BougeRV CRS 60L Portable Compressor Refrigerator/Freezer User Manual

1. Увод

Thank you for choosing the BougeRV CRS 60L Portable Compressor Refrigerator/Freezer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Безбедносна упутства

Да бисте осигурали безбедан рад, обратите пажњу на следеће мере предострожности:

Немојте користити уређај ако је видно оштећен.
Не блокирајте отворе за вентилацију.
Do not use electrical devices inside the refrigerator/freezer unless recommended by the manufacturer.
Do not expose the appliance to rain or heavy moisture.
Уверите се да је напајање волtagе одговара захтевима уређаја.
Држите уређај даље од извора топлоте и директне сунчеве светлости.
Увек искључите напајање пре чишћења или одржавања.

3. Шта је у кутији

Проверите да ли су све ставке присутне у вашем пакету:

1 x BougeRV CRS 60L Portable Compressor Refrigerator/Freezer
1 x DC Power Cable (12/24V)
1 x AC Power Cable (220-240V)
1 x Metal Basket
1 к Упутство за употребу

Contents of the BougeRV CRS 60L package: portable refrigerator, basket, AC adapter, and DC power cord. — The package includes the portable compressor cooler, a metal basket, an AC adapter for home use, and a DC power cable for vehicle use.

4. Подешавање

4.1 Распакивање и постављање

Уклоните све материјале за паковање.
Place the refrigerator/freezer on a stable, level surface. Ensure adequate ventilation around the unit (at least 10 cm clearance on all sides).
Allow the unit to stand upright for at least 6 hours before connecting to power, especially if it was transported horizontally.

4.2 Прикључак за напајање

The CRS 60L supports multiple power sources:

Наизменична струја (220-240V): Use the provided AC cable to connect the unit to a standard wall outlet.
Једносмерна струја (12/24V): Use the provided DC cable to connect the unit to a vehicle's cigarette lighter socket or a 12/24V power source.
соларна енергија: The unit is compatible with BougeRV solar panels and portable power stations for extended off-grid use.

BougeRV CRS 60L power options: solar, 12/24V DC, and 110-240V AC. — The cooler offers flexible power options, supporting solar power, 12/24V DC input for vehicles, and 110-240V AC input for standard outlets, ensuring operation in various environments.

5. Упутство за употребу

5.1 Основни рад

Укључивање/искључивање: Притисните дугме за напајање на контролној табли да бисте укључили или искључили уређај.
Подешавање температуре: Use the '+' and '-' buttons to set the desired temperature. The display will show the current and target temperatures. The unit can be set as a freezer (-20°C to 0°C) or a refrigerator (0°C to 10°C).
Избор режима: The unit features different operating modes (e.g., MAX for rapid cooling, ECO for energy saving). Refer to the detailed user manual for specific mode selection instructions.

BougeRV CRS 60L user-friendly control panel display. — The intuitive control panel provides a clear display of the cooler's status, including temperature settings and operating mode, for easy monitoring.

BougeRV CRS 60L interior showing freezer and refrigerator temperature ranges. — The BougeRV CRS 60L can function as both a freezer (adjustable from -20°C to 0°C) and a refrigerator (adjustable from 0°C to 10°C), offering versatile temperature control for various needs.

5.2 Rapid Cooling Feature

The unit is capable of rapid cooling. At an ambient temperature of 25°C (77°F), the refrigerator can cool from 25°C to 0°C in approximately 15-17 minutes when empty and set to maximum cooling.

BougeRV CRS 60L demonstrating rapid cooling from 25°C to 0°C in 15 minutes. — Equipped with a powerful compressor, the CRS 60L achieves rapid cooling, dropping from 25°C to 0°C in approximately 15 minutes under optimal conditions (empty unit, 25°C ambient temperature).

5.3 Контрола апликација

Download the BougeRV app to control and monitor your refrigerator/freezer remotely. The app allows you to adjust temperature, switch modes, and power the unit on/off. The control range is approximately 12 meters.

