Увод
Thank you for choosing the Citizen CA4720-52X Eco-Drive Solar Chronograph Watch. This timepiece combines elegant design with advanced Eco-Drive technology, ensuring reliable performance without the need for battery replacement. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your watch.
Производ је завршенview
The Citizen CA4720-52X features a robust stainless steel case and bracelet, a striking green sunray dial, and multiple functions including a chronograph, 24-hour display, and date. Its Eco-Drive movement is powered by light, providing a long power reserve.

Фронт view of the Citizen CA4720-52X Eco-Drive Chronograph watch on a wrist, showcasing the green dial, sub-dials, and stainless steel bracelet.

Сиде view of the Citizen CA4720-52X Eco-Drive Chronograph watch, highlighting the crown and pushers.

Позади view of the Citizen CA4720-52X Eco-Drive Chronograph watch, showing the case back with model information and water resistance rating.
Кључне компоненте:
- круна: Користи се за подешавање времена и датума.
- Гурачи (А и Б): Used for chronograph operations.
- Главни бројчаник: Приказује сате, минуте и секунде.
- Подбројчаници: Chronograph minute counter, 24-hour indicator, and small seconds.
- Датумски прозор: Приказује тренутни датум.
Сетуп
Почетно пуњење
Your Eco-Drive watch is powered by light. Before initial use, or if the watch has stopped, expose it to bright light (natural or artificial) for several hours to ensure it is sufficiently charged. The second hand may move in two-second intervals if the charge is low, indicating a low power warning.
Подешавање времена и датума
- Извуците круницу у положај 2: The second hand will stop.
- Окрените круну: Turn the crown to set the hour and minute hands. Ensure the AM/PM is correctly set by observing the 24-hour sub-dial. When setting the minute hand, advance it a few minutes past the desired time, then turn it back to the exact minute.
- Вратите круницу у положај 0: The second hand will resume movement.
- Подешавање датума: Pull the crown out to position 1. Rotate the crown to set the date. Avoid setting the date between 9:00 PM and 1:00 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism.
- Вратите круницу у положај 0: After setting the date.
Упутство за употребу
Коришћењем хронографа
Хронографска функција омогућава прецизно мерење протеклог времена.
- Почетак: Press pusher A to start the chronograph. The chronograph second hand will begin moving.
- Зауставити: Press pusher A again to stop the chronograph. The elapsed time will be indicated by the chronograph second hand and minute sub-dial.
- Ресетовати: After stopping, press pusher B to reset the chronograph hands to their zero positions.
- Међувреме (ако је применљиво): Consult the detailed movement manual for advanced chronograph functions like split time measurement.
24-часовни дисплеј
The 24-hour sub-dial indicates the current time in a 24-hour format, useful for distinguishing between AM and PM when setting the main time.
Одржавање
Charging Your Eco-Drive Watch
To maintain optimal performance, ensure your watch is regularly exposed to light. Avoid prolonged storage in dark places. A full charge can last up to 270 days in complete darkness.
Чишћење
Редовно бришите кућиште и наруквицу сата меком, сувом крпом. За нерђајући челик, благо дamp Може се користити крпа, а затим осушити. Избегавајте употребу јаких хемикалија или абразивних материјала.
Отпорност на воду
This watch is water resistant to 100 meters (10 BAR). This means it is suitable for swimming, showering, and snorkeling. However, it is not suitable for scuba diving. Do not operate the crown or pushers while the watch is wet or submerged to prevent water intrusion.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Сат је стао или се секундарна казаљка помера у интервалима од 2 секунде. | Недовољно пуњење. | Expose the watch to bright light for several hours until fully charged. |
| Време или датум су нетачни. | Time/date not set correctly or accidentally adjusted. | Refer to the "Setting the Time and Date" section to reset. |
| Казаљке хронографа се не ресетују на нулу. | Requires chronograph zero position adjustment. | Consult the detailed movement manual for your B620 caliber for specific zero position adjustment procedures. |
Спецификације
- Број модела: CA4720-52X
- Кретање: Eco-Drive (Caliber B620), Japanese Quartz
- Резерва снаге: Approximately 270 days (fully charged)
- Материјал кућишта: нерђајући челик
- Пречник кућишта: 42 мм
- Дебљина кућишта: 11.93 мм
- Материјал бенда: Наруквица од нерђајућег челика
- Дужина траке: 21 цм
- Боја бројчаника: Зелена
- Кристал: Минерално стакло
- Отпорност на воду: 100 метара (10 бара)
- Функције: Chronograph, 24-hour display, Date, Solar Powered, Luminous hands and markers
- Тежина: 159 грама
Гаранција и подршка
Your Citizen CA4720-52X watch is covered by Citizen's standard warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Citizen website. For technical support, service, or further inquiries, please contact Citizen customer service or an authorized service center.
Званични грађанин Webсајт: ввв.цитизенватцх.цом