1. Увод
The SVBONY SVGo M3 is a compact and lightweight 4K POV action camera designed for capturing immersive first-person footage. Weighing only 43g, it offers advanced features such as 4K/30fps video recording, 6-axis stabilization, and IP68 waterproofing up to 10 meters without an additional case. Its magnetic quick-release system and extended battery life with the charging case make it versatile for various activities. Control the camera seamlessly via the dedicated smartphone application.
2. Шта је у кутији
Проверите да ли су све ставке присутне у вашем пакету:
- SVGo M3 Action Camera x1
- Кућиште за пуњење к1
- Magnetic Lanyard x1
- 360° Rotating Magnetic Clip x1
- Magnetic Quick Release Mount x1
- Bicycle Mount x1
- Дуги завртњи к2
- Adhesive Helmet Base (Type A/B) x1
- Кабел типа Ц к1
- Упутство за употребу к1
3. Производ је готовview
Familiarize yourself with the camera's components and their functions.
- Објектив: Main camera lens for capturing video and photos.
- микрофон: Снима звук током снимања видеа.
- Ви-Фи индикаторска лампица: Shows Wi-Fi status (blue when active).
- Дугме за камеру: Multi-function button for power, recording, and Wi-Fi activation.
- Индикаторска лампица снимања: Indicates recording status (green when recording).
- говорник: За репродукцију звука.
- Лампица индикатора пуњења: Приказује статус пуњења.
- Magnetic Back Plate: For attaching to magnetic mounts.
- Waterproof USB-C Port for Camera / USB-C Charging Port: For data transfer and charging the camera directly.
- Магнетни прикључак за пуњење: Повезује се са кућиштем за пуњење.
- Mounting Port 1: Attachment point for accessories.
- Mounting Port 2: Additional attachment point for accessories.
- Shutter Button + Expansion Buckle: Button for capturing photos/videos, and a buckle for expansion.
- USB-C Charging Port for Expansion Dock: For charging the expansion dock.
- Контакти за магнетно пуњење: Connects the camera to the expansion dock for charging.
- Механизам закључавања: Secures the camera to the expansion dock.
- Battery/Power Indicator Light / Charging Indicator Light: Shows battery level and charging status of the dock.
- 1/4" Thread: Standard tripod mount thread on the charging case.
4. Подешавање
4.1 Пуњење камере
Before first use, fully charge the camera and the charging case. The camera supports recording while charging, ensuring uninterrupted sessions.
- Camera Only: Connect the Type-C cable to the waterproof USB-C port on the camera (9) and a power source.
- Са футролом за пуњење: Attach the camera to the charging case. Connect the Type-C cable to the USB-C charging port on the expansion dock (14) and a power source. The charging case can extend the camera's battery life up to 300 minutes.
4.2 Укључивање/искључивање
- За укључивање: Press and hold the Camera Button (4) on the front of the camera for approximately 2 seconds until the green LED lights up.
- За искључивање: Press and hold the Camera Button (4) for approximately 2 seconds until all LEDs turn off.
4.3 Connecting to the App (Viipulse)
The SVGo M3 can be controlled via the 'Viipulse' smartphone application. This app allows for live preview, playback, and changing camera settings.
- Активирајте Ви-Фи: After powering on the camera, quickly double-press the Camera Button (4). The blue Wi-Fi Indicator Light (3) will illuminate.
- Преузми апликацију: Download the 'Viipulse' app from your smartphone's app store.
- Повежите се: Open the app, search for the camera's Wi-Fi network (e.g., 'SVGo_M3_xxxx'), and connect. The default Wi-Fi password is often 12345678.
- Додај камеру: Пратите упутства у апликацији да бисте додали камеру.
4.4 Монтирање камере
The SVGo M3 features a magnetic quick-release system and comes with various accessories for flexible mounting options.
- Магнетни додатак: Use the magnetic back plate (8) or the magnetic quick-release mount to attach the camera to compatible surfaces or accessories like the magnetic lanyard or rotating clip.
- Accessory Mounts: Utilize the bicycle mount, adhesive helmet bases, or other included accessories by attaching them to the camera's mounting ports (11, 12) or the 1/4" thread (18) on the charging case.
5. Упутство за употребу
5.1 Снимање видео записа
To start or stop recording:
- Започни снимање: With the camera powered on, press the Camera Button (4) once. The green Recording Indicator Light (5) will flash.
- Заустави снимање: Press the Camera Button (4) once again. The green LED will stop flashing.
5.2 Video Resolution and Settings
The SVGo M3 supports 4K/30fps and 2.7K/30fps video resolutions. 4K/30fps is the default setting upon power-on.
- Промени подешавања: To change video resolution or other settings, you must use the 'Viipulse' smartphone application as the camera does not have a built-in display.
- Размера: The app also allows you to switch between 16:9 (horizontal) and 9:16 (vertical) aspect ratios for different platforms.
