1. Безбедносна упутства
Please read these instructions carefully before assembly and use. Keep this manual for future reference.
- електрична безбедност: Увек искључите лamp from the power supply before cleaning, maintenance, or bulb replacement. Ensure the power outlet voltagе одговара лampзахтеви (230V).
- Инсталација: Ово лamp is designed for indoor use only (IP20). Do not expose to moisture or extreme temperatures. Ensure the lamp поставља се на стабилну, равну површину како би се спречило превртање.
- Тип сијалице: Користите само Е14 сијалице са максималном снагомtage of 25W per light. Do not exceed the recommended wattage.
- Руковање: Glass shades are fragile. Handle with care during assembly and cleaning.
- Деца и кућни љубимци: Задржи лamp ван домашаја деце и кућних љубимаца ради спречавања незгода.
- Оштећење: Ne koristite lamp if the cord, plug, or any part of the lamp је оштећен. Обратите се корисничкој подршци за помоћ.
2. Садржај пакета
Пре него што наставите са монтажом, проверите да ли су све компоненте присутне и неоштећене.

Слика 2.1: Расклопљено view of the HOFSTEIN Koyoto Floor Lamp components. This image shows the circular base, multiple pole sections, four E14 lamp holders with attached arms, two amber glass shades, two smoked glass shades, and the power cord with integrated foot switch.
- Lamp База (1к)
- Lower Pole Section with Power Cord and Foot Switch (1x)
- Middle Pole Section (1x)
- Upper Pole Section with Lamp Holders (1x)
- Amber Glass Shades (2x)
- Smoked Glass Shades (2x)
- Assembly Hardware (screws, washers, etc. - typically pre-attached or in a small bag)
- Кориснички приручник (овај документ)
Напомена: Сијалице нису укључене и морају се купити засебно.
3. Подешавање и монтажа
Follow these steps to assemble your HOFSTEIN Koyoto Floor Lamp.
- Распакујте компоненте: Пажљиво извадите све делове из паковања и положите их на чисту, меку површину како бисте спречили огреботине.
- Причврстите базу: Secure the lower pole section (with the power cord) to the lamp base using the provided screw and washer from underneath the base. Tighten firmly.
- Повежите делове стубова: Screw the middle pole section onto the lower pole section. Then, screw the upper pole section (with lamp holders) onto the middle pole section. Ensure all connections are tight and secure.
- Инсталирајте сијалице: Carefully screw E14 bulbs (max 25W each, not included) into each of the four lamp holders. Do not overtighten.
- Attach Glass Shades: Gently place the glass shades over the lamp држачи. Тхе лamp includes two amber and two smoked glass shades. You can arrange them in any desired order. Ensure they are seated securely.
- Положај Лamp: Ставите састављено лamp on a stable, level surface in your desired location. Ensure the power cord is not pinched or obstructed.
- Повежите се са напајањем: Укључите кабл за напајање у одговарајућу зидну утичницу од 230 V.

Image 3.1: Dimensional diagram of the HOFSTEIN Koyoto Floor Lamp. Тхе лamp has a total height of 160 cm, a base diameter of 30 cm, and a maximum width of 31 cm at the shades. Each glass shade has a diameter of 15 cm. The power cable length is 187 cm, with the foot switch located approximately 63 cm from the lamp база.

Image 3.2: Detail of a glass shade attachment. This image illustrates how the spherical glass shade connects to the lamp's central pole via a black metal fixture, ensuring a secure fit.
4. Упутство за употребу
The HOFSTEIN Koyoto Floor Lamp is operated using a simple foot switch.
- Укључивање: Once plugged into a power outlet, press the foot switch located on the power cord to turn the lamp на.
- Искључивање: Press the foot switch again to turn the lamp искључено.
- Затамњење: Ово лamp is not dimmable. It operates at a single brightness level.

Image 4.1: The HOFSTEIN Koyoto Floor Lamp in operation, displaying its four illuminated glass shades (two amber, two smoked) on a black metal pole.
5. Одржавање
Редовно одржавање осигурава дуготрајност и оптималне перформансе вашег лamp.
- Чишћење:
- Увек искључите лamp из напајања пре чишћења.
- Wipe the metal parts with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- For glass shades, gently wipe with a soft, damp cloth. Dry immediately with a clean, dry cloth to prevent water spots.
- Замена сијалице:
- Уверите се да је лamp искључен је из струје и сијалице су се потпуно охладиле пре него што покушате да их замените.
- Carefully unscrew the old E14 bulb.
- Screw in a new E14 bulb (max 25W).
- инспекција: Periodically check the power cord and plug for any signs of damage. Ensure all connections remain tight.
КСНУМКС. Решавање проблема
Ако наиђете на проблеме са вашим лamp, refer to the following common problems and solutions.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Lamp се не укључује. |
|
|
| Lamp трепери. |
|
|
| Lamp је нестабилан. |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact HOFSTEIN customer support.
7. Спецификације
| Број модела: | Х3866498 |
| Бренд: | ХОФСТЕИН |
| Тип: | спрат Лamp |
| Dimensions (Height x Max Diameter): | 160 цм к 31 цм |
| Пречник основе: | 30 цм |
| Пречник сенке: | 15 цм |
| Дужина кабла: | 187 цм |
| Материјал: | Метал, стакло |
| Боја сенке: | Amber, Smoked |
| Број светла: | 4 |
| Bulb Socket Type: | Е14 |
| Мак Ватtagе по сијалици: | 25В |
| Укључене сијалице: | бр |
| Затамњење: | бр |
| Напајање: | 230В |
| ИП оцена: | ИП20 (само за унутрашњу употребу) |
| Тип прекидача: | Ножни прекидач |
8. Гаранција и подршка
HOFSTEIN products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HOFSTEIN webсајту.
For technical support, replacement parts, or any questions not covered in this manual, please contact HOFSTEIN customer service:
- Webсајт: Visit the HOFSTEIN Store on Amazon
- Имејл/Телефон: Refer to the contact information provided on the official HOFSTEIN webсајт или вашу документацију о куповини.
Please have your model number (H3866498) and purchase date ready when contacting support.