1. Увод
Хвала вам на куповиниasing the sainlogic S-M-1 Video Baby Monitor. This device is designed to provide a secure and reliable way to monitor your baby. Featuring a 1080P FHD 5-inch display, two-way audio, night vision, and temperature monitoring, it offers comprehensive surveillance for your peace of mind. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and safety.
2. Безбедносне информације
- Опасност од дављења: Keep all cables out of reach of children (at least 1 meter / 3 feet away). Never place the camera or monitor within reach of the baby's crib or playpen.
- Опасност од гушења: Овај производ садржи ситне делове. Држите их ван домашаја деце.
- Извор напајања: Use only the provided power adapters. Using unauthorized adapters may damage the device and void the warranty.
- Вода и влага: Do not expose the product to water or moisture. Do not use near bathtubs, sinks, or other wet areas.
- Извори топлоте: Keep the product away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other heat-producing appliances.
- вентилација: Обезбедите одговарајућу вентилацију. Не блокирајте вентилационе отворе.
- сметње: This product operates on 2.4 GHz FHSS technology. Avoid placing it near other 2.4 GHz devices (e.g., Wi-Fi routers, microwaves) to prevent interference.
- Надзор одраслих: This product is intended to assist in monitoring your baby and should not replace proper adult supervision.
3. Садржај пакета
Please check the package contents. If any items are missing or damaged, contact your retailer.
- Baby Monitor Unit (Parent Unit)
- Baby Camera Unit (Baby Unit)
- Адаптер за напајање за монитор
- Power Adapter for Camera
- Упутство за употребу
- Wall Mount Kit (optional, if included)
4. Производ је готовview
4.1 Родитељска јединица (монитор)

Слика 4.1: The parent unit (monitor) displaying options for connecting up to four camera channels.
- 5-inch HD LCD Screen: Displays live video feed from the camera.
- Антена: За пријем бежичног сигнала.
- Дугме за напајање: Turns the monitor ON/OFF.
- Дугме менија: Accesses monitor settings and features.
- Навигациона дугмад (горе/доле/лево/десно): For menu navigation and camera pan/tilt control.
- Дугме ОК: Потврђује изборе.
- Дугме за разговор: Activates two-way intercom.
- Дугмад за јачину звука: Adjusts monitor speaker volume.
- микрофон: For two-way communication.
- говорник: Outputs audio from the baby unit.
- Улазна снага: Повезује се на адаптер за напајање.
- Утор за мицроСД картицу: For video recording storage (MicroSD card not included).
4.2 Јединица за бебу (камера)

Слика 4.2: The baby unit (camera) providing a clear 1080P Full HD view of a baby, demonstrating high-quality image capture.
- Објектив камере: Снима видео.
- Инфрацрвене ЛЕД диоде: За ноћни вид.
- Светлосни сензор: Детектира амбијентално светло за аутоматско активирање ноћног вида.
- микрофон: Хвата звукове из бебине собе.
- говорник: Outputs audio from the parent unit (lullabies, two-way talk).
- Сензор температуре: Monitors room temperature.
- Дугме за упаривање: For pairing the camera with the monitor.
- Улазна снага: Повезује се на адаптер за напајање.
- Рупа за монтажу: За зидну монтажу.
5. Подешавање
5.1 Напајање јединице за бебу (камере)
- Поставите бебину јединицу на место које обезбеђује јасан view of your baby. Ensure it is at least 1 meter (3 feet) away from the baby's crib or playpen to prevent strangulation hazards from the power cable.
- Connect the small plug of the camera power adapter to the camera's power input.
- Укључите други крај адаптера за напајање у одговарајућу електричну утичницу.
- The camera will automatically power on.
5.2 Powering the Parent Unit (Monitor)
- Connect the small plug of the monitor power adapter to the monitor's power input.
- Укључите други крај адаптера за напајање у одговарајућу електричну утичницу.
- Press and hold the Power button on the monitor for a few seconds to turn it on.
- The monitor has a built-in rechargeable battery for portable use. Charge it fully before initial use.
5.3 Упаривање камере и монитора
The baby unit and parent unit are pre-paired at the factory. If you lose connection or add additional cameras, follow these steps:
- Ensure both the camera and monitor are powered on.
- На монитору притисните Мени дугме.
- Идите до Камера or Додај камеру option and select it.
- Choose an available channel (e.g., Camera 1, Camera 2).
- The monitor will display a message indicating it is searching for a camera.
- У року од 10 секунди притисните и држите Пар button on the back of the baby unit until the monitor displays the video feed.
- Once paired, the video feed will appear on the monitor.

