Увод
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Ratakee Digital Alarm Clock Radio H249. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your user experience. This device features a large LED display, dual alarms, AM/FM radio with presets, adjustable alarm volume, sleep timer, and display dimmer.

Слика: Фронт view of the Ratakee Digital Alarm Clock Radio H249, displaying the time 12:00 PM in blue LED digits.
Феатурес Продуцт Оверview
- Велики ЛЕД екран: 6.6-inch screen with 1.6-inch blue LED numbers for clear visibility.
- Двоструки аларми: Set two independent alarms with options for beep or radio wake-up.
- АМ/ФМ радио: Digital tuning with frequency ranges FM 87.5-108MHz and AM 520-1710KHz.
- Унапред подешене станице: Save up to 20 AM and 20 FM stations for quick access.
- Подесива јачина звука аларма: Alarm volume can be set from levels 5 to 15.
- Мерач спавања: Program the radio to turn off automatically after 10-90 minutes.
- Затамњивање екрана: Four brightness levels for the LED display.
- Одгода функција: Provides an extra 9 minutes of sleep.
- Резервна батерија: 2 AAA batteries (not included) preserve time and alarm settings during power outagес.

Image: Visual representation of the alarm clock's main features: Dual Alarm, AM FM Radio, Volume Control, and Dimmer, with a woman enjoying music in the background.
Сетуп
1. Прикључак за напајање
The Ratakee H249 operates on AC power. Connect the provided power cord to the clock radio and then plug it into a standard AC 120V 60Hz wall outlet. The display will illuminate once power is supplied.
2. Инсталација резервне батерије
For battery backup, insert two (2) AAA batteries (not included) into the battery compartment located on the bottom of the unit. The battery backup maintains time and alarm settings during a power interruption but does not power the clock display or radio functions.
3. Почетно подешавање времена
- Притисните и држите ОДРЕДИТИ ВРЕМЕ дугме. Цифре за сате ће почети да трепћу.
- Користите ВОЛ+ or ВОЛ- buttons to adjust the hour. Pay attention to the PM indicator if setting a PM time.
- Притисните тастер ОДРЕДИТИ ВРЕМЕ поново притисните дугме. Цифре за минуте ће трептати.
- Користите ВОЛ+ or ВОЛ- дугмад за подешавање минута.
- Притисните тастер ОДРЕДИТИ ВРЕМЕ притисните дугме још једном да бисте потврдили и изашли из режима подешавања времена.
Упутство за употребу
1. Подешавање аларма (Аларм 1 и Аларм 2)
The clock radio features two independent alarms. The process is identical for both.
- Притисните и држите АЛАРМКСНУМКС (или АЛАРМКСНУМКС) button. The alarm hour digits will flash.
- Користите ВОЛ+ or ВОЛ- buttons to set the desired alarm hour. Observe the PM indicator.
- Притисните тастер АЛАРМКСНУМКС (или АЛАРМКСНУМКС) button again. The alarm minute digits will flash.
- Користите ВОЛ+ or ВОЛ- дугмад за подешавање жељених минута аларма.
- Притисните тастер АЛАРМКСНУМКС (или АЛАРМКСНУМКС) button again to select the alarm source:
- Бееп: A standard alarm tone.
- Радио: Wakes you up to the last tuned radio station.
- Притисните тастер АЛАРМКСНУМКС (или АЛАРМКСНУМКС) button one more time to confirm and activate the alarm. An alarm icon will appear on the display.

Image: The alarm clock displaying 7:30, with icons indicating dual alarms are set, positioned on a bedside table next to a person waking up.
2. Подешавање јачине звука аларма
When an alarm is sounding, use the ВОЛ+ or ВОЛ- buttons to adjust the alarm volume between levels 5 and 15.
3. Функција одлагања
Када се огласи аларм, притисните велико СНООЗЕ / ДИММЕР button to temporarily silence the alarm for 9 minutes. The alarm will sound again after 9 minutes. This can be repeated up to 5 times. To cancel the alarm completely, press any other button (e.g., ALARM1, ALARM2, RADIO).

