SKYWORTH PS300 Party Speaker Instruction Manual

1. Увод

Хвала вам на куповиниasing the SKYWORTH PS300 Party Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The SKYWORTH PS300 is a powerful 300W portable party speaker featuring Bluetooth 6.0, True Wireless Stereo (TWS), Auracast multi-connect technology, and IPX4 splash-proof design. It includes a wireless microphone for karaoke and supports various inputs like USB, AUX, and guitar, making it ideal for diverse audio needs.

2. Важне информације о безбедности

• Прочитајте сва упутства пре употребе производа.
• Не излажите звучник екстремним температурама, директној сунчевој светлости или отвореном пламену.
• The speaker is IPX4 splash-proof. Do not submerge it in water or expose it to direct water jets.
• Use only the provided power adapter for charging.
• Не покушавајте сами да растављате, поправљате или модификујете звучник. Обратите се квалификованом сервисеру.
• Чувајте звучник даље од деце и кућних љубимаца.
• Избегавајте слушање на високим нивоима јачине звука током дужег периода да бисте спречили оштећење слуха.
• Обезбедите одговарајућу вентилацију приликом рада са звучником.

3. Садржај пакета

Проверите да ли су све ставке наведене у наставку укључене у ваш пакет:

• SKYWORTH PS300 Party Speaker
• Бежични микрофон
• Повер Цабле
• АУКС Цабле
• Кориснички приручник (овај документ)
• Гарантни лист

4. Производ је готовview

4.1 Компоненте звучника

Слика 4.1: Предња страна View of SKYWORTH PS300 Speaker

The SKYWORTH PS300 features a robust design with a front grille covering the 4.5-inch woofers and 2-inch tweeters. Dynamic LED lights frame the speaker grille, providing visual effects that synchronize with the audio. The speaker is designed for portability and durability, suitable for various environments.

4.2 Контролна табла

Слика 4.2: Горња контролна табла

The top panel houses all primary controls for the speaker:

• Дугме за напајање: Притисните и држите да бисте укључили или искључили звучник.
• Контрола јачине звука: Rotary knob to adjust the master volume.
• Дугме за репродукцију/паузу: Controls media playback in Bluetooth and USB modes.
• Дугмад за претходну/следећу нумеру: Skips tracks in Bluetooth and USB modes.
• Дугме за режим: Switches between Bluetooth, USB, AUX, and other input modes.
• Дугме са ЛЕД светлом: Toggles LED light effects or turns them off.
• Дугме за појачавање баса: Појачава излаз баса.
• TWS/Auracast Button: Initiates True Wireless Stereo or Auracast multi-connect pairing.

4.3 Прикључци задње плоче

Слика 4.3: Прикључци на задњој плочи

The rear panel provides various input and output ports:

• Улаз за једносмерну струју: For connecting the power adapter to charge the speaker.
• УСБ порт: За репродукцију звука fileс са УСБ диска.
• AUX улаз (3.5 мм): For connecting external audio devices via an AUX cable.
• MIC Input (6.35mm): For connecting a wired microphone.
• Guitar Input (6.35mm): За повезивање гитаре или другог инструмента.

5. Подешавање

5.1 Пуњење звучника

1. Connect the provided power cable to the DC Power Input port on the rear of the speaker.
2. Plug the other end of the power cable into a suitable power outlet (AC 110-240V, 50/60Hz).
3. The charging indicator light will illuminate. The speaker is fully charged when the indicator light changes or turns off (refer to the display for battery status).
4. A full charge typically takes several hours. The speaker offers approximately 10 hours of playback on a full charge.

5.2 Укључивање/искључивање

1. To power on, press and hold the Power Button on the top control panel for a few seconds until the display illuminates.
2. To power off, press and hold the Power Button again until the display turns off.

5.3 Почетно упаривање путем Bluetooth-а

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode Button to switch to Bluetooth mode. The display will show "BT" and a pairing indicator will flash.
2. На свом мобилном уређају (паметном телефону, таблету итд.) омогућите Блутут и потражите доступне уређаје.
3. Select "SKYWORTH PS300" from the list of devices.
4. Once connected, the speaker will emit an audible confirmation, and the Bluetooth indicator on the display will stop flashing.
5. Сада можете да репродукујете звук са свог уређаја преко звучника.

6. Упутство за употребу

6.1 Блуетоотх веза

Слика 6.1: Bluetooth 6.0 повезивање

After initial pairing, the speaker will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on and in Bluetooth mode. If reconnection fails, repeat the pairing steps.

• Репродукција звука: Use the Play/Pause, Previous/Next Track buttons on the speaker or your connected device to control playback.
• Подешавање јачине звука: Use the rotary Volume Control knob on the speaker or your device's volume controls.

