TOTAL 20V Cordless Rotary Hammer Drill

1. Увод

This instruction manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your TOTAL 20V Cordless Rotary Hammer Drill, model TRHLI20208. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference. This tool is designed for drilling, hammer drilling, and chiseling in various materials such as concrete, metal, and wood.

Figure 1: The TOTAL 20V Cordless Rotary Hammer Drill, a versatile battery-powered combination hammer.

2. Безбедносна упутства

Увек се придржавајте основних мера предострожности како бисте смањили ризик од пожара, струјног удара и повреда приликом рада са електричним алатима.

• Безбедност на радном месту: Одржавајте радни простор чистим и добро осветљеним. Затрпана или мрачна подручја изазивају несреће.
• електрична безбедност: Не излажите електричне алате киши или влажним условима. Избегавајте контакт тела са уземљеним површинама.
• Лична безбедност: Always wear eye protection, hearing protection, and suitable work gloves. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
• Употреба и одржавање алата: Не форсирајте електрични алат. Користите одговарајући електрични алат за вашу примену. Искључите батерију пре него што извршите било каква подешавања, промените додатну опрему или складиштите електрични алат.
• Употреба и одржавање акумулаторског алата: Пуните само пуњачем који је навео произвођач. Користите електричне алате само са посебно намењеним батеријама.

3. Цомпонентс Оверview

Familiarize yourself with the main components of your rotary hammer drill.

Figure 2: Main components of the rotary hammer drill, including the auxiliary handle and SDS-plus drill bits. The dashed outline indicates the battery compartment (battery and charger sold separately).

• СДС-плус Цхуцк: For quick and secure attachment of drill bits and chisels.
• Прекидач за бирање режима: To choose between drilling, hammer drilling, and chiseling functions.
• Прекидач окидача: Активира алат.
• Помоћна ручка: Пружа додатни хват и контролу.
• Мјерач дубине: За прецизну контролу дубине бушења.
• Одељак за батерије: Houses the 20V Lithium-Ion battery (not included).
• Мотор без четкица: Обезбеђује ефикасну снагу и продужени век трајања алата.

Figure 3: The drill comes with 3 SDS-plus drill bits and 1 chisel. Battery and charger are not included.

4. Подешавање

4.1 Инсталација батерије

1. Уверите се да је батерија потпуно напуњена пре употребе.
2. Поравнајте батеријски пакет са прикључком за батерију на дршци алата.
3. Уметните батерију у алат док се сигурно не уклопи на своје место.
4. Да бисте уклонили, притисните дугме за отпуштање батерије и извуците батерију.

4.2 Accessory Attachment (SDS-plus)

1. Очистите дршку бургије или длета.
2. Повуците чахуру стезне главе на алату уназад.
3. Insert the SDS-plus accessory into the chuck until it locks.
4. Release the chuck sleeve. Pull on the accessory to ensure it is securely seated.

5. Упутство за употребу

5.1 Избор режима

The rotary hammer drill offers multiple operating modes:

• Режим бушења: За бушење у дрвету, металу и пластици без ударања чекићем.
• Режим бушења са чекићем: За бушење у бетону, зидовима и камену помоћу чекића.
• Режим длетовања: For light chiseling work (e.g., removing tiles, light demolition).

Rotate the mode selector switch to the desired symbol. Ensure the switch clicks into position.

Figure 4: The 4-in-1 function allows for drilling, hammer drilling, and chiseling with or without rotation lock, making it versatile for construction, DIY, and renovation tasks.

5.2 Покретање и заустављање

• Да бисте покренули алат, притисните окидач.
• Да бисте зауставили алат, отпустите прекидач окидача.

5.3 Контрола брзине

The tool features variable speed control. The speed is regulated by the pressure applied to the trigger switch. Pressing the trigger further increases the speed.

Figure 5: Designed for fatigue-free work with an ergonomic D-grip for better control and a soft grip for comfort during long work sessions.

6. Одржавање

Редовно одржавање обезбеђује оптималне перформансе и продужава век трајања вашег алата.

• Чишћење: Keep the ventilation openings clear and clean. Regularly clean the tool housing with a soft, damp тканина. Немојте користити раствараче.
• подмазивање: Apply a small amount of grease to the shank of SDS-plus accessories before insertion to reduce wear.
• Складиштење: Store the tool and accessories in a dry, secure place out of reach of children. Remove the battery pack before storage.

КСНУМКС. Решавање проблема

Погледајте табелу испод за уобичајене проблеме и њихова решења.

8. Спецификације

Technical data for the TOTAL 20V Cordless Rotary Hammer Drill TRHLI20208.

Figure 6: Key specifications include a brushless motor, 2 J impact energy, 5400 bpm impact rate, 0-1100 RPM no-load speed, and SDS-plus tool holder.

9. Гаранција и подршка

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact TOTAL customer service through their official website or authorized service centers. Keep your purchase receipt as proof of purchase.