Увод
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Alpicool GES35 24L Dual-Zone Portable Car Refrigerator. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference. This appliance is designed for cooling and freezing food and beverages in various environments, including vehicles and homes.
Безбедносне информације
- Обезбедите одговарајућу вентилацију око уређаја. Не блокирајте отворе за вентилацију.
- Do not use electrical appliances inside the refrigerator unless they are recommended by the manufacturer.
- Не складиштите експлозивне материје као што су аеросолне лименке са запаљивим горивом у овом уређају.
- Avoid contact with moving parts, such as the fan, during operation.
- Искључите напајање пре чишћења или обављања одржавања.
- Држите уређај даље од извора топлоте и директне сунчеве светлости.
- Не потапајте уређај у воду или га излажите јакој киши.
- Овај уређај није намењен за употребу од стране особа (укључујући децу) са смањеним физичким, чулним или менталним способностима, или недостатком искуства и знања, осим ако им је дат надзор или упутства о употреби уређаја од стране особе одговорне за њихову безбедност.
Садржај пакета
Молимо вас да проверите да ли су све ставке укључене у пакет:
- Alpicool GES35 Refrigerator Unit
- Кабл за напајање наизменичном струјом (2.2 м)
- DC Power Cord (2.5m)
- Упутство за употребу
Image: The Alpicool GES35 refrigerator unit, its control panel, and the included DC power cord, AC power cord, and instruction manual.
Производ је завршенview
The Alpicool GES35 is a versatile portable car refrigerator designed for efficient cooling and freezing. It features advanced technology and user-friendly design for various applications.
Кључне карактеристике:
- Dual-Zone Independent Temperature Control: Two separate compartments with individual temperature settings.
- Rapid Freezing: Achieves 0°C in approximately 15 minutes and -20°C in about 60 minutes from 25°C ambient temperature.
- Двосмерно напајање: Compatible with DC 12V/24V, AC 100V-240V, and portable power sources.
- Тих рад: Built-in silent compressor operates at approximately 45dB.
- Дизајн отпоран на ударце: Stable operation even when tilted up to 45 degrees.
- Лов Волtagе Заштита: Automatically prevents vehicle battery drain.
- Унутрашње ЛЕД светло: Provides illumination for easy access in dark conditions.
- Уграђени отварач за флаше: Conveniently located for outdoor use.
Image: The Alpicool GES35 features two independent lids, allowing separate access to each compartment. This design prevents temperature mixing and offers flexible storage options.
Image: Enjoy precise temperature control with two independent zones. The freezer compartment can be set from -20°C to 0°C, ideal for meats, seafood, and ice cream. The refrigerator compartment maintains temperatures from 0°C to 10°C for fruits, vegetables, and beverages.
Image: The GES35 offers a total capacity of 24 liters (19L + 5L), accommodating approximately 22 x 330ml cans or 23 x 500ml bottles. Its compact dimensions are 36.5cm (D) x 61.4cm (W) x 38.2cm (H).
Image: The refrigerator supports three power input methods: DC 12V/24V for various vehicles (light cars, standard cars, large trucks), AC 100V-240V for home use, and connection to a portable power source for outdoor activities or emergencies.
Image: Experience rapid cooling with the HH mode, reaching 0°C in approximately 15 minutes and -20°C in about 60 minutes from 25°C ambient temperature.
Image: Optimize energy consumption with two modes: ECO mode for energy saving (approx. 450Wh/day) and HH mode for rapid cooling (approx. 600Wh/day). Daily power consumption is less than 1KWH.
Image: The quiet compressor operates at approximately 45dB during normal use, comparable to a quiet library or residential area, making it suitable for overnight use in vehicles or bedrooms.
Image: Designed with enhanced shock resistance, the unit can operate stably even when tilted up to 45°. Integrated fixing holes allow secure mounting in your vehicle using optional belts.
Image: An internal LED light automatically illuminates when the lid is opened and turns off when closed, providing convenient access to contents in low-light conditions.
Image: A built-in bottle opener is conveniently located on the unit, useful for outdoor gatherings and BBQs.
Video: This video demonstrates the key features and versatile usage scenarios of the Alpicool GES35 portable car refrigerator, including its dual-zone functionality and portability.
Сетуп
- Распакивање: Пажљиво извадите фрижидер из амбалаже. Сачувајте материјал за паковање за будући транспорт или складиштење.
- Пласман: Place the refrigerator on a stable, level surface. Ensure there is adequate ventilation (at least 10 cm clearance) around all sides of the unit to allow for proper heat dissipation. Avoid placing it in direct sunlight or near heat sources.
- Прикључак за напајање:
- Једносмерна струја (12V/24V): Connect the DC power cord to the refrigerator's DC input port and then to your vehicle's cigarette lighter socket or a compatible 12V/24V power outlet.
- Наизменична струја (100V-240V): Connect the AC power cord to the refrigerator's AC input port and then to a standard wall outlet.
- Преносива снага: For outdoor use, connect the appropriate cable (not always included, check your portable power station manual) to the refrigerator's DC input and your portable power station.
