1. Увод
This manual provides essential instructions for the installation, operation, and maintenance of your Aigo Q1718 Mini-Tower PC Case. Designed for M-ATX and ITX motherboards, this compact case offers a robust housing for your computer components. Please read this manual thoroughly before beginning any installation to ensure proper assembly and functionality.

Слика 1: Предња страна view of the Aigo Q1718 Mini-Tower PC Case.

Слика 2: Под углом view of the Aigo Q1718 Mini-Tower PC Case.
2. Подешавање и инсталација компоненти
Follow these steps to install your computer components into the Aigo Q1718 PC Case. Ensure the case is placed on a stable, flat surface before beginning.
2.1 Отварање кућишта
Carefully remove the side panel(s) of the case to access the interior. Typically, this involves unscrewing thumbscrews at the rear and sliding the panel backward.
2.2 Инсталација матичне плоче
The Aigo Q1718 supports M-ATX and ITX motherboards. Install the necessary standoffs onto the motherboard tray according to your motherboard's form factor. Carefully place your motherboard onto the standoffs and secure it with screws.
2.3 Инсталација напајања
The case supports ATX power supplies. Install your ATX power supply into its designated bay, usually at the top or bottom rear of the case, and secure it with screws.
2.4 Инсталација уређаја за складиштење
The case provides bays for 2 x SSDs and 1 x HDD. Mount your SSDs and HDDs into the appropriate drive bays and secure them. Connect the necessary power and data cables.
2.5 Инсталација картице за проширење
The case features 4 expansion slots. Install your graphics card (VGA) or other PCIe expansion cards into the motherboard's PCIe slots. Note the maximum VGA length supported is 155 mm.
2.6 Инсталација хладњака процесора
Install your CPU cooler onto the motherboard. Ensure it fits within the maximum supported CPU cooler height of 270 mm.
2.7 Fan Installation (Optional)
The Aigo Q1718 case does не include fans. You can install additional cooling fans in the following positions:
- Front: 1 x 120 mm fan
- Side: 1 x 120 mm fan
- Rear: 1 x 80 mm fan

Слика 3: Унутрашњост view of the case, left side.

Слика 4: Унутрашњост view of the case, right side.
3. Operating the PC Case
Once all components are installed and cables are connected, you can close the case and power on your system.
3.1 Прикључци предње плоче
The front panel of the Aigo Q1718 provides convenient access to:
- 2 x USB 2.0 порта: For connecting peripherals such as keyboards, mice, or USB drives.
- Audio/Mic Jacks: For connecting headphones, speakers, or microphones.
- Дугме за напајање: To turn your computer on or off.
- Reset Button (if present): To restart your computer.
Ensure all front panel cables are correctly connected to your motherboard's headers during installation.
4. Одржавање
Редовно одржавање помаже у обезбеђивању оптималних перформанси и дугог века трајања компоненти вашег рачунара.
4.1 Чишћење
- Екстеријер: Користите меку, дamp крпом за брисање спољашњих површина. Избегавајте абразивна средства за чишћење.
- Ентеријер: Periodically open the case and use compressed air to remove dust buildup from components and fan mounts. If dust filters are present, clean them regularly.
4.2 Општа нега
Avoid placing the case in direct sunlight or near heat sources. Ensure adequate airflow around the case to prevent overheating.
КСНУМКС. Решавање проблема
Ако наиђете на проблеме, размотрите следеће уобичајене кораке за решавање проблема:
- Систем се не укључује: Check all power connections, including the power supply to the wall outlet, the power supply to the motherboard, and the front panel power switch cable to the motherboard.
- Components not detected: Ensure all components (motherboard, CPU, RAM, storage, graphics card) are properly seated and their respective power and data cables are securely connected.
- прегревање: Verify that all installed fans are spinning correctly and that there is no excessive dust buildup obstructing airflow. Ensure proper thermal paste application on the CPU cooler.
For more complex issues, consult the manuals for your individual components or seek professional assistance.
6. Спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Бранд | Аиго |
| Модел | Q1718-BK |
| Назив модела | К1718 |
| Тип случаја | Мини-кула |
| Компатибилност матичне плоче | М-АТКС / ИТКС |
| Врста материјала | 0.4mm SPCC Steel Alloy |
| Дриве Баис | 2 x SSD, 1 x HDD |
| Слотови за проширење | 4 |
| Предњи И / О портови | 2 x USB 2.0, Audio/Mic |
| Supported Fans (Max) | Front: 1 x 120 mm, Side: 1 x 120 mm, Rear: 1 x 80 mm |
| Максимална ВГА дужина | 155 мм |
| Максимална висина ЦПУ хладњака | 270 мм |
| Подржано напајање | АТКС |
| Димензије производа (Д к Ш к В) | 30.5 к 17 к 35 цм |
| Тежина производа | 1.76 килограма |
| Боја | Црно |
| Посебне карактеристике | No fans included |
7. Информације о гаранцији
The Aigo Q1718 Mini-Tower PC Case comes with a 12-месечна гаранција произвођача from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by improper installation, misuse, accidents, unauthorized repairs, or modifications.
Сачувајте доказ о куповини за гаранцијске захтеве.
8. Подршка
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries regarding your Aigo Q1718 PC Case, please contact Aigo customer support through their official webсајт или продавца од кога сте купили производ.
When contacting support, please have your product model (Q1718-BK) and proof of purchase readily available.