Увод
This manual provides instructions for the OPPO Enco X3i True Wireless Earbuds. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience. Please read this manual thoroughly before using your earbuds.
Садржај пакета
Након отварања пакета, проверите да ли су сви састојци присутни:
- OPPO Enco X3i Earbuds (Left and Right)
- Футрола за пуњење
- УСБ-Ц кабл за пуњење
- Силиконски врхови за уши (величине S/M/L)
- Упутство за употребу

Image: Contents of the OPPO Enco X3i package, including earbuds, charging case, USB-C cable, and various ear tip sizes.
Сетуп
1. Пуњење слушалица и футроле
Пре прве употребе, потпуно напуните слушалице и кућиште за пуњење.
- Ставите слушалице у кућиште за пуњење.
- Повежите USB-C кабл за пуњење са портом за пуњење на кућишту и са извором напајања.
- The indicator light on the case will show charging status. A full charge for the case takes approximately 10 minutes for 7 hours of listening time, or longer for a complete charge. Earbuds charge in about 10 minutes for 2 hours of listening.

Image: The OPPO Enco X3i charging case, showing the LED indicator light which signifies charging status.
2. Упаривање са уређајем
The OPPO Enco X3i earbuds use Bluetooth 5.3 for connection.
- Уверите се да су слушалице у кутији за пуњење и да је поклопац кутије отворен.
- On your smartphone or tablet (Android or iOS), go to Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- Select "OPPO Enco X3i" from the list of available devices.
- Када се повежу, чуће се звук потврде и слушалице су спремне за употребу.

Image: A pair of OPPO Enco X3i earbuds, illustrating their design for wireless connection.
The earbuds support simultaneous connection to two devices, allowing for quick switching.
Упутство за употребу
Ношење слушалица
Choose the silicone ear tips that provide the best fit for comfort and sound quality. Insert the earbuds gently into your ear canal and rotate them slightly until they feel secure.

Image: A close-up of the OPPO Enco X3i earbuds, highlighting their ergonomic shape designed for a secure fit.
Додирните контроле
The Enco X3i earbuds feature a touch-sensitive area for various functions. Controls can be customized via the companion app (if available).
- Пусти/паузирај: Један додир на обе слушалице.
- Следећа нумера: Двапут додирните десну слушалицу.
- Претходни запис: Двапут додирните леву слушалицу.
- Одговори/заврши позив: Један додир на обе слушалице.
- Одбиј позив: Притисните и држите било коју слушалицу.
- Activate Noise Cancellation/Transparency Mode: Press and hold either earbud (cycle through modes).
- Контрола јачине звука: Swipe up or down on the stem of either earbud (if supported and enabled).

Image: A single OPPO Enco X3i earbud, indicating the general area for touch controls on its stem.
Отказивање активне буке (АНЦ)
The Enco X3i features AI-powered active noise cancellation with 4 different modes. Press and hold the touch area to cycle through ANC modes (e.g., Noise Cancellation On, Transparency Mode, ANC Off).
Одржавање
Чишћење
- Редовно чистите слушалице и кућиште за пуњење меком, сувом крпом која не оставља влакна.
- Уклоните врхове за уши и очистите их благим сапуном и водом, а затим их добро осушите пре него што их поново ставите.
- Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
Складиштење
Када се не користе, чувајте слушалице у њиховој футроли за пуњење како бисте их заштитили и одржали напуњеним. Чувајте на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
Отпорност на воду и прашину (ИП55)
The OPPO Enco X3i earbuds are rated IP55, meaning they are resistant to dust and splashes of water. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not waterproof and should not be submerged in water. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case.
Решавање проблема
- Слушалице се не упарују:
- Уверите се да су обе слушалице у кућишту за пуњење и да кућиште има довољно батерије.
- Open the case lid to enter pairing mode.
- On your device, forget the "OPPO Enco X3i" from Bluetooth settings and try pairing again.
- Поново покрените уређај.
- Нема звука из једне слушалице:
- Place both earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open it again.
- Check the earbud's battery level.
- Очистите контакте за пуњење и на слушалицама и на кућишту.
- Лош квалитет звука:
- Ensure ear tips are properly fitted and clean.
- Check for obstructions in the earbud's speaker mesh.
- Приближите се повезаном уређају да бисте избегли сметње.
- Слушалице се не пуне:
- Уверите се да је кабл за пуњење безбедно повезан и са кућиштем и са извором напајања.
- Проверите да ли је порт за пуњење на кућишту чист и без прљавштине.
- Пробајте други USB-C кабл и адаптер за напајање.
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Назив модела | Enco X3i |
| Дривер Типе | Dual Dynamic (10.4 mm and 6 mm) |
| Контрола буке | AI Active Noise Cancellation (4 modes) |
| Блуетоотх верзија | 5.3 |
| Повезивање | Wireless (Binaural, Low Latency, Multi-device) |
| Капацитет батерије за слушалице | 58 мАх |
| Капацитет батерије кућишта | 520 мАх |
| Earbud Charging Time (10 min) | 2 hours listening time |
| Case Charging Time (10 min) | 7 hours listening time |
| Отпорност на воду | IP55 (отпорно на прашину и прскање) |
| Осетљивост звучника | 110 ± 1.3 дБ |
| Фреквенцијски опсег | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Аудио Латенци | 15 милисекунди |
| Компатибилни уређаји | Phones, Tablets (Android and iOS) |
| Контролни метод | Tactile (Touch Control) |
Гаранција и подршка
For warranty information and customer support, please refer to the official OPPO website or contact your local OPPO service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Подршка на мрежи: Посетите OPPO подршка за честа питања, ажурирања софтвера и опције контакта.