5.3 Стабилизација по 6 осе
The integrated 6-axis gyroscope intelligently compensates for minor vibrations, ensuring smooth and stable footage during dynamic activities like walking or running.
5.4 Waterproof Use
The SVGo M3 is IP68 waterproof up to 10 meters (33 feet) without the need for an external waterproof case. This allows for use in rain, splashes, surfing, snorkeling, or accidental water immersion.
5.5 File Трансфер
The camera has 64GB of built-in storage. You can transfer files using two methods:
- УСБ-Ц кабл: Connect the camera to a computer using the provided Type-C cable. The camera will appear as a removable drive, allowing you to copy fileс директно.
- Wi-Fi via App: Use the 'Viipulse' app to wirelessly download photos and videos to your smartphone.
6. Одржавање
6.1 Чишћење
- Објектив: Користите меку крпу без влакана, посебно дизајнирану за објективе камера. Избегавајте абразивне материјале.
- Тело: Обришите кућиште фотоапарата меком, сувом крпом. За тврдокорну прљавштину, благо дamp cloth can be used, ensuring all ports are closed.
- Портови: Keep USB-C ports clean and free of debris to ensure proper charging and data transfer.
6.2 Складиштење
Чувајте камеру на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура. Ако је складиштите дуже време, уверите се да је батерија делимично напуњена (око 50%) како бисте продужили њен век трајања.
6.3 Одржавање батерије
Да бисте максимално продужили век трајања батерије:
- Избегавајте често потпуно пражњење батерије.
- Do not expose the camera to extreme heat or cold.
- If the camera will not be used for a long time, charge it to about 50% every few months.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your SVBONY SVGo M3, refer to the following common problems and solutions:
| Проблем | Могући узрок / решење |
|---|---|
| Камера се не укључује. | Battery is depleted. Charge the camera using the provided Type-C cable. Ensure the power button is pressed and held for 2 seconds. |
| Cannot connect to the 'Viipulse' app after initial pairing. | This can be a known issue. Try restarting both the camera and your smartphone. Ensure Wi-Fi is activated on the camera (double-press button, blue LED). If the camera's Wi-Fi network is not visible, it might be paired to another device or require a reset. Try forgetting the network on your phone and reconnecting. |
| Видео фооtage appears blurry or not true 4K. | Ensure the lens is clean and free of any protective film residue. While the camera records in 4K, actual perceived quality can vary. Ensure sufficient lighting conditions. |
| Stabilization is not effective, especially on horizontal/diagonal movements. | The 6-axis stabilization primarily compensates for vertical vibrations. For highly dynamic activities, some motion blur or instability may still occur. |
| No clear indication of camera status (on/off/recording). | The camera provides brief LED flashes and short sounds. Refer to the 'Product Overview' for LED indicator meanings. Green LED for power/recording, blue for Wi-Fi. |
| Wi-Fi network is not visible or cannot connect with multiple devices. | The camera's Wi-Fi may become invisible after initial pairing or may not support simultaneous connections to multiple devices. Ensure only one device attempts to connect at a time. |
| Difficulty removing lens protective film, leaving residue. | Carefully peel off the film. If residue remains, use a small amount of lens cleaning solution on a microfiber cloth to gently remove it. Avoid harsh chemicals. |
| Camera overheats during extended 4K recording. | The camera features a low-power main chip to manage temperature. However, extended 4K recording in high ambient temperatures can still cause warmth. Ensure adequate ventilation. |
8. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | СВБОНИ |
| Назив модела | SVGo M3 (EUW9334A, W9334A) |
| Цамера Типе | Action Camera, POV |
| Технологија фото сензора | ЦМОС |
| Величина оптичког сензора | 1/2.78 инча |
| Резолуција снимања видео записа | 4К (30 фпс), 2.7 К (30 фпс) |
| Формат видео снимања | МП4 |
| Омјер слике | 16:9 (switchable to 9:16 via app) |
| Стабилизација слике | Yes, 6-Axis Gyroscope |
| Технологија повезивања | Ви-Фи |
| Ниво отпорности на воду | IP68 (up to 10m / 33ft without case) |
| Интерна меморија | 64ГБ |
| Average Battery Life (Camera Only) | 100 минута |
| Укупно трајање батерије (са кућиштем за пуњење) | 300 минута |
| Тежина | 43 г (1.51 оз) |
| Максимална жижна даљина | 2000 милиметара |
| Минимална жижна даљина | 100 милиметара |
9. Гаранција и подршка
9.1 Информације о гаранцији
Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official SVBONY website for detailed warranty terms and conditions. Standard return policies typically allow for refunds or replacements within 14 days of purchase.
9.2 Корисничка подршка
For technical assistance, troubleshooting, or product inquiries, please contact SVBONY customer support through their official channels. You can also visit the SVBONY Store on Amazon за више информација и ресурса.