1. Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your OSRAM ENDURA PRO Outdoor Wall Projector with Sensor. This high-efficiency outdoor wall luminaire features an extensive angle and innovative optical design, providing reliable and secure lighting for various outdoor applications.
Image 1.1: Highly Efficient Lighting. The OSRAM ENDURA PRO LED projector provides uniform and efficient lighting, enhancing security around your property with optimal brightness.
2. Безбедносна упутства
Please read and understand all safety instructions before installing or operating the product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.
- Квалификовано особље: Сва електрична повезивања мора да изврши квалификовани електричар.
- Ризик од електричног удара: Always disconnect power before installation, maintenance, or repair. Caution, risk of electric shock.
- Опасност од дављења: To reduce the risk of strangulation, ensure that any flexible wiring connected to this luminaire is effectively secured to the wall if the wiring is within reach.
- Интегритет производа: Do not modify or alter the product in any way. Use only original OSRAM accessories and spare parts.
- Радно окружење: This product is designed for outdoor use with an IP55 rating. Do not submerge in water.
3. Карактеристике производа
The OSRAM ENDURA PRO projector is engineered for optimal outdoor lighting performance and durability.
- Високе перформансе: Provides bright and uniform illumination, enhancing safety in all outdoor areas.
- Подесива глава: The luminaire head is adjustable, allowing for precise light orientation to illuminate specific areas and dark corners.
- Робусна конструкција: Features IP55 protection against dust and water jets, and IK05 impact resistance, ensuring reliable operation in various weather conditions.
- Интегрисани сензор: Equipped with a motion and brightness detection sensor for automated operation.
- Радни режими: Offers 4 selectable operating modes, including 6-hour continuous illumination or activation by motion and ambient light.
- Енергетски ефикасан: Дизајниран за рад који штеди енергију.
Image 3.1: Weather Resistant and Durable. The robust construction with IP55 and IK05 ratings ensures reliable performance in demanding outdoor environments, protecting against dust, water, and impacts.
Image 3.2: Precisely Adjustable. The pivoting lamp head allows for precise light orientation, directing illumination exactly where needed for efficient and glare-free lighting.
4. Подешавање и инсталација
The OSRAM ENDURA PRO projector is designed for easy and quick installation on walls or ceilings.
4.1. Пре инсталације
- Ensure the power supply is disconnected at the main circuit breaker before starting any electrical work.
- Verify that the mounting surface is suitable and can support the weight of the luminaire.
- Consult a qualified electrician for all electrical connections.
4.2. Кораци за монтажу
- Припремите место за монтажу: Choose a suitable location for wall or ceiling mounting.
- Означите тачке бушења: Use the mounting bracket as a template to mark the drilling points on the surface.
- Избушене рупе: Избушите рупе на означеним тачкама и уметните одговарајуће зидне типлове (ако је потребно).
- Сигурносни носач за монтажу: Attach the mounting bracket securely to the wall or ceiling using screws.
- Електрични прикључак: Connect the electrical wiring to the luminaire terminals according to local electrical codes. Ensure proper grounding.
- Причврстите светиљку: Mount the luminaire onto the secured bracket.
- Сигурно ожичење: If the flexible wiring is within reach, secure it effectively to the wall to prevent strangulation hazards.
- Врати снагу: Када је инсталација завршена и сви прикључци су безбедни, вратите напајање у коло.
Image 4.1: Quick Assembly and Easy Installation. The diagram illustrates both wall and ceiling installation methods, highlighting the 180° detection angle and coverage area for enhanced security.
Слика 4.2: Димензије производа. Detailed dimensions of the luminaire for accurate installation planning.
5. Упутство за употребу
The OSRAM ENDURA PRO projector offers flexible operating modes and an adjustable head for customized lighting.
5.1. Избор режима рада
The luminaire features 4 selectable operating modes, typically controlled via a push button or internal switch (refer to the detailed wiring diagram in the packaging for exact control method):
- Motion and Brightness Detection: The light turns on automatically when motion is detected in low ambient light conditions.
- Continuous Illumination (e.g., 6 hours): The light remains on for a set duration, regardless of motion or ambient light.
- Other modes may include variations of detection sensitivity, time-on duration, or ambient light threshold.
5.2. Adjusting the Luminaire Head
The luminaire head can be manually adjusted to direct the light beam as required. Gently pivot the head to the desired angle (up to 60 degrees as indicated in product images) to optimize illumination for your specific area.
6. Одржавање
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your OSRAM ENDURA PRO projector.
- Чишћење: Clean the luminaire regularly with a soft, damp крпа. Не користите абразивна средства за чишћење или раствараче, јер могу оштетити површину.
- инспекција: Periodically inspect the luminaire for any signs of damage, such as cracks in the housing or frayed wiring. If damage is found, disconnect power immediately and contact a qualified electrician for repair or replacement.
- Електричне везе: Ensure all electrical connections remain secure. If any looseness is detected, have it checked by a qualified electrician.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your OSRAM ENDURA PRO projector, refer to the following common troubleshooting steps:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Светло се не пали | Нема напајања Sensor not triggered Неисправан режим рада | Проверите прекидач и електричне везе. Ensure motion is within sensor range and ambient light is low enough. Verify selected operating mode. |
| Светло остаје непрекидно укључено | Continuous illumination mode selected Constant motion in sensor range Неисправност сензора | Switch to motion detection mode. Adjust sensor position or sensitivity. Контактирајте корисничку подршку. |
| Светло трепери | Нестабилно напајање Лабава веза | Consult a qualified electrician to check power supply. Уверите се да су сви електрични прикључци безбедни. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact OSRAM customer support or a qualified electrician.
8. Спецификације
Key technical specifications for the OSRAM ENDURA PRO Flood Sensor 27W 4000K IP55.
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Број модела | 4099854451744 |
| Бранд | Осрам |
| Потрошња енергије | 27 Ваттс |
| Луминоус Флук | 3000 lm (Lumen) |
| Температура боје | 4000К (хладно бело) |
| Волtage | 220 волти (АЦ) |
| Оцена заштите | IP55 (Dust protected, protected against water jets) |
| Отпорност на удар | ИК05 |
| Материјал | Поликарбонат (ПЦ) |
| Димензије (Д к Ш к В) | 20.1 к 5.6 к 22.5 цм |
| Тежина | 480 грама |
| Тип прекидача | Детектор покрета |
| Тип монтаже | Валл Моунт |
| Подручја примене | Outdoor, Parking lots, Squares, Parks, Arcades |
Image 8.1: Performance Options. The OSRAM ENDURA PRO is available in various wattages and luminous fluxes. This model is the 27W version, providing 3000 lumens.
Image 8.2: Product Packaging. The packaging provides an overview of the product, including key specifications and features.
9. Гаранција и подршка
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official OSRAM webсајт. Сачувајте рачун као доказ о куповини.
Осрам Webсајт: ввв.осрам.цом