ONEVAN Cordless Brushless Impact Wrench (Model sku006213) User Manual

Увод

Thank you for choosing the ONEVAN Cordless Brushless Impact Wrench. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Општа безбедносна упутства

УПОЗОРЕЊЕ: Прочитајте сва безбедносна упозорења, упутства, илустрације и спецификације које сте добили уз овај електрични алат. Непоштовање свих доле наведених упутстава може довести до струјног удара, пожара и/или озбиљних повреда.

Безбедност радног подручја

• Одржавајте радни простор чистим и добро осветљеним. Претрпане или мрачне области изазивају несреће.
• Не користите електричне алате у експлозивној атмосфери, као што је присуство запаљивих течности, гасова или прашине. Електрични алати стварају варнице које могу запалити прашину или испарења.
• Држите подаље децу и особе у близини док користите електрични алат. Ометања могу узроковати да изгубите контролу.

Елецтрицал Сафети

• Утикачи за електрични алат морају одговарати утичници. Никада не мењајте утикач ни на који начин.
• Избегавајте контакт тела са уземљеним или уземљеним површинама, као што су цеви, радијатори, пећи и фрижидери. Постоји повећан ризик од струјног удара ако је ваше тело уземљено.
• Не излажите електричне алате киши или влажним условима. Улазак воде у електрични алат повећава ризик од струјног удара.

Лична безбедност

• Always wear eye protection. Use appropriate safety equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection when necessary.
• Будите опрезни, пазите шта радите и користите здрав разум када користите електрични алат.
• Спречите ненамерно покретање. Уверите се да је прекидач у искљученом положају пре повезивања на батерију, подизања или ношења алата.

Садржај пакета

Приликом распакивања, молимо вас да проверите да ли су све доле наведене ставке присутне и да нису оштећене:

• 1x ONEVAN Cordless Brushless Impact Wrench
• 2x 3.0Ah Lithium-ion Batteries
• 1к пуњач батерија
• 6x Sockets (14mm, 17mm, 18mm, 19mm, 21mm, 22mm)
• Additional accessories (e.g., drill chuck, screwdriver bit adapter, retaining ring, pin)

Image: ONEVAN Cordless Impact Wrench with included accessories, including two batteries, a charger, and a set of six sockets (14mm, 17mm, 18mm, 19mm, 21mm, 22mm), along with a drill chuck and screwdriver bit adapter.

Карактеристике производа

• Високоперформансни мотор без четкица: The ONEVAN impact wrench is equipped with an advanced brushless motor, offering higher efficiency (20-30% higher than traditional brush motors), reduced wear, longer lifespan, and stable power output without smoke or sparks. This design minimizes maintenance costs and enhances durability.

Image: Internal diagram of the brushless motor, emphasizing its benefits such as high power, low energy loss, extended lifespan, and superior efficiency compared to brushed motors.
• Powerful Torque and Variable Speed: Delivers a maximum tightening torque of 280 N.m and a maximum loosening torque of 300 N.m. The tool features 2 adjustable speed levels for both forward and reverse rotation, allowing precise control by varying pressure on the trigger.
• Long-Lasting 3.0Ah Batteries: Comes with two high-capacity 3000 mAh Lithium-ion batteries, providing ample power for extended outdoor use. Integrated battery chip technology ensures reduced power loss and faster charging. A built-in battery indicator keeps you informed of the charge level.


Слика: Детаљна view of the ONEVAN Li-ion battery, illustrating its internal structure and multiple protection mechanisms including overcurrent, voltage, short circuit, chip, charging, temperature regulation, and over-discharge protection, ensuring long-term work capability.

• Forward/Reverse with Auto-Stop Function: Equipped with a locking system and distinct forward and reverse modes. In reverse mode, the auto-stop function activates once a nut or bolt is loosened, reducing speed and torque to prevent the fastener from falling off completely.


Image: Visual guide to the forward/reverse button positions and the automatic stop function in reverse, which prevents fasteners from completely detaching once loosened.

• Уграђено ЛЕД светло: An integrated LED light illuminates the work area, improving visibility in dark or confined spaces.

