1. Увод
Thank you for choosing the CALEX Falerna Rechargeable Up & Down Wall Lamp. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new lighting product. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.
Шта је укључено:
- 2x CALEX Falerna Wall Lamps
- 1к даљински управљач
- USB-C Charging Cable (for each lamp)
- Installation Accessories (magnetic plate, screws, wall plugs)
2. Безбедносне информације
Да бисте осигурали безбедан рад, увек се придржавајте ових основних мера предострожности:
- Не покушавајте да отворите или измените лamp. Internal components are not user-serviceable.
- Задржи лamp away from extreme temperatures, direct sunlight, and open flames.
- Уверите се да је порт за пуњење сув пре него што повежете USB-C кабл.
- За пуњење користите само приложени USB-C кабл или сертификовани еквивалент.
- This product is IP44 rated for water resistance, meaning it is protected against splashing water from any direction. It is not designed for submersion.
- Одложите производ и његову батерију одговорно у складу са локалним прописима.
3. Производ је готовview
The CALEX Falerna wall lamp features a modern cubic design, providing warm Up & Down lighting. It is wireless, rechargeable, dimmable, and equipped with a motion sensor for convenience.
Кључне карактеристике:
- Модеран дизајн: Elegant cubic shape with warm Up & Down light (2700K).
- Бежични и пуњиви: Integrated 2000 mAh battery, charges via USB-C, offering up to 8 hours of autonomy.
- Сензор покрета: Detects movement from 2-5 meters within a 90° angle for automatic activation.
- Waterproof & Robust: IP44 certified, resistant to rain and humidity, suitable for outdoor use.
- Брза инсталација: Magnetic plate and included accessories allow for drill-free mounting.
Компоненте:
Сваки лamp unit includes:
- LED light source (Up & Down)
- Сочиво сензора покрета
- Power button / Mode selector
- УСБ-Ц порт за пуњење
- Magnetic mounting plate attachment point

Image 1: Two CALEX Falerna wall lampс. Ове лamps feature a sand-colored cubic design, emitting warm light both upwards and downwards. The underside of each lamp clearly shows the integrated motion sensor and a power button.
4. Подешавање и инсталација
The CALEX Falerna lamp is designed for quick and easy installation without the need for drilling, thanks to its magnetic mounting system.
Кораци инсталације:
- Изаберите локацију: Select a suitable indoor or outdoor location for your wall lamp. Ensure the surface is clean and dry.
- Attach Magnetic Plate: Тхе лamp comes with a magnetic mounting plate. Peel off the protective backing from the adhesive side of the magnetic plate. Firmly press the plate onto the desired installation surface. For rough or uneven surfaces, or for a more permanent fixture, use the included screws and wall plugs to secure the plate.
- Монтирајте Лamp: Align the back of the Falerna lamp with the installed magnetic plate. The lamp will securely attach to the plate.
- Прилагоди оријентацију: Уверите се да је лamp is oriented correctly for optimal Up & Down light distribution and motion sensor functionality.
Напомена: For outdoor use, ensure the installation surface is robust enough to withstand weather conditions. While the lamp is waterproof (IP44), proper installation helps maintain its longevity.
5. Пуњење уређаја
The CALEX Falerna lamp is equipped with a built-in rechargeable battery.
Упутства за пуњење:
- Пронађите прикључак за пуњење: Пронађите USB-C порт за пуњење на лamp јединица.
- Повежите кабл: Insert the small end of the provided USB-C charging cable into the lampпорт за пуњење.
- Повежите се са напајањем: Plug the larger end of the USB-C cable into a standard USB power adapter (not included) or a powered USB port.
- Индикатор пуњења: Тхе лamp will typically show an indicator light during charging (refer to product for specific light behavior).
- Пуно пуњење: A full charge takes approximately 6 hours. Once fully charged, the lamp provides up to 8 hours of continuous operation.
- Прекини везу: Once charging is complete, disconnect the USB-C cable from both the lamp и извор напајања.
Важно: Ensure the charging port is completely dry before connecting the USB-C cable to prevent damage.
6. Упутство за употребу
The CALEX Falerna lamp can be operated using the integrated button on the lamp or the included remote control.
Користећи Лamp Дугме:
- Укључивање/искључивање: Press and hold the button for a few seconds to turn the lamp укључено или искључено.
- Режими циклуса: Short press the button to cycle through different operating modes (e.g., always on, motion sensor mode).
Коришћење даљинског управљача:
The remote control provides more precise control over the lampфункције.
- Дугме за напајање: Окреће лamp укључено или искључено.
- Dimming Buttons: Подесите ниво осветљености светла.
- Активација сензора покрета: Activate or deactivate the motion sensor function.
- Подешавања тајмера: Set the duration for which the light stays on after motion detection (e.g., 15s, 30s, 60s).
Функционалност сензора покрета:
When activated, the motion sensor detects movement within a range of 2-5 meters and a 90° angle. The lamp will automatically turn on when motion is detected and turn off after a set period of inactivity (adjustable via remote control).
Савет: For optimal motion detection, ensure the sensor is not obstructed and is positioned to cover the desired area.
7. Одржавање
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your CALEX Falerna lamp.
- Чишћење: Обришите лampспољашњост са меким, дamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
- Порт за пуњење: Keep the USB-C charging port free from dust and debris.
- Одржавање батерије: Да бисте продужили век трајања батерије, избегавајте потпуно пражњењеamp frequently. Recharge it when the light output becomes noticeably dim. If storing for an extended period, charge the battery to about 50% every few months.
- инспекција: Повремено проверавајте лamp and mounting for any signs of wear or damage.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your CALEX Falerna lamp, погледајте следеће уобичајене проблеме и решења:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Lamp се не укључује. | Батерија је празна. | Напуните лamp помоћу USB-C кабла. |
| Lamp је искључен. | Притисните дугме за напајање на лamp or remote to turn it on. | |
| Сензор покрета не ради. | Motion sensor is deactivated. | Activate the motion sensor via the remote control. |
| Obstruction in sensor's field of view. | Ensure the sensor lens is clear and unobstructed. | |
| Lamp light is dim. | Ниска батерија. | Напуните лamp. |
| Dimming level set too low. | Повећајте осветљеност помоћу даљинског управљача. | |
| Даљински управљач не реагује. | Батерија даљинског управљача је испражњена. | Replace the remote control battery (if applicable, usually a coin cell). |
| Out of range or obstruction. | Ensure you are within range and there are no major obstructions between the remote and the lamp. |
Ако проблем и даље постоји након што сте испробали ова решења, обратите се корисничкој подршци.
9. Спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Бранд | ЦАЛЕКС |
| Број модела | 4301005500 |
| Димензије производа | 8 к 8 к 8 цм |
| Тежина артикла | 725 грама |
| Број ставки | 2 (лamps) |
| Боја | Песак |
| Материјал | Алуминијум |
| Волtage | 3.7 Волт |
| Врста извора напајања | батерија (пуњива) |
| Капацитет батерије | 2000 мАх |
| Време пуњења | Прибл. 6 сата |
| Радна аутономија | До 8 сати |
| Булб Типе | ЛЕД |
| Луминоус Флук | 150 лм |
| Температура боје | 2700 Келвина (топла бела) |
| Оцена заштите од уласка (ИП). | ИП44 (заштићено од прскања воде) |
| Унутрашња/спољна употреба | Оутдоор |
10. Гаранција и подршка
CALEX products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or visit the official CALEX website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact CALEX customer support through their official channels.