1. Важна безбедносна упутства
Please read all instructions carefully before operating the dehumidifier. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.
- Увек прикључите уређај у уземљену утичницу са 3 контакта. Не уклањајте уземљивач.
- Немојте користити адаптер или продужни кабл.
- Немојте користити јединицу ако су кабл за напајање или утикач оштећени.
- Држите уређај даље од воде и других течности.
- Ensure the unit is placed on a level, stable surface.
- Не блокирајте улазе или излазе за ваздух. Одржавајте најмање 20 цм (8 инча) простора око уређаја.
- Искључите уређај из струје пре чишћења или било каквог одржавања.
- Овај уређај није намењен за употребу од стране особа (укључујући децу) са смањеним физичким, чулним или менталним способностима, или недостатком искуства и знања, осим ако им је дат надзор или упутства о употреби уређаја од стране особе одговорне за њихову безбедност.
2. Компоненте производа
Familiarize yourself with the main parts of your Tehanld Dehumidifier.

Слика 2.1: Предња страна view of the Tehanld 30 Pint Dehumidifier, showing the control panel, air outlet, and water bucket.
- Контролна табла: Located on the top, features buttons for power, mode selection, timer, and humidity settings.
- Излаз ваздуха: Positioned at the top, releases dry air.
- Прикључак за ваздух: Located on the rear, draws in moist air.
- канта за воду: Removable container at the front for collecting condensed water.
- Прикључак одводног црева: Located on the rear, for continuous drainage.
- Кабл за напајање: Attached at the rear.
- Филтер: Reusable air filter, accessible from the rear.
3. Водич за подешавање
3.1 Распакивање
- Пажљиво извадите одвлаживач ваздуха из његовог паковања.
- Уклоните сав материјал за паковање, укључујући траку или заштитне фолије.
- Проверите да ли је уређај оштећен током транспорта. Ако је оштећен, немојте га користити и контактирајте корисничку подршку.
3.2 Постављање
Правилно постављање је кључно за ефикасан рад.
- Place the dehumidifier on a firm, level surface capable of supporting its weight when the water bucket is full.
- Уверите се да има најмање 20 цм (8 инча) простора са свих страна уређаја за правилан проток ваздуха.
- Не постављајте уређај у близини уређаја који производе топлоту или на директној сунчевој светлости.
- For best results, operate the dehumidifier in an enclosed area. Close all doors and windows.
3.3 Прикључак за напајање
Plug the power cord into a grounded 120V, 60Hz electrical outlet. Do not use an extension cord or adapter.
3.4 Опције одводњавања
Ваш одвлаживач ваздуха нуди два начина одводњавања:
- Manual Drainage (Water Bucket): The unit will collect water in the internal bucket. When full, the unit will automatically shut off and an indicator light will illuminate. Empty the bucket and reinsert it to resume operation.
- Континуирано одводњавање (одводно црево): For continuous operation without emptying the bucket, attach the included drain hose to the drain port on the rear of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to a suitable drain (e.g., floor drain, sink) to allow gravity drainage.

Слика 3.1: Задња страна view of the Tehanld 30 Pint Dehumidifier, highlighting the drain hose connection point.
4. Упутство за употребу
4.1 Контролна табла прекоview
The control panel allows you to manage all functions of your dehumidifier.
| Dugme/indikator | Функција |
|---|---|
| Дугме за напајање | Укључује или искључује јединицу. |
| Дугме за режим | Cycles through available dehumidification modes: Auto, Continuous, Sleep. |
| Humidity Setting (Up/Down) | Adjusts the desired humidity level (e.g., 30% - 80% RH). |
| Дугме за тајмер | Подешава тајмер за аутоматско укључивање или искључивање (1-24 сата). |
| Индикатор пуне воде | Illuminates when the water bucket is full and needs to be emptied. |
4.2 Режими рада
- Аутоматски режим: The unit automatically adjusts fan speed and dehumidification based on the ambient humidity and your set humidity level.
- Континуирани режим: Уређај ради континуирано без обзира на ниво влажности. Идеалан је за веома дamp услови или сушење одеће.
- Режим спавања: Operates at a lower fan speed for quieter operation, suitable for bedrooms.
4.3 Подешавање жељене влажности
Press the Humidity Up or Down buttons to set your desired relative humidity (RH) level. The unit will operate until the ambient humidity reaches this level, then cycle on and off to maintain it. A typical comfortable humidity range is 45-55% RH.
4.4 Функција тајмера
Press the Timer button to set an auto-on or auto-off time. Each press increases the time by 1 hour, up to 24 hours. The timer will automatically cancel if the unit is turned off or if the bucket is full.
5. Одржавање
Редовно одржавање обезбеђује оптималне перформансе и продужава век трајања вашег одвлаживача ваздуха.
5.1 Чишћење ваздушног филтера
Ваздушни филтер треба чистити сваке две недеље или чешће, у зависности од употребе и квалитета ваздуха.
- Искључите и искључите овлаживач.
- Уклоните филтер са задње стране уређаја.
- Оперите филтер топлом водом са сапуном. Добро исперите.
- Allow the filter to air dry completely before reinserting it. Do not use a dishwasher or hot water.