6.2 Упаривање са правим бежичним стерео (TWS) системом

TWS allows you to pair two SKYWORTH PS300 speakers together for a stereo sound experience.

1. Ensure both PS300 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any device.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS/Auracast Button. The speaker will enter TWS pairing mode.
3. The primary speaker will automatically search for and connect to the secondary speaker. Once connected, both speakers will emit a confirmation sound.
4. Now, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in Section 5.3.
5. Звук ће се сада репродуковати у стерео режиму преко оба звучника.

6.3 Auracast Multi-Connect

Figure 6.2: Auracast Multi-Connect

Auracast allows you to connect multiple compatible speakers to a single audio source, broadcasting the same audio simultaneously.

1. Connect your mobile device to one PS300 speaker via Bluetooth (this will be the broadcast speaker).
2. On the broadcast speaker, press and hold the TWS/Auracast Button until it enters Auracast broadcast mode.
3. On other PS300 speakers you wish to connect (receiver speakers), ensure they are powered on and in Bluetooth mode, then press the TWS/Auracast Button briefly to enter Auracast receive mode.
4. The receiver speakers will automatically connect to the broadcast speaker. All connected speakers will play the same audio.

6.4 Репродукција са УСБ-а

1. Уметните УСБ флеш диск који садржи МП3 аудио files into the USB Port on the rear panel.
2. Press the Mode Button until the display shows "USB".
3. Звучник ће аутоматски почети да репродукује звук fileс са УСБ диска.
4. Use the Play/Pause, Previous/Next Track buttons to control playback.

6.5 АУКС улаз

1. Connect one end of the provided AUX cable to the AUX Input port on the rear panel of the speaker.
2. Connect the other end of the AUX cable to the headphone jack or audio output of your external audio device.
3. Press the Mode Button until the display shows "AUX".
4. Play audio from your external device. Volume can be controlled via the speaker or the external device.

6.6 Улаз за микрофон

Figure 6.3: Wireless Microphone Usage

The PS300 includes a wireless microphone for karaoke or announcements.

1. Ensure the wireless microphone is powered on and paired with the speaker (refer to microphone's own instructions if needed).
2. Alternatively, connect a wired microphone to the MIC Input port on the rear panel.
3. Adjust the microphone volume using the dedicated controls on the speaker (if available) or the master volume.

6.7 Guitar Input

1. Connect your guitar or other instrument to the Guitar Input port on the rear panel using a 6.35mm cable.
2. The speaker will automatically detect the input or you may need to select the appropriate mode using the Mode Button.
3. Adjust the guitar volume using the instrument's controls and the speaker's master volume.

6.8 Контрола баса

Press the Bass Boost Button on the top control panel to toggle the bass enhancement feature on or off. This will provide a deeper, more pronounced bass response.

6.9 Контрола ЛЕД светла

Press the LED Light Button on the top control panel to cycle through different light modes or to turn the LED lights off. The lights can synchronize with the music or display various patterns.

7. Одржавање

7.1 Чишћење

• Увек искључите звучник и искључите га из извора напајања пре чишћења.
• Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior surfaces of the speaker.
• За тврдокорну прљавштину, благо дampen the cloth with water. Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or abrasive cleaners.
• Do not allow water to enter any openings.

7.2 Складиштење

• Чувајте звучник на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
• If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% every few months to maintain battery health.

7.3 Отпорност на воду (IPX4)

The SKYWORTH PS300 is rated IPX4, meaning it is protected against splashing water from any direction. This makes it suitable for outdoor use where light rain or splashes may occur.

• Do NOT submerge the speaker in water.
• Do NOT expose the speaker to direct, high-pressure water jets.
• Ensure all port covers are securely closed before exposing the speaker to moisture.
• If the speaker gets wet, wipe it dry thoroughly before charging or using any wired connections.

КСНУМКС. Решавање проблема

9. Спецификације

10. Гаранција и подршка

10.1 Информације о гаранцији

The SKYWORTH PS300 Party Speaker comes with a Двогодишња ограничена гаранција произвођача од датума куповине. Ова гаранција покрива производне недостатке и недостатке у изради при нормалној употреби. Не покрива штету насталу услед злоупотребе, несрећа, неовлашћених модификација или нормалног хабања.

Please retain your proof of purchase (receipt or invoice) for warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, refer to the Warranty Card included in your package.

10.2 Корисничка подршка

If you encounter any issues with your SKYWORTH PS300 speaker or have questions not covered in this manual, please contact Skyworth customer support. Contact information can typically be found on the official Skyworth website or on your Warranty Card.

When contacting support, please have your product model (PS300) and purchase details ready.