1. Увод
Thank you for choosing the Moulinex Freezi 16-in-1 Ice Cream and Frozen Drink Maker. This appliance is designed to help you easily prepare a variety of homemade frozen desserts and drinks, including ice creams, sorbets, granitas, frozen yogurts, and milkshakes. Featuring an integrated compressor, it eliminates the need for pre-freezing, allowing for quick preparation. This manual provides essential information for safe operation, setup, use, and maintenance of your Freezi appliance.
The Moulinex Freezi offers 5 automatic programs for diverse frozen creations. Its intuitive design ensures ease of use, and its quiet operation allows for powerful performance without disturbance. The appliance has a family-sized capacity, suitable for serving up to 8 people.

Слика 1.1: Примерamples of frozen desserts and drinks prepared with the Moulinex Freezi.
2. Важна безбедносна упутства
Пажљиво прочитајте сва упутства пре употребе уређаја. Сачувајте ово упутство за будуће потребе.
- Увек обезбедите волtagназначено на уређају одговара јачини ваше мрежеtage.
- Не урањајте уређај, кабл за напајање или утикач у воду или било коју другу течност.
- Неопходан је пажљив надзор када уређај користе деца или у близини деце.
- Искључите утикач из утичнице када га не користите, пре склапања или расклапања делова и пре чишћења.
- Избегавајте контакт са покретним деловима.
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact Moulinex customer service for examination, repair, or adjustment.
- The use of accessories not recommended or sold by Moulinex may cause fire, electric shock, or injury.
- Не користите на отвореном.
- Не дозволите да кабл виси преко ивице стола или пулта, нити да додирује вруће површине.
- Не стављајте на или близу врућег гасног или електричног горионика, или у загрејану рерну.
- Увек прво прикључите утикач на уређај, а затим укључите кабл у зидну утичницу. Да бисте га искључили, окрените било коју контролу на „искључено“, а затим извуците утикач из зидне утичнице.
- Немојте користити уређај за било шта друго осим за његову намену.
- Овај уређај је само за употребу у домаћинству.
3. Шта је укључено
Upon unpacking your Moulinex Freezi, please ensure all components are present and in good condition.
- Moulinex Freezi Ice Cream and Frozen Drink Maker (Main Unit)
- 1 x 250ml Storage Bowl
- 1 x 470ml Storage Bowl
- Упутство за употребу (овај документ)

Image 3.1: Moulinex Freezi product packaging.
4. Подешавање
- Распакујте уређај: Пажљиво извадите све компоненте из амбалаже. Сачувајте амбалажу за будуће складиштење или транспорт.
- Чисте компоненте: Before first use, wash all removable parts (bowls, lids, mixing paddle) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the main unit with a damp тканина.
- Поставите уређај: Place the Moulinex Freezi on a stable, flat, and dry surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit, especially at the back where the compressor is located.
- Саставите јединицу:
- Insert the mixing paddle into the main bowl.
- Place the main bowl into the appliance's designated compartment.
- Secure the lid onto the main bowl and ensure it is properly locked in place.
- Повежите се са напајањем: Укључите кабл за напајање у уземљену електричну утичницу. Уређај је сада спреман за употребу.

Image 4.1: Moulinex Freezi set up on a counter with various prepared desserts.
5. Упутство за употребу
5.1 Preparing Your Ingredients
Ensure your ingredients are prepared according to your recipe. For best results, ingredients should be chilled before adding to the machine.
5.2 Making Frozen Desserts
- Додајте састојке: Pour your prepared mixture into the main bowl of the appliance. Do not overfill; ensure the mixture is below the maximum fill line.
- Изаберите програм: The Moulinex Freezi offers 5 automatic programs:
- Soft Ice Cream: For creamy, soft-serve style ice cream.
- Frozen Yogurt: For refreshing frozen yogurt.
- млечни шејк: For thick and smooth milkshakes.
- Granita: For icy, crushed fruit drinks.
- коктел: For frozen cocktails.
- Почните мућење: Press the start button. The integrated compressor will begin cooling and the paddle will churn the mixture. Preparation time is typically around 20 minutes, but may vary based on ingredients and desired consistency.
- Послужите: Once the program is complete, dispense your frozen dessert directly from the machine. For firmer consistency, transfer to the provided storage bowls and place in the freezer for a short period.

Image 5.1: Pouring ingredients into the Moulinex Freezi for instant frozen desserts.

Image 5.2: Dispensing frozen desserts from the Moulinex Freezi.
6. Одржавање и чишћење
Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your Moulinex Freezi.
- Искључите: Увек искључите апарат из утичнице пре чишћења.
- раставити: Remove the lid, mixing paddle, and main bowl from the unit.
- Прање одвојивих делова: Wash the main bowl, mixing paddle, and storage bowls in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. These parts are generally dishwasher-safe, but refer to the manufacturer's instructions for specific details.
- Очистите главну јединицу: Обришите спољашњост главне јединице меком,amp крпом. Не користите абразивна средства за чишћење или жичане сунђере. Никада не урањајте главну јединицу у воду или било коју другу течност.
- Rinse Program: The machine may feature a rinse program for easy internal cleaning. Consult the full PDF manual for details on activating this feature.
- Складиштење: Уверите се да су сви делови потпуно суви пре поновног склапања или складиштења уређаја. Чувати на хладном и сувом месту.

Image 6.1: Cleaning the Moulinex Freezi, including the rinse program and dishwasher-safe parts.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your Moulinex Freezi, please refer to the following common problems and solutions.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Уређај се не укључује. | Није укључено; струја је искљученаtagе; неисправна утичница. | Ensure the appliance is securely plugged into a working outlet. Check your circuit breaker. |
| Mixture is not freezing properly. | Ingredients not cold enough; too much mixture; ambient temperature too high. | Pre-chill ingredients before adding. Do not exceed the maximum fill line. Use in a cooler environment. |
| Paddle is not churning. | Paddle not correctly installed; mixture too thick. | Ensure the paddle is securely in place. If mixture is too thick, add a small amount of liquid to thin it. |
| Јака бука током рада. | Appliance not on a flat surface; internal component issue. | Ensure the appliance is on a stable, flat surface. If noise persists, contact customer support. |
| Dispensing spout is blocked. | Frozen mixture or ice blocking the spout. | Turn off the machine and carefully clear the blockage using a non-abrasive utensil. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Moulinex customer support.
8. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Број модела | MJ8024F0 |
| Бранд | Моулинек |
| Димензије (Д к Ш к В) | 45.4 цм к 16.3 цм к 41.1 цм |
| Тежина | 10.15 килограма |
| Капацитет | 1.4 литара |
| Посебне карактеристике | Integrated Compressor, Free My Moulinex App |
| Укључене компоненте | Machine, 2 Storage Bowls (1x250ml, 1x470ml) |
| Оперативни режим | Електрични |
| Земља порекла | Кина |

Image 8.1: Dimensions of the Moulinex Freezi appliance.
9. Гаранција и подршка
9.1 Гаранција произвођача
The Moulinex Freezi (Model MJ8024F0) comes with a Двогодишња гаранција произвођача. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal household use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, alteration, neglect, or unauthorized repair. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
9.2 Корисничка подршка
For technical assistance, warranty claims, or to order replacement parts, please contact Moulinex customer service. You can find contact information on the official Moulinex webсајту или преко продавца где сте купили производ.
Additionally, the free My Moulinex App provides access to numerous recipe ideas and may offer further support resources.

Image 9.1: The My Moulinex App for recipes and support.