Timex Waterbury Classic Chronograph Watch Instruction Manual

Увод

This manual provides detailed instructions for the proper use, care, and maintenance of your Timex Waterbury Classic Chronograph Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

Кључне карактеристике

• 40mm Stainless Steel Case: Durable and corrosion-resistant.
• Кварцни покрет: Обезбеђује прецизно мерење времена.
• Функција хронографа: За мерење протеклог времена.
• Тахиметријска скала: Located on the bezel for speed calculations.
• Датумски прозор: Приказује тренутни датум.
• Indiglo® Night-Light: Обезбеђује осветљење за услове слабог осветљења.
• Кожни ремен: Comfortable and stylish.
• Отпорност на воду: 100 meters (330 feet), suitable for swimming and snorkeling, but not high-impact water sports or diving.

Компоненте сата

Familiarize yourself with the main components of your Timex Waterbury Classic Chronograph Watch:

Слика 1: Предња страна view of the Timex Waterbury Classic Chronograph Watch, featuring a black dial with silver-tone hands, three chronograph subdials, a date window, and a brown leather strap.

• круна: Used for setting time and date, and often activates Indiglo®.
• Pushers (Top & Bottom): Управљајте функцијама хронографа.
• Казаљке за сат, минут, секунду: Indicate the current time.
• Chronograph Subdials: Measure elapsed time (e.g., minutes, seconds).
• Датумски прозор: Displays the calendar date.
• Кожни ремен: Причвршћује сат за ваш зглоб.
• Задња страна кућишта: Provides information about the watch model and water resistance rating.

Figure 2: Close-up of the watch's stainless steel case back, engraved with "TIMEX THE WATERBURY COLLECTION" and "WR 100M". This indicates a water resistance of 100 meters.

Подешавање и почетна употреба

1. Подешавање времена

1. Pull the crown out to the furthest position (position 3).
2. Turn the crown clockwise or counter-clockwise to move the hour and minute hands to the desired time.
3. Push the crown back in to its normal position (position 1) to start the watch.

2. Одређивање датума

1. Pull the crown out to the middle position (position 2).
2. Turn the crown clockwise or counter-clockwise until the correct date appears in the date window.
3. Push the crown back in to its normal position (position 1).
4. Напомена: Избегавајте подешавање датума између 21:00 и 3:00, јер то може ометати механизам промене датума.

3. Activating Indiglo® Night-Light

• Press and hold the crown to illuminate the dial.
• The light will remain on as long as the crown is pressed.

Управљање хронографом

Your watch features a chronograph function for precise time measurement.

1. Покретање хронографа: Press the top pusher to start the chronograph. The chronograph second hand will begin to move.
2. Заустављање хронографа: Поново притисните горњи потискивач да бисте зауставили хронограф. Казаљке хронографа ће показати протекло време.
3. Ресетовање хронографа: After stopping, press the bottom pusher to reset all chronograph hands to their zero positions.
4. Функција подељеног времена: This model may not feature a split time function. For advanced chronograph features, consult the full Timex manual.

Нега и одржавање

• Чишћење: Обришите кућиште и каиш сата меком крпомamp cloth. For leather straps, avoid excessive moisture and harsh cleaning agents.
• Отпорност на воду: The watch is water resistant to 100 meters (330 feet). This means it is suitable for recreational swimming and snorkeling. Do NOT press any buttons or pull the crown while the watch is wet or submerged. Avoid hot water, steam, and harsh chemicals.
• Замена батерије: When the watch stops or the second hand begins to jump in 2-second intervals, the battery needs replacement. It is recommended to have the battery replaced by an authorized Timex service center to ensure water resistance is maintained.
• Складиштење: Store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Избегавајте хемикалије: Држите сат даље од растварача, детерџената, парфема и козметике, јер они могу оштетити кућиште, каиш или заптивке.

Решавање проблема

Спецификације

• Бренд: Тимек
• Број модела: TW2Y29100VQ
• Материјал кућишта: нерђајући челик
• Пречник кућишта: 40 мм
• Дебљина кућишта: Отприлике 10.5 мм
• Материјал бенда: Кожа
• Ширина појаса: 20 мм
• Кретање: кварц
• Отпорност на воду: 100 метара (330 стопа)
• Тежина: Приближно 1.6 оз
• Карактеристике: Chronograph, Tachymeter, Date Display, Indiglo® Night-Light

Гаранција и подршка

Your Timex watch is covered by a limited warranty. For specific warranty details, registration, and service inquiries, please refer to the official Timex website or contact Timex customer support.

Подршка на мрежи: Посетите Званични Тајмекс Webсајту за честа питања, регистрацију производа и локације сервисних центара.

Служба за кориснике: Contact information can typically be found on the Timex webсајту или у паковању које сте добили уз сат.