Слика 5.3: The monitor interface illustrating the capability to connect and switch between up to four camera channels for expanded monitoring.
6. Упутство за употребу
6.1 Основно праћење
Once the camera and monitor are powered on and paired, the monitor will automatically display the live video feed from the camera. Adjust the volume using the Волуме buttons on the side of the monitor.
6.2 Camera Control (Pan/Tilt/Zoom)
- Користите Навигација buttons (Up/Down/Left/Right) on the monitor to remotely pan (355° horizontally) and tilt (90° vertically) the camera lens to get the desired view.
- To zoom in/out, press the Зоом button (often integrated with a navigation button or a dedicated button, refer to monitor button layout).
6.3 Двосмерни интерфон

Слика 6.3: Demonstrating the two-way intercom function, allowing a parent to speak to their baby through the monitor.
Да бисте разговарали са бебом, притисните и држите Причај button on the monitor. Release the button to hear your baby's sounds.
6.4 VOX функција (гласовно управљана централа)

Слика 6.4: The monitor displaying a crying baby, indicating the activation of the sound detection alarm via integrated VOX technology and auto-wake feature.
The VOX function automatically activates the monitor screen and sound when it detects noise above a certain level in the baby's room. You can adjust the VOX sensitivity level in the monitor's menu settings.
- Висока осетљивост: Detects even soft sounds.
- Ниска осетљивост: Only activates for louder sounds.
6.5 успаванке

Слика 6.5: A baby sleeping soundly, accompanied by musical notes, illustrating the monitor's lullaby feature for soothing sleep.
The monitor includes 8 soothing lullabies. To play a lullaby, access the menu, navigate to the Успаванка option, and select your desired tune. You can also set a timer for how long the lullaby plays.
6.6 Праћење температуре

Слика 6.6: The baby monitor displaying a baby, with an overlay indicating both temperature and sound alarms, ensuring a safe environment.
The baby unit has a built-in temperature sensor that displays the room temperature on the parent unit. You can set high and low temperature alerts in the menu to be notified if the room becomes too hot or too cold.
6.7 Feeding Reminders
Set up feeding reminders through the monitor's menu. This feature allows you to schedule alerts to help maintain your baby's feeding schedule.
6.8 MicroSD Recording
Insert a MicroSD card (not included) into the designated slot on the monitor to record video footage. Access recording options and playback through the monitor's menu.
6.9 Навигација кроз мени

Слика 6.9: The monitor screen displaying a range of menu icons, including options for cameras, feeding reminders, sound alarms, temperature alarms, lullabies, display settings, recording, playback, system settings, and language.
Притисните тастер Мени дугме за приступ главном менију. Користити Навигација buttons to scroll through options and the OK button to select. Common menu options include:
- Подешавања камере: Add/delete cameras, switch camera views.
- VOX Settings: Adjust sensitivity, enable/disable.
- Подешавања аларма: Temperature alerts, feeding reminders.
- Успаванке: Select and play melodies.
- Подешавања екрана: Brightness, sleep mode.
- Системска подешавања: Time, date, language, factory reset.
7. Одржавање
- Чишћење: Clean the monitor and camera with a soft, dry cloth. Do not use cleaning agents or solvents.
- Одржавање батерије: За оптималан век трајања батерије, избегавајте често потпуно пражњење батерије монитора. Редовно је пуните.
- Складиштење: If storing the device for an extended period, ensure the battery is partially charged and store it in a cool, dry place.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| No picture/sound on monitor. |
|
|
| Picture is blurry or distorted. |
|
|
| VOX not working or too sensitive. |
|
|
| Two-way talk not functioning. |
|
|
9. Спецификације
| Број модела | СМ-1 |
| Бранд | sainlogic |
| Величина екрана | 5-inch HD LCD |
| Видео Ресолутион | 1080P FHD (Recording and Effective Video Resolution) |
| Цоннецтивити Протоцол | FHSS 2.4 GHz (No Wi-Fi required) |
| Повер Инпут | 5 волти, 10 вата |
| Монитор Баттери | 1 Non-standard battery (rechargeable) |
| Димензије производа (Д к Ш к В) | 16 к 1.5 к 10 цм |
| Тежина производа | 830 грама |
| Тип монтаже | Валл Моунт |
| Врсте упозорења | Audio and Motion, Temperature |
| Успаванке | 8 built-in melodies |
| Подршка за више камера | До 4 камера |
| Усаге Енвиронмент | Индоор |
| ГТИН/УПЦ | 734257140072 |
10. Гаранција и подршка
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official sainlogic webсајт. Сачувајте рачун као доказ о куповини.