Увод
Thank you for choosing the Finori Sai 80A Extendable Dining Table. This modern dining table features a stoneware decor tabletop and a Jackson Hickory frame, designed for both functionality and style. It can be flexibly extended from 160 cm to 200 cm, making it suitable for various dining needs. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new dining table.
Безбедносне информације
- Always follow the assembly instructions carefully to ensure the table is stable and secure.
- Do not exceed the maximum load capacity of 60 kg on the tabletop.
- Држите мале делове и материјале за паковање даље од деце како бисте спречили опасност од гушења.
- Уверите се да је сто постављен на равну површину како бисте спречили превртање.
- Regularly check all screws and fittings to ensure they remain tight. Retighten if necessary.
- Избегавајте стајање или седење на столу.
Садржај пакета
Before beginning assembly, verify that all components are present and undamaged. The table is delivered disassembled and includes an assembly guide.
- Tabletop sections (main and extension leaf)
- Table legs/frame components
- Окови (шрафови, вијци, конектори)
- Водич кроз скупштину
Ако неки делови недостају или су оштећени, обратите се корисничкој подршци пре него што наставите са склапањем.
Подешавање и монтажа
Estimated assembly time: 60 minutes. Two people are recommended for assembly.
- Распакујте компоненте: Пажљиво извадите све делове из паковања. Положите их на меку, чисту површину како бисте спречили огреботине.
- Идентификујте делове: Refer to the included assembly guide to identify each component and hardware piece.
- Саставите оквир: Follow the step-by-step instructions in the assembly guide to construct the table frame and attach the legs. Ensure all connections are secure but do not overtighten screws initially.
- Причврстите плочу стола: Secure the main tabletop sections to the assembled frame.
- Install Extension Mechanism: If not pre-assembled, install the extension mechanism according to the guide.
- Завршно затезање: Once all parts are assembled, carefully tighten all screws and fittings. Do not overtighten.
- Пласман: Position the table on a level surface.

Слика: Крупни план view of the table's robust wooden leg, showcasing the Jackson Hickory finish and rounded design. This detail highlights the quality of the table's construction.
Упутство за употребу
Проширивање стола
The Finori Sai 80A dining table can be extended from its compact 160 cm length to 200 cm using a central extension leaf.
- Unlock Tabletop: Locate any locking mechanisms under the tabletop that secure the two main halves. Release these locks.
- Pull Apart: Gently pull the two main tabletop halves apart. The extension mechanism will slide smoothly, creating a gap in the center.
- Insert Extension Leaf: Retrieve the 40 cm extension leaf, which is designed to be stored internally within the table frame. Carefully place the extension leaf into the created gap.
- Push Together: Push the two main tabletop halves back towards the extension leaf until they are flush and securely in place.
- Lock Tabletop: Re-engage any locking mechanisms under the tabletop to secure the extended table.

Image: The Finori Sai 80A table in a partially extended state, revealing the internal sliding mechanism and the space where the 40 cm extension leaf is inserted.

Image: The Finori Sai 80A extendable dining table fully extended to 200 cm, demonstrating its full capacity and the seamless integration of the extension leaf.
Увлачење стола
To return the table to its compact 160 cm length:
- Unlock Tabletop: Release any locking mechanisms under the tabletop.
- Pull Apart: Gently pull the two main tabletop halves apart to create a gap.
- Remove Extension Leaf: Carefully lift and remove the 40 cm extension leaf.
- Store Extension Leaf: Place the extension leaf back into its designated storage area within the table frame.
- Push Together: Push the two main tabletop halves together until they meet.
- Lock Tabletop: Re-engage any locking mechanisms to secure the table in its compact position.
Одржавање
Proper care will ensure the longevity and appearance of your Finori Sai 80A dining table.
- Чишћење: Clean the tabletop and frame using a soft, damp крпом. За тврдокорне мрље може се користити благи раствор сапуна, а затим обрисати чистом крпом.amp крпом и темељним сушењем.
- Избегавајте оштре хемикалије: Do not use abrasive cleaners, strong chemical detergents, or solvents, as these can damage the surface finishes.
- Просипање: Wipe up spills immediately to prevent staining, especially on the stoneware decor tabletop.
- Топлота и влага: Избегавајте стављање врућих предмета директно на површину стола. Користите подметаче или подметаче да бисте заштитили површину од топлоте и влаге.
- Сунчева светлост: Дуготрајно излагање директној сунчевој светлости може временом проузроковати блеђење или промену боје.
- Провера хардвера: Periodically check and retighten all screws and fittings to maintain stability.

Слика: Детаљна view of the stoneware decor tabletop, highlighting its textured surface and durable finish, which is easy to clean with a damp тканина.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Сто је климав или нестабилан. | Лабави шрафови или нераван под. | Check and tighten all assembly screws. Ensure the table is on a level surface; use furniture pads if necessary. |
| Extension mechanism is stiff or difficult to operate. | Dust or debris in the runners, or mechanism needs lubrication. | Clean the sliding runners with a dry cloth. Apply a small amount of silicone-based lubricant (avoid oil-based products) to the runners if stiffness persists. |
| Tabletop halves do not align perfectly when extended/retracted. | Improper assembly or minor adjustment needed. | Review the assembly guide for correct alignment of the tabletop sections and extension mechanism. Adjust screws if there is play. |
Спецификације
| Бранд | Finori |
| Број модела | Sai 80A |
| Боја | Stoneware Decor / Jackson Hickory |
| Димензије (Д к Ш к В) | 160-200 цм x 90 цм x 75 цм |
| Тежина | 53.3 кг |
| Таблетоп Тхицкнесс | Прибл. 22 мм |
| Максимални капацитет оптерећења | 60 кг |
| Облик стола | Правоугаоник |
| Капацитет седења | 6 |
| Материјали | Stoneware decor tabletop, Jackson Hickory frame, melamine coating, ABS edges |
| Обавезна монтажа | Yes (Delivered disassembled) |
| Процењено време склапања | КСНУМКС минута |
Гаранција и подршка
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer/manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Manufacturer: Finori