EKOJUCE 35L Portable Fridge/Freezer Instruction Manual

1. Увод

Thank you for choosing the EKOJUCE 35L Portable Fridge/Freezer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Важна безбедносна упутства

Да бисте смањили ризик од пожара, струјног удара или повреда када користите свој уређај, следите ове основне мере предострожности:

• Прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.
• Do not operate the appliance if it has been damaged.
• Обезбедите одговарајућу вентилацију око уређаја. Не блокирајте отворе за вентилацију.
• Use only the provided power cords (AC adapter and DC power cord).
• Држите уређај даље од извора топлоте и директне сунчеве светлости.
• Не урањајте уређај у воду или друге течности.
• Искључите уређај из струје пре чишћења или одржавања.
• Овај уређај није намењен за употребу од стране особа (укључујући децу) са смањеним физичким, чулним или менталним способностима, или недостатком искуства и знања, осим ако им је дат надзор или упутства о употреби уређаја од стране особе одговорне за њихову безбедност.
• Децу треба надзирати како би се осигурало да се не играју са уређајем.

3. Шта је у кутији

Приликом распакивања, молимо вас да се уверите да су сви предмети присутни и да нису оштећени:

• 1 x EKOJUCE 35L Portable Fridge/Freezer
• 1 x AC Adaptor (for home use)
• 1 x DC Power Cord (for vehicle use)
• 1 к Упутство за употребу

4. Подешавање

Before initial use, it is recommended to leave the fridge upright for 24 hours to allow the refrigerant to settle. This is an important prerequisite for good refrigeration effect.

4.1 Прикључак за напајање

Your EKOJUCE portable fridge/freezer can be powered by either AC (home) or DC (vehicle) power sources.

• Наизменична струја (кућна употреба): Connect the AC adaptor to the fridge's power input port, then plug the AC adaptor into a standard 120V wall outlet.
• DC Power (Vehicle Use): Connect the DC power cord to the fridge's power input port, then plug the other end into your vehicle's 12V or 24V cigarette lighter socket.

4.2 Почетно хлађење

For optimal performance, pre-cool the fridge/freezer before loading it with items. This can be done by plugging it in at home or in your vehicle and setting the desired temperature.

5. Упутство за употребу

5.1 Контролна табла прекоview

The appliance features an intuitive LED control panel for easy temperature adjustment and monitoring. The panel displays current temperatures for both compartments (if applicable for dual zone models) and the current voltage.

To change the temperature, press the '+' or '-' buttons. To switch between compartments (for dual zone models), press the 'Settings' button. The display will blink, allowing you to adjust the temperature for the selected zone.

5.2 Подешавања температуре

The temperature range for the EKOJUCE 35L Portable Fridge/Freezer is -4℉ to 68℉ (-20℃ to 20℃). You can set the temperature to function as either a refrigerator or a freezer.

5.3 Energy Modes

The appliance offers two energy modes:

• Максимални режим: Provides rapid cooling to quickly reach the desired temperature. This mode consumes more power.
• Еко режим: Optimizes power consumption for energy efficiency, resulting in slower cooling but extended battery life.

5.4 Заштита батерије

The unit includes a three-level battery protection system (L/M/H) to prevent complete depletion of your car battery. If the voltage drops below the set level, the fridge will automatically cut off power to protect your vehicle's battery.

5.5 Контрола апликација

For enhanced convenience, the EKOJUCE portable fridge/freezer can be controlled via a dedicated mobile application. Download the app (details in the included manual) to remotely monitor and adjust settings such as temperature and energy mode from your smartphone or tablet.

6. Кључне карактеристике

• Издржљива конструкција: The unit features a robust metal container design, built to withstand the rigors of travel and outdoor use.
• Dual Zone Capability: This model offers two separate compartments, allowing you to set different temperatures for refrigeration and freezing simultaneously.
• Реверзибилна врата: The lid can be easily removed and reattached to open from either the left or right side, providing flexibility for placement and access.
• Интегрисане ручке: Sturdy, built-in handles on each side facilitate easy lifting and transport.
• Држачи пехара: The top lid includes integrated cup holders for convenient placement of beverages.
• Tie-Down Points: Designated tie-down points are available to secure the fridge/freezer in your vehicle, preventing movement during transit.
• Рад са ниским нивоом буке: Engineered for quiet operation, minimizing disturbance during use in vehicles or quiet environments.
• Унутрашње ЛЕД светло: An internal LED light illuminates the compartments, making it easy to find items in low-light conditions.
• Чеп за одвод: A convenient drain plug is located at the bottom of the unit for easy cleaning and removal of melted ice or spills.

7. Одржавање

7.1 Чишћење

• Увек искључите уређај из струје пре чишћења.
• Обришите унутрашње и спољашње површине огласомamp крпом и благим детерџентом.
• Немојте користити абразивна средства за чишћење или јаке хемикалије.
• Ensure the drain plug is open to remove any water after cleaning.

7.2 Одмрзавање

The EKOJUCE fridge/freezer features a frost-free defrost system, minimizing ice buildup. However, if significant frost accumulates, manually defrost the unit by unplugging it and allowing the ice to melt naturally. Use the drain plug to remove water.

7.3 Складиштење

When not in use for extended periods, ensure the unit is clean, dry, and stored in a well-ventilated area. Leave the lid slightly ajar to prevent odors and mildew.

КСНУМКС. Решавање проблема

If you encounter issues with your EKOJUCE portable fridge/freezer, refer to the following common problems and solutions:

• Уређај се не укључује: Check power connections (AC or DC), ensure the power outlet is functional, and verify the battery protection level is not too high for the current voltage.
• Not cooling sufficiently: Ensure the lid is properly sealed, check for obstructions in air vents, verify the temperature setting is appropriate, and consider switching to Max mode for faster cooling.
• Необична бука: A low humming sound is normal during operation. If the noise is excessive or unusual, check for loose components or obstructions around the fan.
• Кодови грешака на екрану: Consult the detailed troubleshooting section in the included manual for specific error code interpretations and solutions.

9. Спецификације

10. Гаранција и подршка

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact EKOJUCE customer support. If you require assistance, have questions, or need to report an issue, please contact EKOJUCE customer service through the contact information provided in your product packaging or on the official EKOJUCE webсајту.