Емерсон ЕПБ-3003
Emerson EPB-3003 Portable CD Player Boombox Instruction Manual
Модел: ЕПБ-3003
1. Важне информације о безбедности
Please read all instructions carefully before using this product and retain them for future reference. Follow all warnings and instructions marked on the product.
- Извор напајања: Operate the unit only from the type of power source indicated on the marking label.
- вентилација: Не блокирајте отворе за вентилацију. Инсталирајте у складу са упутствима произвођача.
- Вода и влага: Не користите овај апарат у близини воде.
- Чишћење: Чистите само сувом крпом.
- топлота: Не постављајте у близини извора топлоте као што су радијатори, грејни регистри, пећи или други уређаји (укључујући ampлифиерс) који производе топлоту.
- Сервисирање: Не покушавајте сами да сервисирате овај производ јер отварање или уклањање поклопаца може да вас изложи опасном волtagе или друге опасности. Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу.
2. Производ је готовview
The Emerson EPB-3003 is a versatile portable boombox designed for playing various audio formats. It features a CD player, cassette player/recorder, AM/FM radio, and an auxiliary input for external devices. The unit can be powered by AC/DC or batteries for portable use.
2.1 Кључне карактеристике
- Top-loading CD player compatible with CD, CD-R, and CD-RW discs.
- Cassette player and tape recorder function.
- Digital AM/FM stereo radio with PLL technology for enhanced reception.
- 3.5mm AUX input for connecting external audio devices (MP3 players, smartphones, tablets).
- Built-in dual stereo speakers for clear audio output.
- Operates on AC power (included adapter) or DC power (batteries, not included) for portability.
- Integrated carrying handle for easy transport.
2.2 Unit Controls and Components
Familiarize yourself with the various controls and components of your boombox:

Слика 1: Фронт view of the Emerson EPB-3003 Portable CD Player Boombox in red. This image displays the main unit with its top-loading CD compartment, cassette deck, control buttons for playback and radio tuning, digital display, and dual stereo speakers. The telescopic antenna is visible at the top rear.
- Дугме за напајање: Укључује или искључује јединицу.
- Бирач функција: Switches between CD, Radio (AM/FM), and AUX modes.
- Контрола јачине звука: Подешава ниво аудио излаза.
- Tuning Knob/Buttons: For selecting radio stations.
- CD контроле: Play/Pause, Stop, Skip Forward/Backward, Program.
- Cassette Controls: Play, Record, Stop/Eject, Fast Forward, Rewind.
- ЛЦД екран: Приказује тренутни режим, број нумере, радио фреквенцију итд.
- Слушалице: За приватно слушање.
- АУКС улазни прикључак: За повезивање екстерних аудио извора.
- Улаз наизменичне струје: Повезује АЦ адаптер.
- Одељак за батерије: Holds batteries for portable operation.
- Телескопска антена: For improving FM radio reception.
3. Подешавање
3.1 Напајање јединице
Ваш бумбокс може се напајати или наизменичном струјом или батеријама.
Рад наизменичног напајања:
- Уверите се да је јединица искључена.
- Insert the small end of the supplied AC power adapter cord into the AC power input jack on the back of the boombox.
- Plug the other end of the AC power adapter into a standard wall outlet (AC 120V ~ 60Hz).
- The unit is now ready for use with AC power.
Рад батерије:
For portable use, the boombox requires 6 x "C" size batteries (not included).
- Уверите се да је уређај искључен и одвојен од наизменичне струје.
- Отворите поклопац одељка за батерије који се налази на дну или задњој страни уређаја.
- Insert 6 "C" size batteries, observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Добро затворите поклопац одељка за батерије.
- The unit is now ready for use with battery power. Remove batteries if the unit will not be used for an extended period.
4. Упутство за употребу
4.1 Општи рад
- Притисните тастер Повер дугме за укључивање јединице.
- Користите Бирач функција to choose your desired mode: CD, Radio (AM/FM), or AUX.
- Подесите Контрола јачине звука на удобан ниво слушања.
4.2 Рад CD плејера

Слика 2: A hand inserting a compact disc into the top-loading CD compartment of the Emerson EPB-3003 boombox. This image illustrates the process of loading a CD for playback.
- Подесите Бирач функција to "CD".
- Отворите вратанца одељка за ЦД тако што ћете их пажљиво подићи.
- Place a CD (or CD-R/CD-RW) with the label side facing up onto the center spindle.
- Close the CD compartment door firmly until it clicks. The display will show "---" then the total number of tracks.
- Притисните тастер Пусти/Паузирај дугме (►/‖) to start playback.
- Да бисте паузирали, притисните Пусти/Паузирај поново. Притисните поново да бисте наставили.
- Да бисте прешли на следећу нумеру, притисните Скип Форвард button (►►|).
- Да бисте се вратили на почетак тренутне нумере, притисните Прескочи уназад button (|◄◄). Press twice to go to the previous track.
- Да бисте зауставили репродукцију, притисните Стани дугме (■).
Програмска репродукција:
Можете програмирати до 20 нумера за репродукцију одређеним редоследом.
- In Stop mode, press the Програм дугме. „P01“ ће трептати на дисплеју.
- Користите Прескочи напред/назад buttons to select the desired first track.
- Притисните Програм again to confirm. "P02" will flash.
- Repeat steps 2 and 3 to add more tracks to the program list.
- Након програмирања свих жељених нумера, притисните дугме Пусти/Паузирај дугме за покретање програмираног репродуковања.
- Да бисте обрисали програм, притисните дугме Стани дугме двапут.
4.3 Управљање касетофоном/рекордером

