S.M.S.L RAW-HA1 Power Ampлифиер Упутство за употребу

1. Увод

The S.M.S.L RAW-HA1 is a versatile power amplifier designed for high-fidelity audio reproduction. It integrates a digital-to-analog converter (DAC) and supports various audio formats, including MQA and MQA-CD. This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your RAW-HA1 ampлифиер.

Слика 1.1: Предњи и задњи део view of the S.M.S.L RAW-HA1 Power Ampспасилац, шоуasinг његов компактан дизајн и разни улазно/излазни портови.

2. Безбедносне информације

• Напајање: Користите само наведени адаптер за напајање. Уверите се да је јачина звукаtagе одговара захтевима вашег региона.
• вентилација: Не блокирајте вентилационе отворе. Обезбедите адекватан проток ваздуха око уређаја како бисте спречили прегревање.
• Влага: Keep the device away from water, humidity, and liquids. Do not operate with wet hands.
• Пласман: Поставите уређај на стабилну, равну површину. Избегавајте постављање у близини извора топлоте или на директној сунчевој светлости.
• Сервисирање: Не покушавајте сами да растављате или поправљате уређај. Све сервисне радове препустите квалификованом особљу.
• Чишћење: Искључите напајање пре чишћења. Користите меку, суву крпу. Не користите течна или аеросолна средства за чишћење.

3. Садржај пакета

Молимо вас да проверите да ли су све ставке присутне у пакету:

• S.M.S.L RAW-HA1 Power Ampлифиер
• Даљински управљач
• Повер Цабле
• УСБ кабл
• Блуетоотх антена
• Кориснички приручник (овај документ)

4. Производ је готовview

4.1 Предња плоча

Image 4.1: Front panel of the RAW-HA1, showing the display, volume knob, and headphone outputs.

The front panel features a display screen, a multi-function knob for volume control and menu navigation, and two headphone output jacks (6.35mm and 4.4mm).

4.2 Задња плоча

Image 4.2: Rear panel of the RAW-HA1, illustrating all input and output connections with numbered labels.

1. Функцијско дугме: Multi-function control for volume and menu.
2. Remote window: Инфрацрвени пријемник за даљински управљач.
3. Светло индикатора: Индикатор статуса.
4. 6.35 мм прикључак за слушалице: Standard headphone output.
5. 4.4 мм прикључак за слушалице: Balanced headphone output.
6. Коаксијални улаз: Дигитални аудио улаз.
7. Блуетоотх антена: Тачка повезивања за Блутут антену.
8. Оптички улаз: Дигитални аудио улаз.
9. Линијски улаз (RCA): Аналогни аудио улаз.
10. Излаз сабвуфера: Dedicated output for a subwoofer.
11. УСБ улаз: USB-B port for connecting to a computer.
12. HDMI (ARC) input: Audio Return Channel input for TV connection.
13. Right output (Speakers): Positive and negative terminals for the right speaker.
14. Left output (Speakers): Positive and negative terminals for the left speaker.
15. АЦ ИН: Улазни конектор за напајање.

4.3 Кључне карактеристике

• Контрола јачине звука: Utilizes the NJW1194 chip for accurate volume control and low distortion.
• МКА подршка: Supports MQA (Master Quality Authenticated) and MQA-CD decoding for high-resolution audio playback.
• Advanced USB Interface: Features a 3rd Generation XMOS XU-316 chip, supporting PCM up to 32bit/768kHz and DSD up to DSD256.
• High-End DAC: Incorporates the CS43131 DAC chip for digital-to-analog conversion.
• Ефикасна снага Ampдизалица: Equipped with a new digital high-power amplifier chip for high efficiency and low energy consumption.
• Блуетоотх повезивање: Bluetooth 5.1 with support for SBC, AAC, aptX, aptX HD, and LDAC codecs.

Image 4.3: Illustration of the Infineon digital high-power amplifier chip, highlighting its role in efficient audio ampосвешћење.

Image 4.4: Diagram illustrating the NJW1194 electronic volume control chip, emphasizing its precision and low distortion characteristics.

Image 4.5: Visual representation of MQA and MQA-CD support, indicating the amplifier's capability to decode high-resolution audio formats.

Image 4.6: Depiction of the XMOS XU-316 chip, highlighting its support for high-resolution PCM and DSD audio streams.

5. Подешавање

Follow these steps to set up your S.M.S.L RAW-HA1 ampдизалица:

1. Повежите звучнике: Connect your passive speakers to the "SPEAKERS OUT" terminals on the rear panel (13 for Right, 14 for Left). Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
2. Повежите изворе звука:
   • УСБ: Connect a USB cable from your computer to the "USB IN" port (11).
   • Оптички/коаксијални: Connect digital audio sources to the "OPTICAL IN" (8) or "COAXIAL IN" (6) ports.
   • ХДМИ (АРЦ): Connect an HDMI cable from your TV's HDMI ARC port to the "HDMI (ARC) IN" port (12).
   • RCA (Line In): Connect analog audio sources using RCA cables to the "LINE IN" ports (9).
   • Блуетоотх: Screw the provided Bluetooth antenna onto the "Bluetooth antenna" connector (7).
3. Повезивање сабвуфера (опционо): If using a subwoofer, connect it to the "SW OUT" port (10).
4. Прикључите напајање: Connect the power cable to the "AC IN" port (15) and then to a wall outlet.
5. Укључено: Flip the power switch on the rear panel to the "ON" position. The unit will power on.

6. Упутство за употребу

6.1 Укључивање/искључивање

To power on the device, ensure the rear panel power switch is in the "ON" position. The unit will enter standby mode. Press the multi-function knob (1) or the power button on the remote control to turn the unit on. Press again to put it back into standby.

6.2 Избор улаза

Rotate the multi-function knob (1) to navigate through the input options displayed on the screen. Press the knob to confirm your selection. Alternatively, use the input selection buttons on the remote control.

6.3 Контрола јачине звука

Rotate the multi-function knob (1) to adjust the volume level. The current volume will be displayed on the screen. Use the volume up/down buttons on the remote control for remote adjustment.

6.4 Блуетоотх упаривање

Select "Bluetooth" as the input source. The device will enter pairing mode. On your mobile device, search for "S.M.S.L RAW-HA1" in the Bluetooth settings and select it to pair. Once paired, the display will indicate a successful connection.

6.5 Репродукција MQA

When playing MQA content via USB, Optical, or Coaxial inputs, the display will indicate "MQA" or "MQA Studio" to confirm MQA decoding is active.

7. Одржавање

• Чишћење: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior of the unit. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• Складиштење: If storing the unit for an extended period, disconnect it from the power supply and store it in a cool, dry place away from direct sunlight.
• вентилација: Regularly check that the ventilation openings are clear of dust and debris to ensure proper heat dissipation.

КСНУМКС. Решавање проблема

9. Спецификације

10. Гаранција и подршка

За информације о гаранцији и техничку подршку, погледајте документацију која је достављена уз куповину или контактирајте директно произвођача. Сачувајте доказ о куповини за потребе подношења захтева за гаранцију.