BUGANI отворене слушалице - упутство за употребу

Увод

The BUGANI Open Ear Headphones are designed to provide a comfortable and immersive audio experience while allowing you to remain aware of your surroundings. Featuring a true open-ear design, these headphones rest gently on your ears without entering the ear canal, reducing stress and potential hearing loss from extended wear. Equipped with advanced Bluetooth 5.3 technology and powerful 16mm vibrating diaphragm speaker drivers, they deliver clear stereo sound and stable connectivity. With a long battery life and crystal-clear call quality thanks to built-in dual microphones and Environmental Noise Cancellation (ENC), these waterproof sport earbuds are ideal for various activities, including running, cycling, and daily use.

Шта је у кутији

• BUGANI Open Ear Headphones
• 1 к Типе-Ц кабл за пуњење
• 1 к Упутство за употребу

Image: The BUGANI Open Ear Headphones and their transparent charging case. The earbuds are white with silver accents, showcasing their unique open-ear design.

Сетуп

Пуњење слушалица

Before first use, fully charge your BUGANI Open Ear Headphones. The charging case provides extended battery life for the earbuds.

• Ставите слушалице у кутијицу за пуњење, водећи рачуна да су правилно постављене.
• Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source.
• The charging case will indicate charging status. A full charge for the charging box typically takes 1-2 hours.
• The earbuds provide up to 6 hours of playtime on a single charge, and the charging case extends total playtime to 30 hours.

Image: The BUGANI Open Ear Headphones are shown inside their charging case, next to a smartphone displaying music. The image highlights the 30-hour total playtime with the charging case and 6 hours on a single charge.

Упаривање са уређајем

The BUGANI Open Ear Headphones feature one-step auto-pairing for stable and faster connection.

• Отворите кућиште за пуњење. Слушалице ће аутоматски ући у режим упаривања.
• On your device (smartphone, tablet, computer, etc.), enable Bluetooth.
• Тражи "BUGANI OpenFit" in the list of available Bluetooth devices.
• Select "BUGANI OpenFit" to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the device will show "Connected".
• The headphones are compatible with any Bluetooth-enabled device.

Image: The BUGANI Open Ear Headphones are shown next to a smartphone displaying its Bluetooth settings, with "BUGANI OpenFit" listed as a connected device. This illustrates the one-step auto-pairing process.

Упутство за употребу

The BUGANI Open Ear Headphones feature intuitive touch controls for managing audio playback and calls.

Image: A detailed diagram illustrating the touch control functions on the BUGANI Open Ear Headphones, showing gestures for volume, track control, call management, and voice assistant activation.

Funkcije kontrole dodirom

Функције позива

The built-in dual microphones with ENC technology ensure clear communication during calls.

Image: A person is shown smiling while using the BUGANI Open Ear Headphones to make a call, emphasizing the clear call quality feature.

• Одговарање / завршавање позива: Једном додирните било коју слушалицу.
• Одбијање позива: Притисните и држите било коју слушалицу 2 секунде.

Аудио репродукција

Experience immersive stereo sound with the 16mm vibrating diaphragm speaker drivers.

Image: A person is shown relaxing and enjoying music while wearing the BUGANI Open Ear Headphones, with visual effects indicating immersive stereo sound.

• Пусти/паузирај: Једном додирните било коју слушалицу.
• Следећа нумера: Triple tap the Right (R) earbud.
• Претходни запис: Triple tap the Left (L) earbud.
• Појачавање звука: Double tap the Right (R) earbud.
• Смањивање јачине звука: Double tap the Left (L) earbud.

Одржавање

Правилно одржавање осигурава дуготрајност и оптималне перформансе ваших слушалица.

Отпорност на воду

The BUGANI Open Ear Headphones are rated IPX5 waterproof, providing protection against sweat, splashes, and light rain. They are suitable for exercise and sports activities.

Image: A man is shown running and sweating, with water droplets splashing, illustrating the IPX5 waterproof rating of the headphones, protecting them from sweat and light rain.

Општа нега

• Редовно чистите слушалице и кућиште за пуњење меком, сувом крпом.
• Избегавајте употребу абразивних средстава за чишћење или растварача.
• Чувајте слушалице у њиховој футроли за пуњење када их не користите како бисте их заштитили и одржали напуњеним.
• Avoid exposing the headphones to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods.

Решавање проблема

If you encounter any issues with your BUGANI Open Ear Headphones, please refer to the following common solutions:

Спецификације

Званични видео производа

Гаранција и подршка

For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official BUGANI webсајту. Сачувајте рачун о куповини за гаранције.

If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact BUGANI customer service.