Timex Waterbury Classic Chronograph Watch User Manual

1. Увод

This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Timex Men's Waterbury Classic 40mm Chronograph Watch (Model TW2Y29400VQ). This watch features a 40mm stainless-steel case, a cream dial with Arabic numerals, a date window, luminant hands, and a black natural leather strap. It includes a chronograph function and INDIGLO backlight for enhanced visibility.

Слика 1.1: Предња страна view of the Timex Waterbury Classic Chronograph watch.

This image shows the watch face, including the cream dial, Arabic numerals, chronograph subdials, and the date window. The black leather strap is also visible.

2. Компоненте сата

Упознајте се са кључним компонентама вашег сата:

• круна: Used for setting time and date, and activating INDIGLO.
• Гурачи (А и Б): Користи се за управљање функцијама хронографа.
• Позовите: Displays time, date, and chronograph measurements.
• руке: Казаљке за сате, минуте, секунде и хронограф.
• Датумски прозор: Приказује тренутни датум.
• Кожни ремен: Причвршћује сат за ваш зглоб.
• Задња страна кућишта: Protects the internal movement and often contains model information.

Слика 2.1: Бочна страна view illustrating the crown and pushers.

Ова слика пружа јасан view of the watch's right side, showing the main crown in the center and the two chronograph pushers above and below it.

Image 2.2: Close-up of the watch case back.

This detailed image displays the stainless steel case back, featuring engravings such as "TIMEX," "WATERBURY COLLECTION," and water resistance information.

3. Почетно подешавање

3.1 Подешавање времена

1. Повуците круна out to position 3 (farthest out). The second hand will stop.
2. Turn the crown to move the hour and minute hands clockwise until the desired time is set. Ensure AM/PM is correctly set if your watch has a 24-hour indicator or date changes at midnight.
3. Вратите круницу у положај 1 (нормалан радни положај). Секундна казаљка ће наставити да се креће.

3.2 Подешавање датума

1. Повуците круна out to position 2 (intermediate position).
2. Turn the crown either clockwise or counter-clockwise (depending on the movement) until the correct date appears in the date window.
3. Гурните круну назад у положај 1.
4. Напомена: Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism. If the date needs to be set during this period, first set the time outside this range, adjust the date, then reset the time.

4. Упутство за употребу

4.1 Функција хронографа

The chronograph allows you to measure elapsed time. Your watch features a 1/10 second chronograph accuracy.

1. То почети the chronograph, press pusher A (top pusher). The chronograph second hand will begin to move.
2. То стоп the chronograph, press pusher A again. The elapsed time will be displayed.
3. То ресетовати the chronograph, press pusher B (bottom pusher) while the chronograph is stopped. All chronograph hands will return to their zero positions.
4. За мерење време проведено на раздвојеном терену (intermediate time), press pusher B while the chronograph is running. The chronograph hands will stop to show the split time. Press pusher B поново за наставак мерења времена.

4.2 INDIGLO ноћно светло

The INDIGLO night-light illuminates the entire watch dial for easy reading in low-light conditions.

• To activate the INDIGLO night-light, simply press and hold the круна. The light will remain on as long as the crown is pressed.

4.3 Отпорност на воду

Your Timex Waterbury Classic Chronograph watch is water resistant to 100 метара (330 стопа). This means it is suitable for showering, swimming, and snorkeling. However, it is not suitable for scuba diving.

• Немојте користити круницу или потискиваче док је сат мокар или потопљен. This can compromise the water resistance.
• After exposure to salt water, rinse the watch with fresh water and wipe it dry with a soft cloth.

5. Подешавање каиша

The watch comes with a natural leather strap. To adjust the fit, simply use the buckle to select the appropriate hole for your wrist size. The leather strap will soften and conform to your wrist over time.

Слика 5.1: Позади view showing the leather strap and buckle.

This image displays the watch from the back, focusing on the black leather strap and its silver-tone buckle, which is used for securing the watch.

5.1 Understanding Watch Case Sizing

To help visualize how different watch case sizes appear on various wrist sizes, please refer to the following informational video:

6. Нега и одржавање

• Чишћење: Обришите кућиште сата и стакло меком крпомamp тканина. За кожни каиш избегавајте прекомерну влагу и јаке хемикалије.
• Замена батерије: When the watch stops or the second hand begins to jump every few seconds, it indicates a low battery. Have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure water resistance is maintained.
• Температурни екстреми: Avoid exposing your watch to extreme temperatures (hot or cold) for prolonged periods, as this can affect accuracy and battery life.
• хемикалије: Keep the watch away from solvents, detergents, perfumes, and cosmetics, which can damage the case, strap, or gaskets.
• Магнетна поља: Strong magnetic fields can affect the watch's accuracy. Keep it away from strong magnets.

КСНУМКС. Решавање проблема

8. Спецификације

9. Гаранција и подршка

Your Timex Waterbury Classic Chronograph Watch comes with a Ограничена гаранција. Please refer to the warranty information included in your watch packaging for specific terms and conditions.

For further assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact Timex Customer Support:

• Подршка на мрежи: Посетите званичника Подршка за Timex Webсајту.
• Контакт информације: Refer to your product packaging or the Timex webсајт за регионалне контакт информације.

When contacting support, please have your watch model number (TW2Y29400VQ) and purchase details readily available.