Увод
Thank you for choosing the Osaki Trion Flex Duo 4D+3D SL Flex Track Massage Chair. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your massage chair. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Важна безбедносна упутства
Када користите електрични уређај, увек треба поштовати основне мере предострожности, укључујући следеће:
- Прочитајте сва упутства пре коришћења ове столице за масажу.
- Не користите овај уређај у близини воде.
- Увек искључите овај уређај из електричне утичнице одмах након употребе и пре чишћења.
- Овај уређај никада не треба остављати без надзора када је укључен.
- Неопходан је пажљив надзор када овај уређај користе, на или у близини деце, инвалида или особа са инвалидитетом.
- Користите овај уређај само за његову намену како је описано у овом приручнику. Немојте користити додатке које није препоручио произвођач.
- Никада немојте руковати овим уређајем ако има оштећен кабл или утикач, ако не ради исправно, ако је пао или оштећен или пао у воду. Вратите уређај у сервисни центар на преглед и поправку.
- Немојте носити овај уређај за кабл за напајање нити користити кабл као ручку.
- Држите кабл даље од загрејаних површина.
- Никада немојте користити уређај са зачепљеним отворима за ваздух. Очистите отворе за ваздух од длачица, длачица и слично.
- Никада немојте испуштати или уметати било који предмет у било који отвор.
- Не користите на отвореном.
- Немојте радити тамо где се користе производи у облику аеросола (спреј) или где се даје кисеоник.
- Да бисте искључили везу, окрените све команде у положај ИСКЉУЧЕНО, а затим извуците утикач из утичнице.
- Немојте стајати на уређају или у њему. Користите само док седите.
- Овај уређај је намењен искључиво за употребу у домаћинству.
Водич за подешавање
Carefully unpack all components and ensure all parts are present before beginning assembly. It is recommended to have at least two people for assembly due to the weight of the chair.
1. Распакивање и постављање
Remove the chair and all accessories from the packaging. Place the main body of the massage chair in your desired location, ensuring there is sufficient space around it for recline and leg rest extension. A minimum of 10 inches from the wall is recommended for full recline.
Image: The main unit of the Osaki Trion Flex Duo massage chair, showing its overall design and dimensions. This image helps visualize the chair's footprint for placement.
2. Повезивање компоненти
Connect the leg rest assembly to the main chair body. Ensure all cables are securely connected according to the labels. Refer to the included quick start guide for specific connection points.
3. Прикључак за напајање
Plug the power cord into the designated port on the back of the chair, then into a grounded electrical outlet. Ensure the power switch is in the OFF position before plugging in.
Упутство за употребу
This section details how to operate your Osaki Trion Flex Duo massage chair, including power on, program selection, and voice control.
1. Powering On and Initial Scan
Once plugged in, switch the main power button to ON. Sit comfortably in the chair. The chair will perform an initial body scan to detect your body shape and adjust the massage rollers for optimal coverage. This intelligent health detection ensures a personalized massage experience.
Видео: Кратак уводview demonstrating the initial body scan function of the massage chair. This video illustrates how the chair adjusts to the user's body for a customized massage.
2. Коришћење даљинског управљача
The remote control allows you to select from 12 auto programs and 6 massage styles, adjust intensity, recline position, and activate specific features like lumbar and calves heat therapy, and foot rollers.
- Аутоматски програми: Choose from various pre-set massage routines.
- Ручни режими: Select specific massage techniques (e.g., Kneading, Tapping, Shiatsu) and target areas.
- Терапија топлотом: Activate heat for the lumbar and calf areas.
- Компресија ваздуха: Adjust intensity of the 50 air cell full body compression.
- Ножни ваљци: Turn on or off the heated foot rollers.
- Наслон: Adjust the chair's recline angle and extend the automatic extendable footrest.
3. Паметно гласовно управљање
The Trion Flex Duo features smart voice control for hands-free operation. Simply use designated voice commands to start programs, adjust settings, or power off the chair. Refer to the voice command list in the supplementary guide for a full list of commands.
Видео: Кратак уводview demonstrating the voice control feature of the massage chair. This video shows how users can interact with the chair using spoken commands.
4. Independently Adjustable Leg Rests
The chair features independently adjustable leg rests, allowing for targeted foot massages tailored to each leg’s position and movement. Adjust these manually or via the remote control to find your preferred comfort and massage intensity.
Одржавање
Правилно одржавање осигурава дуготрајност и оптималне перформансе ваше масажне столице.
1. Чишћење
- Екстеријер: Обришите површину вештачке коже меком, дamp крпа. Не користите абразивна средства за чишћење, раствараче или јаке хемикалије.
- Ентеријер: Periodically vacuum any dust or debris from crevices.
- Air Cells: Ensure air cells are free from obstructions.
Увек искључите столицу из струје пре чишћења.
2. Складиштење
If storing the chair for an extended period, unplug it, clean it thoroughly, and cover it to protect from dust. Store in a cool, dry place.
Решавање проблема
Погледајте овај одељак за уобичајене проблеме и њихова решења.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Столица се не укључује. | Power cord not securely plugged in. Main power switch is off. No power from outlet. | Ensure power cord is fully inserted. Turn main power switch to ON. Check outlet with another appliance or reset circuit breaker. |
| Massage rollers are not moving. | Chair is in standby mode. Program not selected. Safety sensor activated. | Press the power button on the remote. Select an auto program or manual massage. Ensure no obstructions are blocking the rollers. |
| Гласовна контрола не реагује. | Microphone is off or obstructed. Incorrect voice commands used. | Ensure microphone is enabled and clear. Refer to the voice command list for correct phrases. Speak clearly and at a moderate volume. |
| Leg rests not adjusting. | Obstruction. Motor issue. | Check for any objects blocking the leg rest movement. If the issue persists, contact customer support. |
If you encounter issues not listed here, or if solutions do not resolve the problem, please contact Osaki customer support.
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Назив модела | Trion Flexi |
| Број модела | Osaki_Trion_Flexi_Duo |
| Бранд | Осаки |
| Материјал | Фаук Леатхер |
| Тежина артикла | 359.4 фунти |
| Механизам за масажу | 4D+3D SL Flex Track, Walking Technology Duo Mech |
| Посебне карактеристике | Intelligent Health Detection, Smart Voice Control, Lumbar & Calves Heat Therapy, 50 Air Cell Full Body Compression, 12 Auto Programs, 6 Massage Styles, Heated Foot Rollers, Automatic Extendable Footrest, 3 Arm Rollers, Body Scan Technology |
| УПЦ | 810081889865 |
Гаранција и подршка
Osaki provides a manufacturer's warranty for this product. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including coverage duration and what is covered. Retain your proof of purchase for warranty claims.
Корисничка подршка
For technical assistance, service, or warranty inquiries, please contact Osaki customer support. Contact information can typically be found on the official Osaki webсајту или на паковању вашег производа.
- Произвођач: Осаки
- Webсајт: www.osakimassage.com (Прample, actual link may vary)