- Прво покретање: After connecting power, wait approximately 10-15 minutes before turning on the unit to allow the refrigerant to settle.
Упутство за употребу
Контролна табла:
Image: The control panel features an LED display, temperature adjustment buttons (+/-), a settings/mode button (gear icon), and a power button. It also indicates the left (large) and right (small) compartments.
- Укључивање/искључивање: Притисните тастер Дугме за напајање (
) да бисте укључили или искључили јединицу. - Подешавање температуре:
- Притисните тастер Дугме за подешавања () to select the desired compartment (left or right) for temperature adjustment. The selected compartment's temperature display will flash.
- Користите + и - buttons to set the desired temperature. The temperature range is -20°C to 20°C.
- Притисните тастер Дугме за подешавања (
- Mode Selection (ECO/HH):
- Када је јединица укључена, притисните Дугме за подешавања () and hold for 3 seconds to enter mode selection.
- Притисните тастер Дугме за подешавања again to cycle between ECO (Energy Saving) and HH (Rapid Freezing) modes.
- Release the button to confirm your selection.
- Када је јединица укључена, притисните Дугме за подешавања (
- Лов Волtagе Заштита:
- The unit features a 3-level battery protection system (H: High, M: Medium, L: Low) to prevent your vehicle's battery from draining.
- To adjust the setting, with the unit on, press and hold the Дугме за подешавања (
) for 3 seconds until the mode indicator flashes. Then, press the + or - button to select H, M, or L. - Х (високо): Recommended for vehicle battery protection. The unit will shut off at a higher voltage to prevent deep discharge.
- М (средњи): Уравнотежено подешавање за већину употреба.
- Л (ниска): Allows the unit to operate at lower voltages, suitable when connected to a portable power station or if you have a robust vehicle battery.
Image: The low voltage protection feature automatically prevents your car battery from draining, with adjustable settings for High, Medium, and Low protection levels.
Одржавање
- Чишћење:
- Увек искључите напајање пре чишћења.
- Очистите унутрашње и спољашње површине огласомamp cloth and a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Ensure the air vents are free from dust and debris. Use a soft brush or vacuum cleaner to clean them regularly.
- Dry all parts thoroughly before reconnecting power.
- Одмрзавање:
- Frost may accumulate on the interior cooling surfaces, especially in humid conditions.
- To defrost, turn off the unit and disconnect the power. Remove all contents.
- Оставите поклопце отворене да би се иње природно отопило. Можете ставити пешкир унутра да упије воду.
- Не користите оштре предмете или уређаје за грејање за уклањање мраза, јер то може оштетити систем за хлађење.
- Once defrosted, wipe the interior dry before restarting the unit.
- Складиштење:
- If the refrigerator will not be used for an extended period, clean it thoroughly and ensure it is completely dry.
- Store the unit in a dry, well-ventilated area, preferably with the lids slightly ajar to prevent odors and mold growth.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Јединица се не укључује | No power supply; Faulty power cord; Low voltagе заштита активирана. | Check power connection and source. Ensure power cord is not damaged. Adjust low voltage protection setting (H, M, L) if necessary. |
| Unit is not cooling sufficiently | Temperature setting too high; Blocked ventilation; Excessive contents; Lids not closed properly; Ambient temperature too high. | Lower temperature setting. Ensure clear ventilation. Do not overfill. Check lids for proper seal. Move unit to a cooler environment if possible. |
| Необична бука током рада | Unit not level; Fan obstruction; Loose components. | Place unit on a level surface. Check for any obstructions around the fan. If noise persists, contact support. |
| Акумулација воде унутра | Condensation; Frost melting. | This is normal condensation. Defrost the unit if frost buildup is significant. Ensure lids are closed properly to minimize condensation. |
Спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Бранд | Алпицоол |
| Број модела | ГЕС35 |
| Капацитет | 24 литара |
| Димензије производа (Д x Ш x В) | 36.5 цм к 61.4 цм к 38.2 цм |
| Тежина производа | 12.1 килограма |
| Температурни опсег | -20°Ц до 20°Ц |
| Волtagе (АЦ) | 100 Волтс |
| Волtagе (ДЦ) | 12В/24В |
| Ниво буке | Прибл. 45дБ |
| Тип система за одмрзавање | Полуаутоматски |
| Број врата | 2 |
| Смер отварања врата | Горњи отвор |
| Оцена Енерги Стар | 5 звездица |
| Годишња потрошња енергије | 100 кВх |
| ГТИН | 00860013952747 |
| Земља порекла | Кина |
Гаранција и подршка
The Alpicool GES35 comes with a comprehensive warranty:
- компресор: Гаранција 3 године од дана куповине.
- Остала додатна опрема: Гаранција 1 године од дана куповине.
If you have any questions, concerns, or require technical assistance regarding your Alpicool GES35 portable car refrigerator, please do not hesitate to contact our customer support team. We are available to assist you with any product-related inquiries.
Please refer to your purchase documentation or the Alpicool official website for specific contact details and the most up-to-date warranty information.