1. Важне информације о безбедности
Please read all instructions carefully before using the Inventum Mini Oven. Retain this manual for future reference.
- Always place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances to ensure proper ventilation.
- Do not touch hot surfaces. Use oven mitts or gloves when handling hot components or food.
- Уверите се да кабл за напајање није оштећен и да је држите даље од врућих површина.
- Не урањајте уређај, кабл или утикач у воду или друге течности.
- Неопходан је пажљив надзор када било који уређај користе деца или у близини деце.
- Искључите из утичнице када није у употреби и пре чишћења. Оставите да се охладе пре стављања или скидања делова.
- Немојте користити ниједан уређај са оштећеним каблом или утикачем, или након што уређај поквари или је на било који начин оштећен.
- Не користите додатну опрему или додатке које није препоручио произвођач, јер то може проузроковати повреде.
- Do not place any of the following materials in the oven: paper, cardboard, plastic, or similar flammable materials.
- Exercise extreme caution when removing trays or disposing of hot grease.
2. Производ је готовview и компоненте
The Inventum Mini Oven is designed for versatile cooking, including baking, frying, and roasting. Familiarize yourself with its components for optimal use.

Слика 2.1: The Inventum Mini Oven with its door open, displaying chicken pieces, sliced vegetables, and french fries on its internal trays.

Слика 2.2: Фронт view of the Inventum Mini Oven, showcasing its compact design and the food items arranged on the internal racks.
Укључене компоненте:
- Главна јединица: The primary oven body with a 12-liter capacity, touch control panel, and viewинг виндов.

Слика 2.3: Сиде view of the Inventum Mini Oven, highlighting its sleek black and stainless steel exterior.
- Контролна табла: Touch-sensitive interface for setting temperature, time, and selecting cooking programs.

Слика 2.4: Детаљно view of the touch control panel with digital display and various function icons.
- Baking Shelves (Perforated Trays): Two perforated trays for air frying and baking, allowing for even heat circulation.

Слика 2.5: Two perforated baking trays, ideal for air frying and ensuring crispy results.
- Crumb Tray (Solid Baking Tray): A solid tray designed to catch crumbs and drips, also suitable for baking.

Слика 2.6: A solid baking tray, which also functions as a crumb tray to collect food debris.
- Корпа са ражња: A mesh basket for tumbling smaller items like fries or nuts during rotisserie cooking.

Слика 2.7: The rotisserie mesh basket, designed for even cooking of smaller food items.
- Rotisserie Spit and Handle: За печење целих пилића или већих комада меса.

