1. Увод
This manual provides detailed instructions for the proper use and care of your Altec Lansing Nanophones ANC 2.0 Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Image 1.1: Altec Lansing Nanophones ANC 2.0 in Silver.
2. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у вашем пакету:
- Altec Lansing Nanophones ANC 2.0 Wireless Over-Ear Headphones
- УСБ-Ц кабл за пуњење
- 3.5 мм аудио кабл
- Кориснички приручник (овај документ)

Image 2.1: Included USB-C charging cable and 3.5mm audio cable.
3. Производ је готовview
Familiarize yourself with the headphone components and controls.
3.1 Headphone Features
- Активно поништавање буке (АНЦ): Смањује амбијенталну буку за импресивно искуство слушања.
- Преклопни дизајн: Омогућава компактно складиштење и преносивост.
- Adjustable Headband & Soft Ear Cushions: Ensures a comfortable fit for extended wear.
- Интегрисани микрофон: For hands-free calls and voice assistant commands.
- УСБ-Ц пуњење: For fast and convenient power replenishment.
- Компатибилност гласовног помоћника: Access Siri or Google Voice with ease.

Image 3.1: Key features of the Nanophones ANC 2.0 headphones.
3.2 Контроле и портови
Locate the following controls on your headphones:
- Дугме за напајање: Укључено/Искључено, Репродукција/Пауза, Одговори/Заврши позив.
- Дугме за појачавање јачине звука/следећу нумеру: Кратак притисак за појачавање јачине звука, дуг притисак за следећу нумеру.
- Дугме за смањивање јачине звука/претходну нумеру: Кратак притисак за смањивање јачине звука, дуг притисак за претходну нумеру.
- АНЦ дугме: Activates/Deactivates Active Noise Cancellation.
- УСБ-Ц прикључак за пуњење: За повезивање кабла за пуњење.
- 3.5 мм аудио прикључак: За жичну везу.
- ЛЕД индикатор: Приказује статус напајања, упаривања и пуњења.

Слика 3.2: Бочна страна view illustrating the location of controls and ports.
4. Подешавање
4.1 Пуњење слушалица
- Connect the small end of the USB-C charging cable to the USB-C port on the headphones.
- Connect the large end of the USB-C charging cable to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- The LED indicator will glow red during charging and turn off when fully charged.
- Потпуно пуњење траје отприлике 2-3 сата.
Напомена: Ensure the headphones are fully charged before first use for optimal battery life.
4.2 Укључивање/искључивање
- За укључивање: Press and hold the Power Button for 3 seconds. The LED indicator will flash blue.
- За искључивање: Press and hold the Power Button for 3 seconds. The LED indicator will turn off.
4.3 Блуетоотх упаривање
- Уверите се да су слушалице искључене.
- Press and hold the Power Button for 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- На свом уређају (паметном телефону, таблету, рачунару) омогућите Блутут и потражите доступне уређаје.
- Select "Nanophones ANC 2.0" from the list of devices.
- Једном упарени, ЛЕД индикатор ће полако трептати плаво.
- Ако се затражи лозинка, унесите „0000“.
Напомена: Слушалице ће аутоматски покушати да се поново повежу са последњим упареним уређајем када се укључе.
5. Упутство за употребу
5.1 Репродукција музике
- Пусти/паузирај: Кратко притисните дугме за напајање.
- Појачавање звука: Кратко притисните дугме за појачавање јачине звука.
- Смањивање јачине звука: Кратко притисните дугме за смањивање јачине звука.
- Следећа нумера: Дуго притисните дугме за појачавање јачине звука.
- Претходни запис: Дуго притисните дугме за смањивање јачине звука.
5.2 Телефонски позиви
- Одговори/заврши позив: Кратко притисните дугме за напајање.
- Одбиј позив: Дуго притисните дугме за напајање.
- Поновно бирање последњег броја: Double-press the Power Button.
5.3 Активно поништавање буке (АНЦ)
- Активирајте АНЦ: Press the ANC Button. The ANC LED indicator will light up.
- Деактивирај АНЦ: Press the ANC Button again. The ANC LED indicator will turn off.
Напомена: Using ANC will reduce battery life. The headphones provide up to 20 hours of playtime with ANC active, and up to 30 hours without ANC.
5.4 Гласовни асистент
- Активирање гласовног помоћника: Triple-press the Power Button to activate Siri or Google Voice (depending on your connected device).
- You can then issue commands through the headphone's microphone.
5.5 Жична веза
- Уметните један крај 3.5 мм аудио кабла у аудио прикључак на слушалицама.
- Insert the other end into your audio device's 3.5mm output.
- The headphones can be used in wired mode even if the battery is depleted.
6. Одржавање
6.1 Чишћење
- Обришите слушалице меком, сувом крпом.
- Не користите абразивна средства за чишћење, алкохол или хемијске раствараче.
- Избегавајте улазак влаге у било какве отворе.
6.2 Складиштење
- Чувајте слушалице на хладном и сувом месту, даље од екстремних температура.
- When not in use, fold the headphones to protect them and save space.

Image 6.1: The foldable design aids in compact storage.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Решење |
|---|---|
| Слушалице се не укључују. | Уверите се да су слушалице напуњене. Повежите их са извором напајања помоћу USB-C кабла. |
| Није могуће упаривање преко Bluetooth-а. |
|
| Нема звука или је јачина звука ниска. |
|
| Active Noise Cancellation not working. | Ensure the ANC button has been pressed and the ANC LED indicator is lit. |
8. Спецификације
| Назив модела | Nanophones ANC 2.0 |
| Број модела | MZX5501-MSIL-STK-6 |
| Бранд | Алтец Лансинг |
| Повезивање | Бежично (Bluetooth 4.1), Жично (3.5 мм) |
| Постављање уха | Преко уха |
| Контрола буке | Активно поништавање буке |
| Трајање батерије | Up to 30 hours (wireless), Up to 20 hours (with ANC) |
| Порт за пуњење | УСБ-Ц |
| Тип аудио драјвера | Dynamic Driver (1.5" Neodymium) |
| Фреквенцијски опсег | 20Хз - 20,000Хз |
| Тежина | 7.05 унци |
| Материјал | Пластика |
9. Гаранција и подршка
9.1 Гаранција произвођача
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Altec Lansing webсајт за детаљне услове гаранције.
9.2 Корисничка подршка
For technical assistance, troubleshooting, or product inquiries, please contact Altec Lansing customer support through their official webсајт или контакт информације које су наведене у паковању вашег производа.
Webсајт: ввв.алтецлансинг.цом