Image: A hand reaching to press the SNOOZE button on the alarm clock, which shows 8:30, illustrating the snooze function.
4. Рад AM/FM радија
- Притисните тастер РАДИО дугме за укључивање или искључивање радија.
- To tune, press the ВОЛ+ or ВОЛ- buttons to manually adjust the frequency. Press and hold these buttons for automatic scanning to the next available station.
- Подешавање унапред подешених вредности: While listening to a desired station, press and hold the ПРЕСЕТ button. The preset number will flash. Use ВОЛ+ or ВОЛ- to select a preset slot (P01-P20 for AM/FM). Press ПРЕСЕТ опет да уштедим.
- Подсећање на унапред подешене поставке: Кратко притисните ПРЕСЕТ дугме за прелазак кроз сачуване станице.
- Adjusting Radio Volume: Користите ВОЛ+ or ВОЛ- buttons when the radio is on to adjust the listening volume.
5. Мерач спавања
Тајмер за спавање омогућава радију да ради одређено време пре него што се аутоматски искључи.
- Док радио свира, притисните дугме СЛЕЕП button (if available, otherwise use a combination like SNOOZE + RADIO, or refer to specific button if different).
- Више пута притискајте СЛЕЕП button to cycle through available sleep times (e.g., 10, 20, 30, 60, 90 minutes).
- Радио ће се аутоматски искључити након изабраног времена.
6. Затамњивач дисплеја
Да бисте подесили осветљеност ЛЕД дисплеја, притисните дугме СНООЗЕ / ДИММЕР button (when the alarm is not sounding). Each press will cycle through the four available brightness levels (High, Medium, Low, Off).

Image: The alarm clock displaying 20:00 (8 PM) with a dimmed blue LED display, illustrating the dimmer function for nighttime use.
Одржавање
1. Чишћење
To clean the clock radio, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as these can damage the finish. Ensure the device is unplugged before cleaning.
2. Замена батерије (резервна батерија)
If the time and alarm settings are not retained during a power outage, the AAA backup batteries may need to be replaced. Open the battery compartment, remove the old batteries, and insert two new AAA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Приказ сата је искључен или не ради. | No AC power; power outage; display dimmer set to 'Off'. | Ensure the power cord is securely plugged into a live outlet. Check for power outages. Press the СНООЗЕ / ДИММЕР button to adjust display brightness. |
| Time/Alarm settings are lost after a power outage. | Резервне батерије су празне или нису инсталиране. | Install two fresh AAA batteries or replace existing ones in the battery compartment. |
| Аларм се не оглашава. | Alarm is not activated; alarm volume is too low; incorrect alarm time. | Ensure the alarm icon is visible on the display. Re-check alarm time and source. Adjust alarm volume (levels 5-15). |
| Лош радио пријем. | Antenna not extended; interference; weak signal. | Fully extend the FM wire antenna. Reposition the clock radio to improve reception. Avoid placing near electronic devices that may cause interference. |
| Radio presets are not saved. | Incorrect saving procedure; power interruption without backup. | Ensure you press and hold the ПРЕСЕТ button to save, then press again to confirm. Ensure backup batteries are installed and functional to retain settings during power loss. |
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Ратакее |
| Број модела | Х249 |
| Дисплаи Типе | Digital LED (Blue) |
| Извор напајања | Corded Electric (AC 120V 60Hz) |
| Баттери Бацкуп | 2 AAA batteries (not included) for settings retention |
| Димензије производа | 6.14 cm Š x 3.15 cm V x 2.17 cm D |
| Тежина артикла | 4 унце (0.25 фунте) |
| Radio Frequency (FM) | 87.5-108 МХз |
| Radio Frequency (AM) | 520-1710 КХз |
| Посебне карактеристике | Adjustable Brightness, Adjustable Volume, Dual Alarms, Radio, Sleep Timer |
| Материјал | Пластика |

Image: Dimensional drawing of the alarm clock, indicating its width (6.14in), height (3.15in), and depth (2.17in).
Гаранција и подршка
Информације о гаранцији
This Ratakee Digital Alarm Clock Radio H249 comes with a 1-годишња ограничена гаранција од датума куповине. Поред тога, 90-дневна гаранција поврата новца is offered. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or external factors.
Корисничка подршка
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact Ratakee customer support through the retailer's platform or the contact information provided with your purchase. Please have your model number (H249) and purchase date available when contacting support.