1. Увод
This manual provides instructions for the DIYtoolifz 150 PSI Cordless Tire Inflator Air Compressor. Designed for portability and ease of use, this tool is compatible with Dewalt 20V lithium-ion batteries (battery not included). It features a digital pressure gauge, automatic shut-off, and a multi-mode LED light for various inflation needs and emergency situations.
2. Безбедносне информације
Always read and understand all safety warnings and instructions before operating this device. Failure to follow warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- This product is a bare tool; battery and charger are sold separately.
- Немојте радити у експлозивној атмосфери, као што је присуство запаљивих течности, гасова или прашине.
- Држите децу и посматраче подаље док користите пумпу за надувавање.
- Увек носите заштиту за очи када рукујете пумпачем.
- Do not over-inflate. Follow recommended pressure levels for items being inflated.
- Disconnect the battery pack from the inflator before making any adjustments, changing accessories, or storing the tool.
3. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке наведене у наставку укључене у ваш пакет:
- 1 x Cordless Tire Inflator (Tool Only)
- 1 к ваздушно црево
- 1 x Air Nozzle (Tapered)
- 1 к лоптаста игла
- 1 x French Valve Adapter (Presta)
- 1 к Упутство за употребу

Image: The package contents laid out, showing the cordless tire inflator, air hose, tapered air nozzle, ball needle, French valve adapter, and user manual.
4. Производ је готовview
4.1. Кључне карактеристике
- Компатибилност батерија: Works with Dewalt 18V/20V lithium-ion batteries (DCB206, DCB205, DCB204, DCB203, DCB200, etc.).
- Дигитални манометар притиска: Large LCD display shows real-time and preset pressure.
- Аутоматско искључивање: Stops inflation once preset pressure is reached.
- 5 Inflation Modes: Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, and Custom (0-150 PSI adjustable).
- 3-in-1 LED Light: Bright white LED, steady red warning light, and red SOS strobe.
- All-Metal Cylinder: Ensures durability and reliable performance.

Image: The inflator's digital display, highlighting the pressure setting, 5 preset modes, power level, and 4 unit selection options (PSI, BAR, KPA, Kg/cm²).

Image: The inflator shown with different Dewalt 20V battery models (DCB201, DCB203, DCB204, DCB208, DCB200), emphasizing that the battery is not included.
5. Подешавање
5.1. Постављање батерије
Insert a charged Dewalt 18V/20V lithium-ion battery into the battery port at the base of the inflator until it clicks securely into place. Ensure the battery is fully seated.
5.2. Attaching the Air Hose and Nozzles
The main air hose is pre-attached. For specific inflation needs, select the appropriate nozzle from the included accessories:
- Schrader Valve (Pre-attached): For car, motorcycle, and most bicycle tires.
- French Valve Adapter (Presta): For bicycles with Presta valves. Screw onto the Schrader valve.
- Лоптаста игла: For sports balls. Screw onto the Schrader valve.
- Tapered Air Nozzle: For inflatable toys, air mattresses, etc. Push onto the Schrader valve.

Image: An illustration showing the different types of nozzles and adapters included, such as the car tire nozzle, French valve adapter, air nozzle, and ball needle, for various inflation applications.
6. Упутство за употребу
6.1. Укључивање/искључивање
Притисните и држите дугме за напајање (⏻) for 3 seconds to turn the inflator ON. The LCD screen will illuminate. To turn OFF, press and hold the power button again.
6.2. Setting Desired Pressure and Units
Once powered on, the LCD will display the current pressure and the last set target pressure. Use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure. Press the unit button (УНИТ) to cycle through pressure units: PSI, BAR, kPa, and Kg/cm².

Слика: Јасна view of the inflator's control panel with buttons for power, unit selection, and pressure adjustment, along with the digital display.
6.3. Selecting Inflation Modes
Притисните дугме за режим (МОДЕ) to cycle through the 5 preset inflation modes:
- Режим аутомобила: Typically 20-80 PSI.
- Режим мотоцикла: Typically 20-60 PSI.
- Бициклистички режим: Typically 20-145 PSI.
- Режим лопте: Typically 4-16 PSI.
- Обичај режим: Adjustable from 0-150 PSI.

Image: Visual representation of the five inflation modes (Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, Custom) and their respective pressure ranges.
6.4. Inflation Process (Automatic Shut-Off)
Connect the air hose securely to the item you wish to inflate. Once the desired pressure is set, press the start button (СТАРТ). The inflator will begin pumping and automatically stop when the target pressure is reached, preventing over-inflation.

Image: The inflator actively inflating a tire, with a graphic indicating the "Auto Stop" function when the preset pressure is achieved.
6.5. Using the 3-in-1 LED Light
Притисните дугме за светло (💡) to activate the LED light. Cycle through the modes with successive presses:
- Bright White LED: For illuminating the work area.
- Steady Red Warning Light: For roadside visibility.
- Red SOS Strobe: За хитну сигнализацију.

Image: The inflator's LED light in action, showing its three modes: a bright white light for illumination, a steady red warning light, and a flashing red SOS light for emergencies.
7. Одржавање
- Keep the inflator clean and free of dust and debris.
- Store the inflator and accessories in a dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Regularly check the air hose and nozzles for any signs of wear or damage. Replace if necessary.
- Уверите се да су контакти батерије чисти.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Инфлатор се не укључује. | Батерија није правилно уметнута или је испражњена. | Уверите се да је батерија добро постављена. Напуните или замените батерију. |
| Инфлатор ради, али ваздух не излази. | Air hose or nozzle not properly connected. | Проверите да ли су сви прикључци непропусни. |
| Нетачно очитавање притиска. | Loose connection or faulty sensor. | Ensure hose is tightly connected. Contact customer support if issue persists. |
9. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | DIYtoolifz |
| Модел | 150 PSI Cordless Tire Inflator |
| Максимални радни притисак | 150 ПСИ |
| Волtage | 20 Volts (Compatible with Dewalt 18V/20V batteries) |
| Извор напајања | Напајање батеријама (батерија није укључена) |
| Ниво буке | 58 децибела |
| Димензије производа | 2.8 cm D x 5.6 cm Š x 8.1 cm V |
| Тежина артикла | 1.54 фунти |
| Посебне карактеристике | Automatic Shut-Off, LED Light, Lightweight, Portable, Quick Inflation |
10. Гаранција и подршка
For warranty information or technical support, please contact DIYtoolifz customer service at суппорт@диитоолифз.цом. Please provide your product model number and purchase date when contacting support.