1. Увод
Thank you for choosing the Cyrank HYO6BW Digital LCD Programmable Thermostat Temperature Controller. This device is designed to provide precise temperature control for your home or office, offering both heating and cooling output options. Its large LCD display and programmable features ensure a comfortable and energy-efficient environment. This manual provides detailed instructions for installation, operation, and maintenance.
2. Безбедносне информације
- Пажљиво прочитајте сва упутства пре инсталације и рада.
- Installation should be performed by a qualified professional to ensure proper wiring and safety.
- Уверите се да је напајање искључено пре него што извршите било какво ожичење или одржавање.
- Use only 2 AA alkaline batteries for power. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
- Не излажите уређај води или прекомерној влажности.
- Чувати ван домашаја деце.
3. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у пакету:
- 1 x Cyrank HYO6BW Temperature Controller
- 1 к Упутство за употребу
- 2 к завртњи за монтажу

Слика 3.1: Package contents including the thermostat, user manual, and mounting screws.
4. Производ је готовview
The Cyrank HYO6BW thermostat features a modern design with a large LCD display for clear visibility of temperature, time, and operating mode. It is designed for single heating or single cooling output control.
4.1 Кључне карактеристике
- Велики ЛЦД екран: Easy to read, even in low light conditions, showing current room temperature, set temperature, time, and operating mode.
- Single Touch Output: Supports either heating or cooling output, selectable via simple operations.
- Прецизна контрола температуре: Achieves accurate temperature regulation with a switching temperature difference of 0.5℃.
- Programmable Functionality: Allows setting a weekly program for automated temperature adjustments.
- Елегантан дизајн: Simple and modern appearance with a user-friendly operating interface.

Слика 4.1: Фронт view of the Cyrank HYO6BW Temperature Controller.

Слика 4.2: Детаљно view of the LCD display showing operational information.

Слика 4.3: Позади view of the thermostat with wiring terminals.
5. Инсталација
5.1 Инсталација батерије
The thermostat requires two AA alkaline batteries (not included) for operation.
- Gently open the battery compartment cover located on the back of the thermostat.
- Insert two AA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Добро затворите поклопац одељка за батерије.
5.2 Монтажа
The thermostat can be wall-mounted or placed on a battery seat.
- Изаберите одговарајуће место на унутрашњем зиду, даље од директне сунчеве светлости, промаје или извора топлоте који би могли утицати на очитавања температуре.
- If wall-mounting, use the provided screws to secure the thermostat to the wall.
- Ensure the thermostat is level and securely fastened.
5.3 Ожичење
Упозорење: Wiring should only be performed by a qualified electrician to prevent electrical shock or damage to the unit. Refer to the wiring diagram on the back of the thermostat or in the included manual for specific connections. The thermostat provides switch relay output for connection to your heating or cooling system.

Слика 5.1: Позади view of the thermostat showing wiring terminals.
6. Упутство за употребу
The thermostat features a rotary press key and a few simple buttons for operation.

Слика 6.1: Excerpt from the manual showing operation keys and main setting screen details.
6.1 Кључне функције
- Rotary Press Key (A): Rotate clockwise to increase settings (e.g., temperature).
- Rotary Press Key (B): Rotate anti-clockwise to decrease settings (e.g., temperature).
- Press Key (B): Short press to switch between Auto and Manual modes. Long press for 3 seconds to enter the setting interface.
- Press Key (C): Power on/off key. Long press for 3 seconds to activate/deactivate child lock.
6.2 Основни рад
- Укључивање/искључивање: Press and hold key C to turn the thermostat on or off.
- Избор режима: Short press key B to toggle between Automatic and Manual operating modes. In Automatic mode, the thermostat follows the programmed schedule. In Manual mode, it maintains the set temperature until changed.
- Подешавање температуре: In Manual mode, rotate the Rotary Press Key (A for increase, B for decrease) to adjust the desired temperature. The new setting will be displayed and applied.
6.3 програмабилна подешавања
The thermostat supports a weekly programming cycle. To access and configure the programmable settings:
- Long press key B for 3 seconds to enter the setting interface.
- Follow the on-screen prompts and use the rotary press key to navigate and adjust parameters for each day of the week and time periods.
- Confirm settings by pressing the appropriate key as indicated on the screen.
6.4 Брава за децу
To prevent unintended changes, you can activate the child lock feature by long pressing key C for 3 seconds. Repeat the action to deactivate the child lock.
7. Одржавање
- Чишћење: Wipe the thermostat's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Замена батерије: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Ensure to use fresh AA alkaline batteries.
- Избегавајте препреке: Ensure no objects block the thermostat's vents or sensors, as this can affect temperature readings.
КСНУМКС. Решавање проблема
- Без приказа: Проверите да ли су батерије правилно постављене и да ли су довољно напуњене. Замените их ако је потребно.
- Нетачно очитавање температуре: Ensure the thermostat is not exposed to direct sunlight, drafts, or heat sources. Verify the sensor is clean and unobstructed.
- Систем не реагује (грејање/хлађење): Check wiring connections. Ensure the thermostat is in the correct operating mode (heating or cooling) and the set temperature is appropriate.
- Unable to Change Settings: Check if child lock is activated. Deactivate by long pressing key C for 3 seconds.
9. Спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Повер | 2 к АА алкалне батерије (нису укључене) |
| Прецизност приказа | 0.5℃ или 1°Ф |
| Сонда Сенсор | НТЦ(10к)1% |
| Капацитет контакта | 5A |
| Температура радног окружења | 0~50°Ц / 32~122°Ф |
| Опсег контроле температуре | 5 ~ 35°C / 41~95°F |
| Опсег приказа температуре | 0 ~ 40°C / 32~99°F |
| Излаз | Прекидач релеја |
| Insulating Condition | Уобичајено окружење |
| Руннинг Програм | Поставите на 1 недељу као циклус |
| Инсталација | Монтира се на зид или на батеријско седиште |
| Величина | 8.5 x 8.5 цм / 3.35 x 3.35 инча |
| Тежина | 165г / 6 унци |
10. Гаранција и подршка
За информације о гаранцији или техничку подршку, погледајте документацију коју сте добили уз куповину или контактирајте продавца. Сачувајте доказ о куповини за евентуалне рекламације у вези са гаранцијом.