Smartphone displaying the BougeRV app controlling the CRS 60L refrigerator. — Manage your cooler's settings, including temperature and operating mode, directly from your smartphone using the dedicated BougeRV app. The app provides convenient remote control within a 12-meter range.

5.4 Реверзибилност врата

The CRS 60L features a two-way reversible door design, allowing you to open the lid from either side for maximum convenience in various setups.

BougeRV CRS 60L demonstrating its two-way reversible door design. — The cooler features a two-way reversible door, allowing it to be opened from either side for convenient access in various setups and orientations.

6. Одржавање

6.1 Чишћење

Пре чишћења искључите напајање струјом.
Очистите унутрашњост и екстеријер огласомamp крпу и благи детерџент. Избегавајте абразивна средства за чишћење или раствараче.
Ensure the drain plug is open for easy water drainage after cleaning.
Regularly clean the ventilation openings to prevent dust buildup.

6.2 Складиштење

Приликом дужег складиштења уређаја, уверите се да је чист, сув и да је поклопац благо отворен како би се спречили мириси и раст буђи.

BougeRV CRS 60L user-centric design features: LED lighting, drain plug, fixed hooks, and IPX4 waterproofing. — Key design features include internal LED lighting for visibility, a convenient drain plug for easy cleaning, fixed hooks for securing the unit, and IPX4 waterproofing for protection against splashes.

КСНУМКС. Решавање проблема

Ако наиђете на проблеме, погледајте следеће уобичајене проблеме и решења:

Проблем	Могући узрок	Решење
Јединица се не укључује	No power supply; Faulty cable; Low voltage.	Check power connection; Try a different cable/outlet; Ensure sufficient voltage (12V/24V DC or 220-240V AC).
Уређај се не хлади ефикасно	Blocked ventilation; Door not sealed; Ambient temperature too high; Incorrect temperature setting.	Clear vents; Check door seal; Move to a cooler environment; Adjust temperature setting.
Прекомерна бука	Unit not level; Obstruction near fan.	Place on a level surface; Check for and remove any obstructions.
Контрола апликације не ради	Bluetooth disconnected; App error.	Ensure Bluetooth is enabled on your phone; Re-pair the device; Restart the app.

For further assistance, please contact BougeRV customer support.

8. Спецификације

Феатуре	Детаљ
Бранд	БоугеРВ
Модел	CRS 60L
Капацитет	60 литара
Димензије производа (Д x Ш x В)	74 к 47 к 59 цм
Метод хлађења	Компресор
Температурни опсег	-20°Ц до 20°Ц
Ниво буке	35 dB (typical operation), 45 dB (Energy Label)
Извор напајања	12/24V DC, 220-240V AC, Solar Powered
Посебне карактеристике	App Control, Low Noise, Integrated Basket, IPX4 Waterproofing, Wheels, Telescopic Handle, Reversible Door
Систем за одмрзавање	Аутоматски
Земља порекла	Кина

EU Energy Label for BougeRV CRS06003, showing C class efficiency and 49 kWh/annum consumption. — EU Energy Label for BougeRV CRS06003, indicating C energy efficiency class, 49 kWh/annum consumption, and 45 dB noise level. For more details, visit епрел.ец.еуропа.еу/кр/2323671.

BougeRV CRS 60L internal dimensions and capacity for various beverage sizes. — The 60L capacity interior is designed to hold approximately 86 cans (355ml), 36 x 1L bottles, or 16 x 2L bottles, with clear internal dimensions provided for planning storage.

9. Гаранција и подршка

BougeRV provides 4 years of technical support for this product. For any questions, concerns, or technical assistance, please do not hesitate to contact BougeRV customer service. We are committed to offering personalized technical support.

Contact information can typically be found on the official BougeRV webсајту или путем ваше платформе за куповину.

BougeRV CRS 60L