Слика 5.1: Задња страна view of the Tehanld 30 Pint Dehumidifier, indicating the location of the removable air filter.
5.2 Emptying and Cleaning the Water Bucket
Empty the water bucket when the "Full Water" indicator illuminates. Clean the bucket periodically to prevent mold and mildew growth.
- Grasp the sides of the bucket and pull it out from the unit.
- Излијте прикупљену воду.
- Clean the bucket with mild detergent and warm water. Rinse thoroughly.
- Ensure the bucket is completely dry before reinserting it into the unit.
5.3 Складиштење одвлаживача ваздуха
Ако се уређај неће користити дуже време:
- Unplug the unit and empty the water bucket.
- Clean the air filter and the water bucket.
- Оставите јединицу да се осуши најмање 24 сата у добро проветреном простору.
- Обмотајте кабл за напајање и осигурајте га.
- Store the unit upright in a cool, dry place.
6. Водич за решавање проблема
Пре него што контактирате корисничку подршку, погледајте следеће уобичајене проблеме и решења.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Јединица се не укључује. | Нема струје; Кабл за напајање није укључен; Осигурач је искључен. | Ensure unit is plugged in; Check household circuit breaker; Try a different outlet. |
| Уређај ради, али не одвлажује ваздух. | Зачепљен ваздушни филтер; Прениска температура у просторији; Превисока влажност ваздуха. | Clean the air filter; Ensure room temperature is above 41°F (5°C); Lower the desired humidity setting. |
| "Full Water" indicator is on, but bucket is not full. | Water bucket not properly seated; Float switch malfunction. | Remove and reinsert the water bucket firmly; Contact support if issue persists. |
| Јединица је бучна. | Уређај није на равној површини; филтер за ваздух зачепљен; унутрашње компоненте лабаве. | Place on a level surface; Clean air filter; Contact support if noise is excessive. |
7. Спецификације производа
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Модел | 30 Пинт Дехумидифиер |
| Капацитет одвлаживања | 30 пинти/дан (на 80°F, 60% релативне влажности) |
| Област покривености | До 3000 квадратних стопа |
| Повер Суппли | 120В / 60Хз |
| Називна струја | 3.5А |
| Капацитет резервоара за воду | 0.8 галона / 3 литара |
| Опсег радне температуре | 5°C - 35°C |
| Расхладно средство | Р290 |
| Димензије (Ш к Д к В) | 13.4 к 9.6 к 19.7 инча |
| Тежина | 28 лбс |
Напомена: Спецификације се могу променити без претходне најаве ради побољшања производа.
8. Гаранција и корисничка подршка
8.1 Ограничена гаранција
This Tehanld Dehumidifier is covered by a 1-year limited warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from accident, misuse, abuse, alteration, or improper installation.
To register your product or for full warranty terms and conditions, please visit our official webсајту или контактирајте корисничку подршку.
8.2 Корисничка подршка
If you have any questions, require assistance, or need to claim warranty service, please contact our customer support team:
- Емаил: support@tehanld.com
- Телефон: 1-800-XXX-XXXX (Available Monday-Friday, 9 AM - 5 PM EST)
- Webсајт: www.tehanld.com/support
Please have your model number (30 Pint Dehumidifier) and purchase date ready when contacting support.