T&G TG468 Portable Bluetooth Speaker User Manual

Увод

Thank you for choosing the T&G TG468 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

Садржај пакета

• T&G TG468 Portable Bluetooth Speaker
• УСБ кабл за пуњење
• АУКС аудио кабл
• Упутство за употребу

Карактеристике производа

• 24W Stereo Sound with Deep Bass
• True Wireless Stereo (TWS) Pairing for enhanced sound
• ИПКС4 водоотпорна оцена
• Multiple Playback Modes: Bluetooth, AUX-in, TF (microSD) Card, FM Radio
• Уграђен микрофон за хандс-фрее позиве
• Long Playtime and Quick Recharge
• Compact, Durable, and Portable Design

Водич за подешавање

1. Пуњење звучника

Пре прве употребе, потпуно напуните звучник. Повежите приложени УСБ кабл за пуњење са портом за пуњење звучника, а други крај са УСБ адаптером за напајање (није укључен) или УСБ портом рачунара. Индикаторска лампица пуњења ће светлети током пуњења и искључити се када се звучник потпуно напуни.

2. Укључивање/искључивање

• За укључивање: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt.
• За искључивање: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt.

3. Блуетоотх упаривање

1. Уверите се да је звучник укључен и у режиму упаривања путем Bluetooth-а (што је назначено трепћућом LED лампицом).
2. На свом уређају (паметном телефону, таблету, лаптопу) омогућите Блутут и потражите доступне уређаје.
3. Select "TG468" from the list of devices.
4. Након упаривања, звучник ће емитовати звучну потврду, а ЛЕД индикатор ће престати да трепери.

Звучник ће аутоматски покушати да се поново повеже са последњим упареним уређајем када се укључи.

4. Други начини повезивања

• АУКС-ин режим: Connect one end of the 3.5mm AUX audio cable to the speaker's AUX port and the other end to your audio device's headphone jack. The speaker will automatically switch to AUX mode.
• Режим ТФ картице: Insert a TF (microSD) card with MP3 audio fileу слот за ТФ картицу. Звучник ће се аутоматски пребацити у режим ТФ картице и почети репродукцију.
• Režim FM radija: Press the Mode button to cycle through modes until you reach FM Radio. Use the volume buttons to scan for stations.

Упутство за употребу

1. Основне контроле

• Пусти/паузирај: Притисните дугме Плаи/Паусе једном.
• Појачавање звука: Притисните и држите дугме за појачавање јачине звука (+).
• Смањивање јачине звука: Притисните и држите дугме за смањивање јачине звука (-).
• Следећа нумера: Притисните дугме за појачавање јачине звука (+) једном.
• Претходни запис: Притисните дугме за смањивање јачине звука (-) једном.
• Одговори/заврши позив: Press the Play/Pause button once during an incoming call or an active call.
• Одбиј позив: Press and hold the Play/Pause button during an incoming call.

2. Упаривање са правим бежичним стерео (TWS) системом

TWS allows you to connect two TG468 speakers wirelessly for a true stereo sound experience.

1. Ensure both TG468 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often combined with the Mode button or a dedicated TWS button) until you hear a pairing tone.
3. Два звучника ће се аутоматски повезати један са другим. Чућете потврдни звук када TWS упаривање буде успешно.
4. Сада повежите уређај са примарним звучником путем Bluetooth-а као што је описано у одељку „Упаривање путем Bluetooth-а“. Оба звучника ће репродуковати звук у стерео режиму.

3. Хандс-фрее позивање

When connected to your smartphone via Bluetooth, the built-in microphone allows you to make and receive calls directly through the speaker. Use the Play/Pause button to manage calls as described in "Basic Controls".

Sound Quality and Design

The T&G TG468 speaker is engineered to deliver a soft timbre with dynamic and clear layers of sound. It features 5W*2 surge power, ensuring comprehensive audio coverage. The internal design focuses on optimizing sound projection for a rich listening experience.

Одржавање

1. Чишћење

Обришите спољашњост звучника меком крпомamp cloth. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these may damage the surface or internal components. Ensure all ports are dry before charging or connecting cables.

2. Складиштење

Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and excessive humidity. If storing for an extended period, charge the battery periodically to maintain its lifespan.

3. Отпорност на воду (IPX4)

The T&G TG468 speaker features an IPX4 waterproof rating. This means it is protected against splashing water from any direction. It is suitable for outdoor use and can withstand light rain or splashes. It is not designed to be submerged in water. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain water resistance.

Решавање проблема

Спецификације

• Бренд: Т&Г
• Назив модела: ТГ468
• Технологија повезивања: бежични (Блуетоотх)
• Тип звучника: Спољни, Преносиви
• Излазна снага: 24W (5W*2 Surge Power)
• Водоотпорна оцена: ИПКС4
• Додатне карактеристике: Bass Boost, Hi Res Audio, USB Port, TWS Pairing, FM Radio, TF Card Support, Hands-Free Calling
• Димензије артикла (Д к Ш к В): 3"Д к 3"Ш к 7"В
• батерија: Rechargeable (Long Playtime)

Гаранција и подршка

The T&G TG468 Portable Bluetooth Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the retailer or manufacturer directly using the contact information provided with your purchase.