1. Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy HE4 1274TWM6/1-S Slim Washing Machine. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.
The Candy HE4 1274TWM6/1-S is a front-loading slim washing machine with a 7 kg capacity and a maximum spin speed of 1200 rpm, designed for efficient laundry care.
2. Безбедносне информације
Општа безбедност:
- Уверите се да је уређај правилно уземљен.
- Не дозволите деци да се играју са уређајем.
- Не додирујте уређај мокрим рукама или ногама.
- Искључите уређај из струје пре чишћења или одржавања.
- Не постављајте уређај у огласamp место или место где може бити изложено води.
Безбедност инсталације:
- Remove all transit bolts before use. Failure to do so may cause severe damage.
- Ensure the water inlet and drain hoses are correctly connected and secured.
- The appliance must be leveled correctly to prevent excessive vibration and noise.
3. Производ је готовview
Familiarize yourself with the main components of your washing machine.
Слика 1: Фронт view of the Candy HE4 1274TWM6/1-S Slim Washing Machine. This image shows the main control panel with digital display, program selector knob, detergent dispenser, and the large front-loading door.
4. Подешавање и инсталација
4.1 Распакивање
- Уклоните сав материјал за паковање, укључујући полистиренску основу и евентуалну заштитну фолију.
- Carefully remove the transit bolts located at the rear of the machine. Keep these bolts for future transport.
4.2 Постављање
- Place the washing machine on a firm, flat floor.
- Осигурајте довољно простора око машине за вентилацију и приступ.
4.3 Нивелисање
- Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine until it is perfectly level. Use a spirit level to verify.
- Tighten the lock nuts on the feet to secure them in position.
4.4 Прикључак за воду
- Спојите црево за довод воде на славину за хладну воду са навојем од 3/4".
- Уверите се да су сви прикључци чврсти како бисте спречили цурење.
4.5 Прикључак за одвод
- Поставите одводно црево у вертикалну цев или преко ивице судопера, водећи рачуна да је чврсто причвршћено како би се спречило померање током рада.
- Одводно црево треба да буде постављено на висини између 60 цм и 100 цм од пода.
4.6 Електрични прикључак
- Укључите кабл за напајање у уземљену електричну утичницу.
- Уверите се да је волtagе и фреквенција одговарају спецификацијама на плочици са карактеристикама уређаја.
5. Упутство за употребу
5.1 Контролна табла
The control panel consists of a program selector knob, a digital display, and various function buttons. Refer to Figure 1 for a visual representation.
- Дугме за избор програма: Користи се за избор жељеног програма прања.
- Дигитални екран: Shows program duration, remaining time, error codes, and selected options.
- Функционална дугмад: Allow adjustment of temperature, spin speed, delay start, and other special features.
5.2 Пуњење веша
- Отворите врата машине за прање веша.
- Ставите веш у бубањ, водећи рачуна да га не препуните. Максимални капацитет је 7 кг.
- Чврсто затворите врата док не кликну.
5.3 Додавање детерџента
- Извуците фиоку посуде за детерџент.
- Add detergent to the main wash compartment and fabric softener to the designated compartment. Follow detergent manufacturer's instructions for dosage.
- Угурајте фиоку дозатора потпуно назад.
5.4 Избор и покретање програма
- Turn the program selector knob to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates).
- Adjust temperature and spin speed using the corresponding buttons if desired.
- Притисните дугме „Старт/Пауза“ да бисте започели циклус прања.
5.5 Крај циклуса
- The machine will signal the end of the cycle.
- Отворите врата и извадите веш.
- Leave the door slightly ajar to allow the drum to dry and prevent odors.
6. Одржавање
6.1 Чишћење дозатора детерџента
- Потпуно извуците фиоку дозатора.
- Remove any residue and wash the drawer under running water.
- Очистите кућиште фиоке дозатора четком.
- Поново уметните фиоку.
6.2 Чишћење филтера
- Пронађите поклопац филтера на доњој предњој страни машине.
- Place a shallow container beneath the filter to collect any residual water.
- Carefully unscrew the filter and remove any lint, coins, or foreign objects.
- Очистите филтер под млазом воде и чврсто га заврните назад.
6.3 Чишћење спољашњости
- Обришите спољашње површине меком, дamp тканина.
- Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
6.4 Нега бубња
- Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) to prevent limescale and odors.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Машина се не покреће | Кабл за напајање није укључен; Врата нису правилно затворена; Програм није изабран. | Check power connection; Ensure door is latched; Select a program and press start. |
| Нема уноса воде | Славина за воду затворена; доводно црево превијено; довод воде прекинут. | Отворите славину за воду; Исправите црево; Проверите довод воде у домаћинству. |
| Машина претерано вибрира | Транспортни вијци нису уклоњени; Машина није нивелисана; Неравномерно оптерећење. | Remove transit bolts; Adjust leveling feet; Redistribute laundry in the drum. |
| Вода се не одводи | Одводно црево је превијено или зачепљено; филтер је зачепљен. | Check and clear drain hose; Clean the filter. |
8. Спецификације
- Модел: Candy HE4 1274TWM6/1-S
- Тип: Front-loading Slim Washing Machine
- Капацитет: 7 кг
- Максимална брзина окретања: 1200 рпм
- Класа енергетске ефикасности: A
- Димензије (В к Ш к Д): 85 цм к 60 цм к 45 цм
- Ниво буке (окретање): 74 дБ
- Боја: Бела
9. Гаранција и подршка
За информације о гаранцији, погледајте гарантни лист који сте добили уз уређај или посетите званичну продавницу Candy-ја. website. For technical assistance or customer support, please contact your local Candy service center.
Више информација и ресурса за подршку можете пронаћи на Candy Official Store.