Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Moulinex Cookeo Infinity multi-cooker. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference. The Cookeo Infinity combines pressure cooking and air frying technologies with 17 pre-programmed cooking modes to simplify meal preparation.
Важна безбедносна упутства
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. Read all instructions.
- Always ensure the appliance is properly assembled and the lid is securely closed before operating, especially for pressure cooking.
- Не додирујте вруће површине. Користите ручке или дугмад.
- Да бисте се заштитили од струјног удара, немојте потапати кабл, утикаче или главну јединицу у воду или другу течност.
- Неопходан је пажљив надзор када било који уређај користе деца или у близини деце.
- Искључите из утичнице када није у употреби и пре чишћења. Оставите да се охладе пре стављања или скидања делова.
- Немојте користити ниједан уређај са оштећеним каблом или утикачем или након што уређај поквари или је на било који начин оштећен.
- Употреба додатака које није препоручио произвођач уређаја може изазвати повреде.
- Не користите на отвореном.
- Не дозволите да кабл виси преко ивице стола или пулта, нити да додирује вруће површине.
- Не стављајте на или близу врућег гасног или електричног горионика, или у загрејану рерну.
- Морате бити изузетно опрезни када померате уређај који садржи врело уље или друге вруће течности.
- Увек прво прикључите утикач на уређај, а затим укључите кабл у зидну утичницу. Да бисте га искључили, окрените било коју контролу на „искључено“, а затим извуците утикач из зидне утичнице.
- Немојте користити уређај за другу употребу осим за предвиђену.
- Овај уређај се кува под притиском. Неправилна употреба може довести до опекотина. Пре рада проверите да ли је уређај правилно затворен.
- Never force open the lid. Ensure pressure is fully released before opening.
- Не пуните уређај преко 2/3. Када кувате храну која се шири током кувања, као што су пиринач или сушено поврће, не пуните уређај преко 1/2.
- Увек проверите вентил за испуштање притиска да ли је зачепљен пре употребе.
Производ је завршенview и компоненте
The Moulinex Cookeo Infinity is a versatile multi-cooker designed to simplify your cooking process. It integrates various cooking technologies, including pressure cooking and air frying, into a single appliance.
Image: Moulinex Cookeo Infinity multi-cooker shown with its main pot, steam basket, and air fry tray.
Укључене компоненте:
- Cookeo Infinity Main Unit: The primary appliance housing the heating element, control panel, and lid.
- Non-stick Ceramic Inner Pot: The main cooking vessel, designed for easy cleaning and even heat distribution.
- Парна корпа: Used for steaming vegetables, fish, and other foods.
- Посуда за пржење ваздуха: Specifically designed for air frying functions, allowing for crispy results.
Image: The Cookeo Infinity with its lid open, revealing the inner pot and the air fry basket, demonstrating its internal structure.
Упутства за подешавање
- Распакивање: Пажљиво извадите све компоненте из амбалаже. Сачувајте амбалажу за складиштење или будући транспорт.
- Прво чишћење: Before first use, wash the inner pot, steam basket, and air fry tray with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the main unit with a damp тканина.
- Пласман: Place the Cookeo Infinity on a stable, flat, heat-resistant surface, away from walls and other appliances to ensure proper ventilation.
- Уметните унутрашњи лонац: Place the non-stick ceramic inner pot into the main unit. Ensure it is seated correctly.
- Прикључак за напајање: Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The display screen will illuminate.
- Почетно подешавање на екрану: Follow the on-screen prompts to select your language and set the date/time.
- Wi-Fi веза (опционо): For access to additional recipes and features, connect your Cookeo Infinity to your home Wi-Fi network by following the on-screen instructions. You can also download the "My Moulinex" app on your smartphone for extended functionality.
Image: The Cookeo Infinity's screen showing a tutorial interface with numbered steps for initial setup, highlighting user-friendly guidance.
Упутство за употребу
The Cookeo Infinity offers a wide range of cooking possibilities through its intuitive interface and various cooking modes.
Cooking Modes and Programs:
Your Cookeo Infinity features 17 distinct cooking modes, including:
Image: A visual representation of the 17 cooking modes, showcasing diverse dishes prepared using the Cookeo Infinity.
- Кување под притиском: For fast cooking of stews, soups, and tough cuts of meat.
- Фритеза: For crispy results with minimal oil, suitable for fries, chicken, and more.
- Стеам: For healthy cooking of vegetables, fish, and dumplings.
- Печење/Печење: For preparing roasted meats, vegetables, or even baked goods.
- роштиљ: To achieve a grilled finish on various foods.
- Simmer/Slow Cook: For tender, flavorful dishes cooked over a longer period.
- Смеђе/Динстано: To sear ingredients before cooking or to develop flavors.
