1. Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus LightPro Vista II IN0048ST Multimedia Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector and retain it for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your device.
Безбедносне информације
- Не блокирајте вентилационе отворе: Обезбедите адекватан проток ваздуха око пројектора како бисте спречили прегревање.
- Избегавајте директан контакт очију са сочивом: Пројектор емитује јаку светлост која може изазвати оштећење ока.
- Користите само наведене изворе напајања: Connect the projector to a power outlet with the correct voltagе и фреквенција.
- Чувати даље од воде и влаге: Do not expose the projector to rain or humidity.
- Пажљиво рукујте: Avoid dropping or subjecting the projector to strong impacts.
2. Шта је у кутији
Carefully unpack the box and ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, contact your dealer immediately.
- LightPro Vista II IN0048ST DLP Projector
- Simplified User's Guide
- Регионални кабл за напајање
- Даљински управљач (батерије нису укључене)
- ВГА кабел
- Поклопац објектива

Слика 2.1: Англед view of the InFocus LightPro Vista II IN0048ST Projector, illustrating its compact design and lens placement.
3. Производ је готовview
Familiarize yourself with the various parts and connections of your projector.
Фронт View

Слика 3.1: The front of the projector, featuring the projection lens and adjustable foot.
Врх View и Цонтрол Панел

Слика 3.2: Врх view showing the focus ring and the integrated control panel for basic projector functions.
Задња плоча и прикључци

Слика 3.3: The rear panel provides various input and output ports, including HDMI, VGA, USB-A, RJ45, RS232, and audio connections.
Сиде Views

Слика 3.4: Сиде view of the projector, highlighting the ventilation grilles for heat dissipation.
4. Подешавање
Пратите ове кораке да бисте први пут подесили пројектор.
4.1 Постављање
The IN0048ST is a short-throw projector, designed to project a large image from a short distance. Place the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure the projection surface is clean and smooth.
- Минимална удаљеност пројекције: 15.75 инча
- Максимална удаљеност пројекције: 10.83 стопа
4.2 Повезивање напајања
- Connect the regional power cord to the AC IN port on the rear of the projector.
- Укључите други крај кабла за напајање у уземљену електричну утичницу.
4.3 Повезивање улазних извора
The projector supports multiple input sources. Choose the appropriate cable for your device.
- ДВИ: Connect an HDMI cable from your source device (e.g., laptop, Blu-ray player) to either HDMI 1 or HDMI 2 port on the projector.
- ВГА: Connect a VGA cable from your computer to the VGA IN port. For audio, connect a 3.5mm audio cable from your computer's audio output to the AUDIO IN port.
- USB-A напајање: The USB-A port provides 5V DC power for compatible devices, such as wireless display adapters. It does not support data transfer for projection.
- RJ45 (Network): Connect an Ethernet cable for network control and management (Crestron Connected, PJLink, AMX, Extron compatible).
- РС232: Use an RS232 cable for serial control from a control system.
4.4 Прво укључивање и подешавање
- Press the Power button on the projector's control panel or remote control to turn on the projector.
- Adjust the focus ring around the lens until the image is clear and sharp.
- Use the keystone correction feature (up to 40° vertical) to square the image if the projector is not perfectly perpendicular to the screen. This can be adjusted via the on-screen display (OSD) menu.
5. Руковање пројектором
This section covers basic operation and menu navigation.
5.1 Укључивање/искључивање
- Укључено: Press the Power button once. The indicator light will turn blue.
- Искључивање: Press the Power button twice. The projector will go through a cool-down cycle before shutting down completely. Do not unplug the power cord during the cool-down cycle.
5.2 Избор улазног извора
Press the 'Source' button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2, VGA, Video).
5.3 Приказ на екрану (ОСД) мени
The OSD menu allows you to adjust various settings such as image, audio, and system preferences.
- Press the 'Menu' button on the control panel or remote to open the OSD.
- Use the arrow buttons to navigate through menu options.
- Press 'Enter' or 'OK' to select an option or confirm a setting.
- Press 'Menu' again to exit the OSD.
5.4 Аудио подешавања
The projector features a 10W integrated speaker. Audio settings can be adjusted via the OSD menu, including volume control and audio input selection.
6. Одржавање
Редовно одржавање обезбеђује оптималне перформансе и продужава век трајања вашег пројектора.
6.1 Лamp Живот
Пројектор лamp has an estimated life of 15,000 hours in normal mode. When the lamp approaches its end of life, a warning message may appear on the screen. Refer to the OSD menu for lamp hour information.
6.2 Чишћење сочива
Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses. Gently wipe the lens in a circular motion. Do not use abrasive cleaners or excessive force.
6.3 Чишћење пројектора Casing
Обришите пројектор casinг са меким, дamp тканина. Не користите јаке хемикалије или раствараче.
6.4 Складиштење
If storing the projector for an extended period, ensure it is powered off and cooled down. Place the lens cap on the lens and store the projector in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
КСНУМКС. Решавање проблема
Овај одељак се бави уобичајеним проблемима на које можете наићи.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема слике на екрану |
|
|
| Нема звука |
|
|
| Даљински управљач не ради |
|
|
| Слика је мутна |
|
|
| Слика је трапезоидног облика |
|
|
8. Спецификације
Detailed technical specifications for the InFocus LightPro Vista II IN0048ST Projector.
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Бранд | ИнФоцус |
| Број модела | ИН0048СТ |
| Метод пројекције | Фронт |
| Нативе Ресолутион | 1920 к 1080 (Фулл ХД) |
| Максимална резолуција | 1920 к 1200 |
| Изворни однос страница | 16:9 |
| Standard Mode Brightness | 4000 лумена |
| Однос контраста | 2,000,000:1 |
| Throw Type | Схорт Тхров |
| Тхров Ратио | 0.49 до 1 |
| Минимална удаљеност пројекције | 15.75 инча |
| Maximum Projection Distance | 10.83 стопа |
| Lamp Тип | Lamp |
| Нормални режим Лamp Живот | 15000 сата |
| Аудио излаз | Звучник од 10 В |
| Повезивање | 2x HDMI, VGA In, VGA Out, USB-A Power, RJ45, RS232, Audio In, Audio Out |
| Вертикална корекција трапезоидности | 40° |
| Димензије производа | 3.8 к 9.29 к 12.32 инча |
| Тежина артикла | 6.6 фунти |
9. Гаранција и подршка
9.1 Информације о гаранцији
Your InFocus LightPro Vista II IN0048ST Projector is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including duration and coverage details. Keep your proof of purchase for warranty claims.
9.2 Техничка подршка
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact InFocus customer support. Contact information can typically be found on the InFocus official webсајту или у гарантној документацији.
Before contacting support, please have your projector model number (IN0048ST) and serial number ready.