Увод
Thank you for choosing the LEHMANN Celesto Planetary Mixer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

Image: The LEHMANN Celesto Planetary Mixer in red, showcasinњегов елегантан дизајн и посуда од нерђајућег челика.
Безбедносна упутства
- Увек искључите миксер из утичнице пре чишћења, склапања или растављања делова.
- Не потапајте моторну јединицу у воду или било коју другу течност. Очистите је адamp само тканина.
- Држите руке, косу, одећу и прибор даље од покретних делова током рада како бисте спречили повреде.
- Овај уређај није намењен за употребу од стране деце или особа са смањеним физичким, сензорним или менталним способностима, осим под надзором.
- Ensure the mixer is placed on a stable, flat, and dry surface during use.
- Do not operate the mixer if the power cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been dropped.
- Avoid using non-original accessories, as they may cause damage or injury.
- The mixer is equipped with overheating protection. If it stops during operation, allow it to cool down before restarting.
Производ је завршенview
The LEHMANN Celesto Planetary Mixer comes with several components designed for various mixing tasks:
- 1. Splash Guard: Спречава прскање састојака из посуде током мешања.
- 2. Whisk: Идеално за мућење беланаца, павлаке и лаганих тестова.
- 3. Beater (for liquid dough): Suitable for medium-heavy mixtures like cake batter, cookie dough, and frosting.
- 4. Dough Hook (for dense dough): Designed for kneading heavy doughs such as bread, pizza, and pasta.
- 5. 5-Liter Stainless Steel Bowl: Large capacity for preparing significant quantities.
- 6. Multifunction Knob: Controls the 12 speed settings and power.
- 7. 1500W Motor Unit: The main body housing the powerful motor.

Image: Labeled diagram showing the splash guard, whisk, beater, dough hook, 5-liter bowl, multifunction knob, and 1500W motor unit.
Сетуп
- Raspakujte: Пажљиво уклоните све компоненте из паковања.
- чисто: Before first use, wash the mixing bowl, whisk, beater, dough hook, and splash guard in warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the motor unit with a damp тканина.
- позиција: Place the mixer on a clean, dry, and stable surface. Ensure the non-slip suction cups at the base are securely attached to the countertop for stability.
- Причврстите посуду: Place the 5-liter stainless steel bowl onto the base and turn it clockwise until it locks into position.
- Инсталирај прилог: Lift the mixer head by pressing the tilt-head release button. Select the desired attachment (whisk, beater, or dough hook) and insert it into the attachment shaft, turning it slightly until it locks.
- Доња глава: Спустите главу миксера док не кликне на своје место.
- Add Splash Guard: If desired, attach the splash guard to the mixer head, ensuring it covers the bowl opening.

Image: A sequence of images demonstrating how to attach the whisk and splash guard to the mixer.

Image: Illustration of the stable non-slip suction cups located at the base of the mixer for secure placement.
Упутство за употребу
- Додајте састојке: Place your ingredients into the mixing bowl.
- Прикључак: Прикључите кабл за напајање у одговарајућу електричну утичницу.
- Изаберите брзину: Turn the multifunction knob to the desired speed setting (1-12). Start with a lower speed and gradually increase as needed to prevent splashing.
- мешање: Allow the mixer to operate until the desired consistency is achieved. The planetary mixing action ensures thorough blending.
- Зауставити: Turn the multifunction knob to the '0' (off) position to stop the mixer.
- Уклоните посуду/додатак: Unplug the mixer. Lift the mixer head, remove the attachment, and then unlock and remove the mixing bowl.

Image: A person demonstrating the use of the planetary mixer, preparing a mixture in the stainless steel bowl.

Слика: Крупни план view of the mixer's control knob, highlighting the 12-speed settings for precise control.
Attachment Usage Guide:
| Прилог | Препоручена употреба | Спеед Ранге |
|---|---|---|
| Умутити | Whipping egg whites, cream, meringues, light batters. | висока (8-12) |
| Беатер | Mixing cakes, cookies, pastries, frostings, mashed potatoes. | средњи (4-7) |
| Доугх Хоок | Kneading heavy doughs for bread, pizza, pasta. | Ниско (1-3) |

Слика: Визуелни ексamples of liquid batter, dense dough, and whipped egg whites, illustrating the versatility of the mixer's attachments.
Чишћење и одржавање
- Увек искључите миксер из струје пре чишћења.
- Моторна јединица: Обришите спољашњост моторне јединице меком,amp тканина. Не користите абразивна средства за чишћење и не потапајте у воду.
- Посуда за мешање: The stainless steel mixing bowl is dishwasher safe. Alternatively, wash by hand with warm soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- Attachments (Beater, Dough Hook): These attachments are dishwasher safe. For best results and longevity, hand washing is recommended.
- Умутити: Hand wash the whisk with warm soapy water, rinse, and dry immediately to prevent corrosion.
- Заштита од прскања: Wash with warm soapy water, rinse, and dry.
- Складиштење: Чувајте миксер и његову додатну опрему на чистом и сувом месту.

Image: The splash guard in place on the mixer, demonstrating its function in keeping the workspace clean during operation.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Миксер се не укључује. | Not plugged in; power switch off; overheating protection activated. | Ensure plug is securely in outlet. Turn knob to '0' then to desired speed. Allow mixer to cool down for 20-30 minutes if it was recently used heavily. |
| Attachments not fitting correctly. | Mixer head not fully lowered; attachment not aligned. | Ensure mixer head is locked into place. Re-align attachment with shaft and twist until it clicks. |
| Прекомерна бука или вибрација. | Unstable surface; bowl or attachment not secured; too much load. | Place mixer on a flat, stable surface. Ensure bowl and attachment are locked. Reduce the amount of ingredients if overloading. |
| Ingredients splashing out. | Speed too high; no splash guard. | Start at a lower speed and gradually increase. Use the splash guard. |
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Назив модела | Celesto |
| Број модела | LHOPM-1505-C |
| Бранд | ЛЕХМАНН |
| Повер | 1500 Ваттс |
| Волtage | 230 Волтс |
| Капацитет посуде | 5 литара |
| Број брзина | 12 |
| Димензије производа (ДкШкВ) | 23P x 34D x 35.5V cm |
| Тежина артикла | 4.9 килограма |
| Материјал | Нерђајући челик, пластика |
| Посебне карактеристике | Adjustable Speed Control, Overheating Protection, Tilt-Head, Removable Bowl, BPA-Free Components |
| Dishwasher Safe (Bowl/Attachments) | Bowl, Beater, Dough Hook (Whisk: Hand wash recommended) |
| Земља порекла | Кина |

Image: The mixer with key specifications highlighted, including 1500W power, 5L capacity, BPA-free materials, and physical dimensions.
Гаранција и подршка
LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please reach out to LEHMANN customer service through the contact details provided on the official LEHMANN webсајт или вашу документацију о куповини.