, please refer to the official warranty documentation provided with your product or contact Adcraft customer service.
8.2 Корисничка подршка
For technical assistance, parts, or warranty inquiries, please contact Adcraft customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсајту или на паковању производа.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.