Image: The impact wrench operating in a dimly lit environment, demonstrating how the built-in LED light effectively illuminates the working area for enhanced visibility.
• Мултифункционална употреба: Suitable for various applications including car tire removal, household appliance maintenance, heavy equipment assembly, and general fastening tasks. Can function as an impact wrench, impact drill (with appropriate adapter), or screwdriver.


Image: An annotated diagram of the ONEVAN impact wrench, highlighting its key components such as the 1/2-inch square drive, LED light, variable speed switch, ergonomic handle, forward/reverse button, and the 3.0Ah Li-ion battery pack.

Сетуп

1. Пуњење батерије

1. Уверите се да је батерија потпуно напуњена пре прве употребе.
2. Прикључите пуњач на стандардну утичницу.
3. Уметните батерију на пуњач док не кликне на своје место.
4. The charger indicator light will show the charging status. Refer to the charger manual for specific light indications.
5. Када се батерија потпуно напуни, искључите пуњач и искључите утикач из утичнице.

2. Инсталирање батерије

1. Align the battery pack with the receptacle at the base of the impact wrench handle.
2. Увуците батерију у ручку док се не закључа. Уверите се да је чврсто постављена како бисте спречили случајно померање током рада.
3. To remove the battery, press the release button(s) on the sides of the battery pack and slide it out.

3. Attaching Sockets/Accessories

1. Уверите се да је алат искључен и да је батерија извађена пре него што причврстите или уклоните додатну опрему.
2. Align the square drive of the socket with the 1/2-inch square drive anvil on the impact wrench.
3. Push the socket firmly onto the anvil until it clicks into place. Some sockets may require aligning with a detent pin or friction ring.
4. To remove, pull the socket off the anvil. For stubborn sockets, a slight twisting motion may help.

Упутство за употребу

1. Укључивање/искључивање и контрола брзине

• To turn on the tool, press the variable speed trigger switch. The tool speed increases with increased trigger pressure.
• Да бисте искључили алат, отпустите окидач.
• The tool features 2 speed settings. Use the speed selector button (if present, typically near the trigger) to cycle between low and high speeds.

2. Ротација напред/назад

• The forward/reverse button (typically a lever above the trigger) controls the direction of rotation.
• Push the button to the left for forward rotation (tightening).
• Push the button to the right for reverse rotation (loosening).
• When the button is in the center position, the trigger is locked, preventing accidental startup. Always engage the lock when not in use or when changing accessories.

3. Using the Auto-Stop Function (Reverse Mode)

• When loosening fasteners, select reverse rotation.
• As the fastener becomes loose, the tool's auto-stop function will reduce speed and torque. This helps prevent the nut or bolt from spinning off completely and falling.
• Monitor the fastener and manually stop the tool when the desired looseness is achieved.

4. ЛЕД радно светло

• The built-in LED light activates automatically when the trigger is pressed, illuminating the work area.
• It will turn off shortly after the trigger is released.

Одржавање

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your ONEVAN impact wrench.

Чишћење

• Always disconnect the battery pack before performing any cleaning or maintenance.
• Користите меку, дamp крпом за чишћење спољашњости алата. Не користите јаке хемикалије или абразивна средства за чишћење.
• Држите вентилационе отворе чистим од прашине и остатака како бисте спречили прегревање. По потреби користите компримовани ваздух.

Баттери Царе

• Чувајте батерије на хладном и сувом месту даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
• Не складиштите батерије у испражњеном стању дуже време. Повремено их пуните ако се не користе.
• Избегавајте испуштање или излагање батерија ударцима.

Општа инспекција

• Periodically inspect the tool for any signs of damage, loose screws, or worn parts.
• Ensure the square drive anvil is free from excessive wear or damage.
• If any damage is found, do not operate the tool. Contact customer support for assistance.

Решавање проблема

Спецификације

Гаранција и подршка

Информације о гаранцији

ONEVAN products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ONEVAN webсајт. Сачувајте рачун као доказ о куповини за потребе гаранције.

Корисничка подршка

If you have any questions, require technical assistance, or need to report a problem with your ONEVAN Cordless Brushless Impact Wrench, please contact our customer support team. Contact details can typically be found on the product packaging, the official ONEVAN webсајту или преко вашег продавца.

When contacting support, please have your model number (sku006213) and purchase date ready.