BUGANI True Wireless Earbuds User Manual

Увод

Thank you for choosing BUGANI True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure the best possible audio experience. Please read this manual carefully before use and keep it for future reference.

Image: BUGANI True Wireless Earbuds and their charging case.

Шта је у кутији

Your BUGANI True Wireless Earbuds package should contain the following items:

• 1 x BUGANI B09 Wireless Earbuds
• КСНУМКС к УСБ-Ц кабл за пуњење
• 3 x Different Sizes of Eartips (S, M, L)
• 3 x Different Sizes of Silicone Earwings (S, M, L)
• 1 x Упутство за употребу (овај документ)

Производ је завршенview и кључне карактеристике

The BUGANI B09 earbuds are designed for superior sound and user convenience. Here are some of their main features:

Immersive Sound Quality & Extra Deep Bass

Experience rich, powerful audio with oversized 10mm dynamic drivers. These earbuds deliver enhanced bass, clear trebles, and balanced mids for an immersive listening experience across music, movies, and games.

Слика: Експлодирана view of the earbud, highlighting its internal audio components and dynamic driver for superior sound.

ENC Enhanced Crystal-Clear Calls

Equipped with a BUGANI intelligent noise reduction algorithm and built-in dual microphones, these earbuds precisely pick up your voice while effectively blocking out background noise. This ensures clear communication during calls, video chats, and live sessions.

Image: A woman smiling while wearing the earbuds, illustrating their use for crystal-clear calls with the microphone highlighted.

Extended Playtime & IPX6 Water-Resistant

Enjoy up to 6 hours of listening on a single charge, with the compact charging case providing an additional 3 charges for a total of 24 hours of playtime. The IPX6 water-resistant rating protects your earbuds from sweat, splashes, and light rain, making them ideal for workouts and outdoor activities. Note: Do not submerge in water.

Image: The earbuds in their charging case, illustrating the 24-hour total playtime with the case and 6 hours on a single charge.

Image: A woman exercising, demonstrating the IPX6 waterproof and sweatproof capabilities of the earbuds.

Lightweight & Comfortable Fit

Designed ergonomically, these earbuds ensure comfortable wear for extended periods. They come with three sizes of ear tips and earwings (S, M, L) to help you find the perfect, secure fit for optimal sound performance.

Image: An earbud shown in an ear, alongside various ear tip and earwing sizes to illustrate the customizable and secure fit.

Bluetooth 5.3 and One-Step Pairing

Featuring the latest Bluetooth 5.3 technology, the earbuds offer improved transmission speed and a low-latency listening experience. They automatically connect to your device quickly after the initial pairing, thanks to their memory function.

Image: Earbuds and their charging case positioned near a smartphone and laptop, illustrating the one-step pairing process and wide compatibility.

Сетуп

Пуњење слушалица и футрола за пуњење

Пре прве употребе, потпуно напуните и слушалице и кућиште за пуњење.

1. Ставите слушалице у кутијицу за пуњење. Уверите се да су правилно постављене у одговарајуће отворе (Л за лево, Д за десно).
2. Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. Индикаторска светла на кућишту за пуњење ће приказивати статус пуњења. Када се потпуно напуни, светла ће означити завршетак или искључивање.
4. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.

Image: The BUGANI earbuds placed inside their open charging case, ready for charging.

Упаривање са вашим уређајем

Пратите ове кораке за почетно упаривање:

1. Уверите се да су слушалице напуњене.
2. Отворите кућиште за пуњење. Слушалице ће се аутоматски укључити и ући у режим упаривања.
3. On your smartphone or Bluetooth-enabled device, go to Bluetooth settings and turn Bluetooth on.
4. Тражи available devices. Select "BUGANI B09" from the list.
5. Када се повежете, чућете звук потврде, а индикаторска светла на слушалицама ће се променити.
6. За накнадне употребе, слушалице ће се аутоматски повезати са последњим упареним уређајем када се изваде из кућишта.

Управљање слушалицама

Додирните контроле

The BUGANI B09 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the diagram below for specific functions:

Image: A visual guide detailing the touch control functions for the BUGANI earbuds, including power, playback, call management, volume, and voice assistant.

• Укључено: L/R Long press for 3 seconds.
• Искључивање: L/R Long press for 5 seconds.
• Пусти/паузирај: L/R Touch 1 quickly.
• Следећа песма: R Touch 2 quickly.
• Претходна песма: L Touch 2 quickly.
• Појачавање звука: R Touch 3 quickly.
• Смањивање јачине звука: L Touch 3 quickly.
• Одговори на позив: L/R Touch 1 quickly.
• Прекини позив: L/R Touch 1 quickly.
• Одбиј позив: L/R Touch 2 quickly.
• Гласовни асистент: L/R Long press for 2 seconds.
• Ресетовати: L & R Touch 5 quickly.

Одржавање

To ensure the longevity and optimal performance of your BUGANI earbuds, follow these maintenance guidelines:

• Чишћење: Редовно чистите слушалице и кућиште за пуњење меком, сувом крпом која не оставља влакна. Не користите јаке хемикалије или абразивне материјале.
• Савети за уши: Периодично скидајте и чистите врхове за уши рекламомamp крпом. Уверите се да су потпуно суви пре него што их поново причврстите.
• Порт за пуњење: Држите USB-C порт за пуњење чистим од прашине и прљавштине.
• Складиштење: Када се не користе, чувајте слушалице у њиховој футроли за пуњење како бисте их заштитили од прашине и оштећења.
• Избегавајте екстремне услове: Не излажите слушалице екстремним температурама, високој влажности или директној сунчевој светлости током дужег периода.
• Изложеност води: While IPX6 water-resistant, avoid submerging the earbuds in water. Dry them thoroughly if they get wet from sweat or splashes.

Решавање проблема

If you encounter any issues with your BUGANI earbuds, try the following solutions:

• Слушалице се не упарују:
  • Уверите се да су обе слушалице напуњене.
  • Искључите Блутут на уређају, а затим га поново укључите.
  • Forget/delete "BUGANI B09" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Perform a factory reset on the earbuds (refer to 'Reset' in Touch Controls section).
• Само једна слушалица ради:
  • Вратите обе слушалице у кућиште за пуњење, затворите поклопац, сачекајте неколико секунди, а затим их поново извадите.
  • Уверите се да су обе слушалице напуњене.
  • Извршите фабричка подешавања.
• Нема звука или је јачина звука ниска:
  • Подесите јачину звука и на уређају и на слушалицама.
  • Уверите се да су слушалице правилно повезане са вашим уређајем.
  • Очистите мрежицу ​​слушалица од свих остатака.
• Проблеми са пуњењем:
  • Проверите кабл за пуњење и адаптер да ли су оштећени.
  • Уверите се да је порт за пуњење на кућишту чист.
  • Уверите се да су слушалице правилно постављене у кућиште за пуњење.

If the issue persists after trying these steps, please contact BUGANI customer support.

Спецификације

Гаранција и подршка

BUGANI products are designed for reliability and performance. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official BUGANI website. If you have any questions or require assistance, do not hesitate to contact our support team.

Thank you for choosing BUGANI.