1. Увод
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Dell Alienware AW3425DWM-A 34-inch curved gaming monitor. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.

Фронт view of the Dell Alienware AW3425DWM-A 34-inch curved gaming monitor, showcasing its curved screen and Alienware branding.
2. Упутства за подешавање
2.1. Распакивање и монтажа
Пажљиво извадите све компоненте из паковања. Уверите се да су сви делови присутни пре него што наставите са склапањем.
- Причврстите постоље на постоље.
- Причврстите састављено постоље на панел монитора. Уверите се да је сигурно закачено на своје место.

Позади view of the monitor, illustrating the stand attachment point and the integrated cable management slot for a tidy setup.
2.2. Повезивање монитора
Connect the necessary cables to your monitor and computer/devices. Refer to the port diagram for correct connections.
- Кабл за напајање: Повежите кабл за напајање са монитором и утичницом.
- Видео каблови: Use either a DisplayPort 1.4 cable (1 included) or an HDMI 2.1 cable (2 included) to connect your computer to the monitor.
- USB узлазни кабл: Connect the USB-B (UP) port on the monitor to a USB-A port on your computer to enable the monitor's USB downstream ports.

Детаљно view of the monitor's rear ports, including power connector, security lock slot, joystick, HDMI 2.1 (x2), DisplayPort 1.4 (x1), USB 5Gbps Type-B upstream, and USB 5Gbps Type-A downstream ports (one with Battery Charging 1.2 support).
3. Упутство за употребу
3.1. Укључивање/искључивање
Press the power button, usually located on the bottom or rear of the monitor, to turn it on or off.
3.2. Он-Сцреен Дисплаи (ОСД) мени
The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Navigate the menu using the joystick located on the rear of the monitor.
- Joystick Up/Down: Крећите се кроз опције менија.
- Joystick Left/Right: Adjust values or move between sub-menus.
- Притиснути џојстик: Изаберите опцију или потврдите подешавање.
3.3. Физичка подешавања
Постоље за монитор нуди ергономска подешавања за удобност viewинг.
- Подешавање висине: Adjust the monitor height between 444.69mm and 554.69mm.
- Нагиб: Нагните екран напред или назад за оптимално viewугао уласка.
- ВЕСА носач: The monitor supports VESA 100x100mm mounting for alternative stands or wall mounts.

Illustrations demonstrating the monitor's adjustable features: height adjustment, forward/backward tilt, and swivel.
4. Кључне карактеристике
- WQHD High-Resolution Display: Experience immersive visuals with a WQHD (3440x1440) resolution on a 34-inch ultrawide 1500R curved VA panel. This resolution ensures detailed and expansive views for gaming and other content.
- Глатке перформансе: Enjoy fluid gameplay with a 180Hz refresh rate and a rapid 1ms (GtG) response time. AMD FreeSync Premium and VESA AdaptiveSync technologies minimize screen tearing and stuttering for a seamless experience.
- Оштри визуелни прикази: Benefit from vibrant and accurate colors with 95% DCI-P3 color gamut coverage and VESA DisplayHDR 400 certification, providing enhanced contrast and brightness.
- Extended Gameplay Comfort: A dedicated console mode and hardware-based blue light reduction (ComfortView Plus) help reduce eye strain during long gaming sessions, maintaining color accuracy.
- Дизајн усмерен на играче: The monitor features an ergonomic design with a space-saving base and optimized 360-degree ventilation for improved airflow, ensuring comfort and efficiency.

Предње и задње views of the monitor, highlighting its WQHD resolution and 1500R curvature for an immersive experience.

The monitor in action, demonstrating smooth performance with its 180Hz refresh rate and 1ms response time, supported by AMD FreeSync Premium.