Слика 3: A hand inserting a cassette tape into the open cassette deck of the Emerson EPB-3003 boombox. This image demonstrates how to load a cassette for playback or recording.
Пуштање касете:
- Подесите Бирач функција to "TAPE".
- Притисните тастер Стоп / Ејецт button (■/▲) to open the cassette compartment.
- Уметните касету тако да отворена ивица буде окренута нагоре, а страна која ће се репродуковати окренута према вама.
- Затворите вратанца одељка за касету.
- Притисните тастер Играј button (►) to start playback.
- Користите Фаст Форвард (►►) или Премотавање уназад (◄◄) buttons to quickly move through the tape. Press Играј наставити, или Стоп / Ејецт престати.
- Да бисте зауставили репродукцију, притисните Стоп / Ејецт button (■/▲).
Снимање на касету:
You can record from the CD player or the AM/FM radio onto a cassette tape.
- Insert a blank cassette tape into the cassette compartment. Ensure the tape has not had its erase protection tab removed.
- Select the desired source (CD or Radio) using the Бирач функција.
- For CD Recording: Start playing the CD at the desired point.
- For Radio Recording: Подесите жељену радио станицу.
- Притисните тастер Рецорд button (●) on the cassette deck. The Играј button (►) will also engage automatically. Recording will begin.
- Da biste zaustavili snimanje, pritisnite Стоп / Ејецт button (■/▲).
4.4 Рад AM/FM радија

Слика 4: A purple Emerson EPB-3003 boombox on a wooden table, with its digital display showing a radio frequency. This image highlights the radio function of the device.
- Подесите Бирач функција to "RADIO".
- Притисните тастер АМ/ФМ дугме да бисте изабрали АМ или ФМ опсег.
- Проширите Телескопска антена for optimal FM reception. For AM reception, rotate the unit for best signal.
- Користите Подешавање нагоре/наниже дугмад за ручно подешавање жељене станице.
- To auto-scan for stations, press and hold the Подешавање нагоре/наниже buttons for a few seconds. The unit will stop at the next strong station.
4.5 AUX Input Operation
The AUX input allows you to connect external audio devices to play through the boombox speakers.
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the headphone jack or line-out jack of your external audio device (e.g., MP3 player, smartphone).
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the АУКС улазни прикључак on the boombox.
- Подесите Бирач функција to "AUX".
- Започните репродукцију на спољном аудио уређају.
- Adjust the volume on both your external device and the boombox for optimal sound.
4.6 Употреба слушалица
For private listening, you can connect headphones to the unit.
- Plug a standard 3.5mm stereo headphone jack into the Прикључак за слушалице on the boombox.
- The sound from the speakers will automatically mute.
- Adjust the volume to a comfortable level before placing headphones on your ears.
5. Одржавање
5.1 Чишћење јединице
- Disconnect the unit from the power source before cleaning.
- Користите меку, суву крпу за чишћење спољашњих површина.
- Не користите абразивна средства за чишћење, воскове или раствараче јер могу оштетити завршну обраду.
5.2 Одржавање CD плејера
- Keep the CD compartment clean and free of dust.
- Handle CDs by their edges to avoid fingerprints and scratches.
- If a CD is dirty, wipe it gently with a soft, lint-free cloth from the center outwards.
5.3 Cassette Deck Care
- Периодично чистите главе траке, притисни ваљак и покретни диск памучним штапићем који је лагано обришите.ampнапуњен изопропил алкохолом.
- Demagnetize the tape heads regularly to maintain sound quality.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you experience problems with your boombox, please check the following points before seeking service.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема струје | Кабл за наизменичну струју није правилно повезан; Батерије су испражњене или неправилно уметнуте. | Ensure AC cord is securely plugged in. Replace batteries with new ones, checking polarity. |
| Нема звука | Volume too low; Headphones connected; Incorrect function mode selected. | Increase volume. Disconnect headphones. Select correct function mode (CD, TAPE, RADIO, AUX). |
| ЦД се не репродукује | CD inserted incorrectly; CD is dirty or scratched; CD compartment not closed; Unit in wrong mode. | Insert CD with label side up. Clean or replace CD. Close CD compartment firmly. Select CD mode. |
| Cassette does not play/record | Cassette inserted incorrectly; Tape is jammed; Unit in wrong mode; Erase protection tab removed (for recording). | Insert cassette correctly. Check tape for damage. Select TAPE mode. Use a tape with the tab intact or cover the hole with tape. |
| Лош радио пријем | Antenna not extended/positioned correctly; Weak signal. | Fully extend and adjust the telescopic antenna for FM. Rotate the unit for best AM reception. |
| AUX улаз не ради | Cable not connected properly; Unit in wrong mode; Volume on external device too low. | Ensure 3.5mm cable is fully inserted. Select AUX mode. Increase volume on external device. |
7. Спецификације
- Модел: ЕПБ-3003
- Извор напајања: AC 120V ~ 60Hz or 6 x "C" size batteries (DC 9V)
- ЦД компатибилност: ЦД, ЦД-Р, ЦД-РВ
- Радио бендови: АМ/ФМ стерео
- говорници: 2 Stereo Speakers, 3 Watts each
- Повезивање: 3.5mm AUX Input, 3.5mm Headphone Jack
- Димензије (Д к Ш к В): 9.1 к 8.5 к 4.5 инча (приближно)
- Тежина: 2.86 фунти (приближно)
- Произвођач: Нака Елецтроницс, Инц.
8. Гаранција и подршка
This Emerson EPB-3003 boombox comes with a limited warranty.
- Гарантни период: 1 Year for Parts, 90 Days for Labor.
- For warranty service or technical support, please contact the manufacturer, Naxa Electronics, Inc. Refer to the contact information provided in your purchase documentation or on the manufacturer's official webсајту.
- Не покушавајте сами да поправите уређај. Неовлашћене поправке ће поништити гаранцију.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.