- Загревање: To warm up previously cooked meals.
- Загрејати: Automatically maintains food at serving temperature after cooking.
- јогурт: За прављење домаћег јогурта.
- Bread/Dough Proofing: For preparing doughs.
- соус виде: Precision cooking for perfectly tender results.
- Дехидрација: For drying fruits, vegetables, or herbs.
- And several other specialized programs for rice, pasta, cereals, soups, desserts, and jams.
Using the Control Panel and Screen:
The Cookeo Infinity features an intuitive digital screen and a central dial for navigation.
- Изаберите програм: Turn the central dial to browse through the available cooking programs or recipes. Press the dial to confirm your selection.
- Пратите упутства на екрану: For many recipes, the screen will display step-by-step instructions, including ingredient additions, cooking times, and temperatures.
- Ручни режим: If you prefer to set your own cooking parameters, select the manual mode and adjust time, temperature, and pressure settings as needed.
- Старт/Стоп: Press the 'Start' button to begin cooking. Press and hold to cancel a program.
Image: The Cookeo Infinity's screen displaying a recipe step with a timer for pressure cooking, demonstrating the guided cooking feature.
My Moulinex App Integration:
Connect your Cookeo Infinity to the My Moulinex app for an expanded recipe library and smart features.
- Приступ рецептима: Browse thousands of recipes, filter by ingredients, cooking time, or dietary preferences.
- Вођено кување: Send recipes directly to your Cookeo Infinity and follow the app's step-by-step guidance.
- Shopping Lists: Направите листе за куповину на основу одабраних рецепата.
Image: A user interacting with the My Moulinex app on a smartphone, demonstrating the connectivity with the Cookeo Infinity.
Одржавање и чишћење
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Cookeo Infinity.
- Искључите пре чишћења: Увек искључите уређај из електричне утичнице и оставите га да се потпуно охлади пре чишћења.
- Inner Pot, Steam Basket, Air Fry Tray: These components are dishwasher safe. Alternatively, wash them with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
- поклопац: Поклопац се може обрисати огласомamp cloth. Ensure the sealing gasket and pressure release valve are free from food debris. The sealing gasket can be removed for thorough cleaning and should be reinserted correctly before next use.
- Спољашњост главне јединице: Обришите спољашњост главне јединице меком,amp крпа. Не потапајте главну јединицу у воду или било коју другу течност.
- Контролна табла: Wipe the control panel and screen gently with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or harsh chemicals.
- Складиштење: Чувајте уређај на сувом месту када се не користи.
Решавање проблема за
If you encounter issues with your Cookeo Infinity, refer to the following common problems and solutions.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Уређај се не укључује. | Није укључено у струју; квар утичнице; квар уређаја. | Уверите се да је кабл за напајање безбедно прикључен у исправну утичницу. Проверите осигурач. Ако проблем и даље постоји, обратите се корисничкој подршци. |
| Pressure not building up during pressure cooking. | Lid not properly closed; sealing gasket not in place or damaged; pressure release valve clogged or open. | Ensure the lid is fully locked. Check that the sealing gasket is correctly installed and not damaged. Verify the pressure release valve is in the sealed position and free from obstructions. |
| Food not cooking evenly in Air Fryer mode. | Overfilling the basket; food not shaken/turned during cooking. | Do not overfill the air fry tray. For best results, shake or turn food halfway through the cooking cycle. |
| Порука о грешци на екрану. | Конкретан интерни проблем. | Note the error code and refer to the full online manual or contact Moulinex customer support for specific guidance. |
Техничке спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Број модела | CE97GUF0 |
| Бранд | Моулинек |
| Капацитет | 6 литара |
| Димензије (Д к Ш к В) | 40.6 к 37.4 к 37.5 цм |
| Тежина | 12.5 килограма |
| Материјал | Пластика |
| Боја | Плава |
| Контролни метод | Додирните |
| Оперативни режим | Аутоматски |
| Делови који се могу прати у машини за прање судова | Inner pot, steam basket, air fry tray |
| Земља порекла | Кина |
Image: Dimensions of the Cookeo Infinity multi-cooker.
Гаранција и подршка
Moulinex is committed to product quality and customer satisfaction.
- Поправљивост: Moulinex offers a 15-year repairability commitment at a fair price, supported by a global network of 6200 repairers. This initiative aims to protect the environment and reduce waste.
- Корисничка подршка: For any questions, technical assistance, or warranty claims, please visit the official Moulinex webсајт или контактирајте њихову службу за кориснике. Контакт подаци се обично могу наћи на паковању производа или на званичном бренду webсајту.
- Онлине ресурси: Additional resources, including FAQs, recipe ideas, and detailed product information, are available through the My Moulinex app and the Moulinex webсајту.