Слика 2.8: The rotisserie spit with forks and the removal handle for safe handling.
- Упутство за употребу: Овај документ.
3. Подешавање и прва употреба
3.1 Распакивање
- Уклоните сав материјал за паковање, налепнице и етикете са уређаја.
- Check that all listed components are present and undamaged.
3.2 Постављање
- Place the mini oven on a flat, stable, and heat-resistant surface.
- Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space on all sides of the oven for proper ventilation.
- Do not place the oven near flammable materials or under wall cabinets.
3.3 Чишћење пре прве употребе
- Обришите спољашњост рерне огласомamp тканина.
- Wash all removable accessories (baking shelves, crumb tray, rotisserie basket, spit) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Insert the crumb tray at the very bottom of the oven.
3.4 Почетно сагоревање
Before cooking food, it is recommended to run the oven empty for approximately 15 minutes to burn off any manufacturing residues.
- Укључите кабл за напајање у уземљену електричну утичницу.
- Подесите температуру на 200°C (390°F) и тајмер на 15 минута.
- Током ове прве употребе може бити присутан благи мирис или дим; то је нормално. Уверите се да је просторија добро проветрена.
- After 15 minutes, turn off the oven and unplug it. Allow it to cool completely before proceeding.
4. Упутство за употребу
4.1 Контролна табла прекоview
The Inventum Mini Oven features an intuitive touch control panel. Refer to Figure 2.4 for a visual guide.
- Дугме за напајање: Укључује/искључује рерну.
- Контрола температуре (+/-): Подешава температуру кувања.
- Контрола времена (+/-): Adjusts the cooking duration.
- Избор програма: Icons representing 8 pre-set cooking programs (e.g., fries, chicken, fish, steak, cake, pizza, toast, dehydrate).
- Дугме за светло: Turns the internal oven light on/off.
- Convection Fan Button: Activates/deactivates the convection fan for even cooking.
- Дугме за ражњић: Activates/deactivates the rotisserie function.
4.2 Основни рад
- Припремају храну: Place your food on the appropriate accessory (baking shelf, crumb tray, rotisserie basket, or spit).
- Уметните додатну опрему: Carefully slide the accessory with food into the desired rack position inside the oven. Ensure the crumb tray is always at the bottom.
- Затвори врата: Добро затворите врата пећнице.
- Укључено: Притисните дугме за напајање. Екран ће се упалити.
- Изаберите програмска или ручна подешавања:
- Pre-set Program: Touch one of the 8 program icons. The oven will automatically set a recommended temperature and time.
- Ручно подешавање: Use the Temperature (+/-) buttons to set the desired temperature and the Time (+/-) buttons to set the cooking duration.
- Почните да кувате: The oven will typically start automatically after a few seconds of setting the time/temperature or selecting a program. Some models may require pressing the Power button again to start.
- Монитор кување: Use the internal light button to check on your food without opening the door.
- Крај кувања: The oven will beep when the timer expires and automatically turn off the heating elements.
- Уклоните храну: Carefully open the oven door. Using oven mitts, remove the cooked food and accessories. Be aware of hot steam.
- Искључивање: Press the Power button to turn off the oven completely, then unplug it from the wall outlet.
4.3 Коришћење функције ражња
The rotisserie function is ideal for even cooking of whole chickens or other roasts using the rotisserie spit, or for items like fries using the rotisserie basket.
- Припремају храну:
- For Spit: Skewer the food (e.g., whole chicken) onto the rotisserie spit, securing it with the forks. Ensure the food is centered and balanced.
- For Basket: Place smaller items like fries or vegetables into the rotisserie basket and secure the lid.
- Insert Rotisserie: Carefully insert the rotisserie spit or basket into the designated rotisserie slots inside the oven. Ensure it is properly seated and can rotate freely.
- Set Cooking Parameters: Подесите жељену температуру и време помоћу контролне табле.
- Activate Rotisserie: Press the Rotisserie button on the control panel. The rotisserie mechanism will begin to rotate.
- Почните да кувате: Begin the cooking cycle as described in "4.2 Basic Operation".
- Уклоните храну: Once cooking is complete, use the rotisserie handle (Figure 2.8) to carefully lift and remove the hot rotisserie assembly from the oven. Place it on a heat-resistant surface before removing the food.
5. Одржавање и чишћење
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Inventum Mini Oven.
5.1 Генерално чишћење
- Увек искључите рерну из струје и оставите је да се потпуно охлади пре чишћења.
- Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals, as these can damage surfaces.
5.2 Чишћење унутрашњости
- The oven features a stainless steel interior, which is durable and easy to clean.
- Remove the crumb tray and all other accessories. Wash them in warm, soapy water, rinse, and dry.
- Обришите унутрашње зидове огласомamp cloth and a mild detergent. For stubborn stains, a non-abrasive oven cleaner designed for stainless steel can be used, following the product instructions.
- Обришите чистом крпом.
5.3 Чишћење спољашњости
- Обришите спољашње површине меком, дamp тканина.
- For the control panel, use a slightly damp cloth and wipe gently. Do not spray water directly onto the control panel.
- Темељно осушите.
5.4 Посуда за мрвице
- Посуду за мрвице треба редовно празнити и чистити како би се спречило накупљање масти и потенцијална опасност од пожара.
- Slide out the crumb tray from the bottom of the oven, discard crumbs, and wash as described above.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your Inventum Mini Oven, consult the following table before contacting customer support.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Пећница се не укључује. | Није укључено; струја је искљученаtagе; неисправна утичница. | Уверите се да је кабл за напајање безбедно прикључен у исправну утичницу. Проверите осигурач. |
| Храна се не кува равномерно. | Overcrowding; incorrect temperature/time; convection fan off. | Do not overcrowd the oven. Adjust temperature and time as needed. Ensure the convection fan is active for even cooking. Rotate food halfway through cooking. |
| Мирис дима или паљевине током рада. | Food residue on heating elements; crumb tray not cleaned; excessive grease. | Unplug and allow to cool. Clean the interior and crumb tray thoroughly. Ensure food is not touching heating elements. |
| Функција ражња не ради. | Rotisserie not properly seated; function not activated. | Ensure the rotisserie spit/basket is correctly inserted into the drive slots. Press the Rotisserie button on the control panel to activate. |
| Контролна табла не реагује. | Привремени електронски квар; проблем са напајањем. | Unplug the oven for 5 minutes, then plug it back in. If the issue persists, contact customer support. |
7. Спецификације производа
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Инвентум |
| Назив модела | ГФ1200ХЛД |
| Посебна карактеристика | Компактна величина |
| Тип контроле | Контрола додиром |
| Укључене компоненте | Baking shelves, crumb tray, user manual |
| Извор напајања | Електрични |
| Излазна снага | 1500В |
| Капацитет | 12 литара |
| Материјал ентеријера | нерђајући челик |
| Тежина артикла | 2.2 фунти |
| ГТИН | 08712876094305 |
8. Гаранција и корисничка подршка
8.1 Информације о гаранцији
Inventum products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details regarding your Inventum Mini Oven (Model GF1200HLD), please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Inventum webсајт. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.
8.2 Корисничка подршка
If you have any questions, require technical assistance, or need to report a problem with your appliance, please contact Inventum customer support. Contact information can typically be found on the official Inventum webсајту или на паковању производа.
When contacting support, please have your product model number (GF1200HLD) and purchase date available.