The monitor displaying sharp visuals, emphasizing its DCI-P3 95% color coverage and VESA DisplayHDR 400 certification.
5. Спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Величина екрана | 34 инча |
| Панел Типе | VA, Anti-glare, 1500R Curved |
| Максимална резолуција | 3440к1440 (ВКХД) |
| Аспецт Ратио | 21:9 |
| Однос контраста | 3000:1 |
| Осветљеност | 400 цд/м² |
| Дубина боје | 1.07 милијарди боја |
| Гамут боја | ДЦИ-ПКСНУМКС КСНУМКС% |
| Време одговора | 1 мс (ГтГ) |
| Рефресх Рате | 180Хз |
| Видео улазни портови | DisplayPort 1.4 x1, HDMI 2.1 x2 |
| УСБ портови | USB-A (downstream, 1 with BatteryCharge) x2, USB-B (upstream) x1 |
| Подешавања | Height, Tilt, VESA Mount (100x100mm) |
| Димензије (В к Ш к Д) | 554.69mm-444.69mm x 805.45mm x 232mm |
| Тежина (са постољем) | 9.51 кг |
| Укључена додатна опрема | Power cable, DP-DP cable (1.8m), HDMI 2.1 cable (1.8m), USB A-to-B cable (1.8m) |
6. Одржавање
6.1. Чишћење монитора
To ensure clear display and prevent damage, follow these cleaning guidelines:
- Увек искључите монитор из утичнице пре чишћења.
- Лагано користите меку крпу која не оставља длачице дampиспрати водом или неабразивним средством за чишћење екрана.
- Do not spray liquid directly onto the screen or monitor casing.
- Avoid using benzene, thinner, ammonia-based cleaners, or abrasive materials, as these can damage the surface.
6.2. Складиштење
If storing the monitor for an extended period, ensure it is powered off, unplugged, and stored in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Use original packaging if available for best protection.
КСНУМКС. Решавање проблема
Ако наиђете на проблеме са монитором, погледајте следеће уобичајене проблеме и решења:
- Нема напајања:
- Проверите да ли је кабл за напајање добро повезан и са монитором и са утичницом.
- Проверите да ли је утичница функционална тако што ћете укључити други уређај.
- Нема сигнала:
- Ensure the video cable (DisplayPort or HDMI) is firmly connected to both the monitor and your computer's graphics card.
- Изаберите исправан улазни извор помоћу OSD менија.
- Пробајте други видео кабл или порт ако је доступан.
- Flickering or Unstable Image (especially with multiple HDMI connections at high refresh rates):
- Уверите се да су драјвери ваше графичке картице ажурирани.
- If using multiple monitors or devices via HDMI, try reducing the refresh rate for the HDMI connection in your display settings.
- Consider using a DisplayPort to HDMI adapter if connecting a device that primarily uses HDMI but experiences issues with direct HDMI connections at higher refresh rates.
- Check if Dolby Vision is enabled in your system settings; disabling it might resolve some display inconsistencies.
- Проблеми са квалитетом слике (замућена, изобличена, погрешне боје):
- Adjust resolution and refresh rate settings on your computer to match the monitor's native resolution (3440x1440) and supported refresh rates.
- Извршите фабричко ресетовање преко OSD менија.
- Уверите се да видео кабл није оштећен.
For persistent issues, please contact Dell Technical Support as detailed in the Warranty and Support section.
8. Гаранција и подршка
8.1. 5-Year Exchange Warranty
Your Dell Alienware AW3425DWM-A monitor is covered by a 5-year exchange warranty, which includes the LCD panel and backlight. If a product failure occurs under normal use and environment, and Dell Technical Support determines a fault by 4 PM on a weekday, a replacement unit will be delivered free of charge on the next business day (Monday-Friday, excluding holidays and year-end/New Year period from December 30th to January 3rd).
Customers are required to replace the product unit themselves and return the faulty unit to Dell. Delivery times for replacement products may vary by region.
8.2. Premium Panel Guarantee (Bright Pixel Guarantee)
The Premium Panel Guarantee ensures that if even one 'bright pixel' defect is found on the LCD panel, Dell will replace the product free of charge. The validity period for this guarantee is the same as the monitor's main warranty period.
A 'bright pixel' is defined as a pixel that remains permanently lit in a color (white, red, blue, green, purple, light blue, yellow) against a black background. Dark pixels (permanently black pixels against a white background) are not covered by this guarantee.
If you suspect a bright pixel defect, please contact Dell Technical Support for diagnosis.
8.3. Manufacturer Support Contact
When contacting support, please have the 'Express Service Code' attached to your product ready.
- Chat (LINE) Support: https://page.line.me/391vsisb (LINE Account Name: Dell Technologies / LINE ID: @dell / Hours: 9:00-21:00, Monday-Sunday, including holidays)
- Телефонска подршка: https://www.dell.com/support/incidents-online/ja-jp/contactus/Dynamic
Note: Manufacturer support is applicable only to products sold and shipped by Amazon.co.jp. For products sold by other sellers, please contact the respective seller for support.