Candy CW50-BP12307G-S
Candy MINIAQUA CW50-BP12307G-S Front-Load Washing Machine User Manual
Model: CW50-BP12307G-S | Capacity: 5 kg | Spin Speed: 1200 RPM
1. Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy MINIAQUA CW50-BP12307G-S front-load washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
Безбедносне информације
- Уверите се да је уређај правилно уземљен.
- Не дозвољавајте деци да се играју са машином за прање веша или да је користе.
- Искључите уређај из струје пре чишћења или било каквог одржавања.
- Не отварајте врата силом током рада.
- Refer to the installation section for proper setup to prevent vibration and noise.
2. Подешавање и инсталација
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your washing machine. Follow these steps carefully.
Распакивање
Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any protective films. Ensure all transit bolts are removed from the rear of the machine before use. Failure to do so will cause damage.
Позиционирање
Place the washing machine on a firm, flat surface. Adjust the feet to ensure the machine is level and stable. This will minimize vibration and noise during operation.
Слика: Са стране view of the Candy MINIAQUA washing machine, illustrating its compact dimensions of 49cm depth, 51cm width, and 70cm height. This highlights its suitability for small spaces.
Image: A diagram illustrating the compact dimensions (45cm depth, 70cm height, 51cm width) of the Candy MINIAQUA washing machine, alongside icons representing its Inverter Motor, 15-minute Quick Program, and Hygiene Program.
Прикључак за воду
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure the connection is tight to prevent leaks. The drain hose should be securely placed into a standpipe or hooked over the edge of a sink, ensuring it is not kinked.
Електрични прикључак
Укључите уређај у уземљену електричну утичницу. Уверите се да је јачина звукаtage and frequency match the specifications on the rating plate of the machine.
3. Упутство за употребу
This section guides you through the daily operation of your Candy washing machine.
Контролна табла је завршенаview
Слика: Детаљна view of the Candy MINIAQUA washing machine's control panel, showing the digital display, program selector, and various function buttons for cycle customization.
The control panel features a program selector dial, a digital display, and various function buttons. Refer to the symbols on the panel for specific program and option selections.
Пуњење веша
Open the door and load your laundry, ensuring not to exceed the maximum load capacity of 5 kg. Close the door firmly.
Додавање детерџента
Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the dispenser drawers. Consult your detergent packaging for recommended dosages.
Избор програма
Turn the program selector dial to choose the desired wash program. The digital display will show the estimated cycle time.
- Брзи програми: For lightly soiled items requiring a fast wash. Refresh your clothes in as little as 15 minutes.
- Функција против гужвања: Activates repeated drum rotations after the spin cycle, preventing creases if laundry is not removed immediately. This allows you to retrieve clothes up to 12 hours later with fewer wrinkles.
- Одложен почетак: Allows you to postpone the start of the wash cycle by a set number of hours.
- Програм хигијене: Utilizes an antibacterial treatment to ensure garments are sanitized with every cycle.
Image: A visual representation of the 15-minute Quick Program feature on the Candy washing machine, highlighting its efficiency for fast laundry cycles.
Image: A visual representation of the Hygiene Program feature on the Candy washing machine, emphasizing its antibacterial treatment for sanitized laundry.
Покретање циклуса
Притисните дугме Старт/Пауза да бисте покренули изабрани програм прања.
Крај циклуса
At the end of the cycle, the machine will signal with an audible alert or a message on the display. Open the door and remove your laundry.
4. Одржавање и њега
Редовно одржавање обезбеђује оптималне перформансе и продужава век трајања ваше машине за прање веша.
Чишћење посуде за детерџент
Повремено извадите и очистите фиоку за детерџент под млазом воде како бисте спречили накупљање остатака.
Чишћење филтера
The filter should be cleaned regularly to remove lint and small objects. Refer to the diagram in the full user manual for the exact location and procedure.
Drum Cleaning (Clean Shield & Smart Spray)
Your washing machine features Clean Shield, an antibacterial treatment that eliminates 99.9% of bacteria, ensuring a hygienic washing environment. Additionally, the Смарт Спраи system provides automatic cleaning at the end of each wash cycle, contributing to a more hygienic wash and extending the machine's durability.
Ектериор Цлеанинг
Обришите спољашњост машине меком, дamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
КСНУМКС. Решавање проблема
Before contacting customer service, consult this section for solutions to common issues.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Машина се не покреће | Power cord unplugged, door not closed properly, program not selected, Start/Pause button not pressed. | Проверите прикључак за напајање, уверите се да су врата закључана, изаберите програм, притисните Старт/Пауза. |
| Нема уноса воде | Славина за воду затворена, доводно црево превијено, довод воде прекинут. | Отворите славину за воду, исправите црево, проверите довод воде у домаћинству. |
| Вода се не одводи | Одводно црево је превијено или зачепљено, филтер је зачепљен. | Straighten or clear drain hose, clean the filter. |
| Превелика вибрација/бука | Machine not level, transit bolts not removed, uneven load. | Adjust leveling feet, remove transit bolts (if not already done), redistribute laundry evenly. |
6. Спецификације
- Модел: CW50-BP12307G-S
- Бренд: Цанди
- Капацитет: 5 кг
- Обртаја центрифуге: 1200 РПМ
- Класа енергетске ефикасности: A
- Димензије (ШкДкВ): 51 цм к 49 цм к 70 цм
- Тежина: 52 кг
- Access Position: Предњи оптерећење
- Посебне карактеристике: Delayed Start, Quick Program, Anti-Crease, Clean Shield, Smart Spray, Inverter Motor
- Тип контроле: Button or dial
- Укључена додатна опрема: Одводна цев
7. Гаранција и подршка
Your Candy MINIAQUA CW50-BP12307G-S washing machine comes with a standard warranty. For detailed information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Candy webсајту.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. You can find contact details on the official Candy webсајту или у документацији која је достављена уз ваш уређај.
For returns or issues related to your purchase on Amazon, please refer to Amazon's return policy: Amazon Return Policy.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.