

![]()
ввв.дбтецхнологиес.цом инфо@дбтецхнологиес‐аеб.цом
Кориснички приручник за брзи почетак Одељак 1
Упозорења у овом приручнику морају се поштовати заједно са „УПУТСТВОМ ЗА УПОТРЕБУ - Одељак 2“.
Ле аввертензе нел пресенте мануале девоно ессере оссервате цонгиунтаменте ал “МАНУАЛЕ Д'УСО – Сезионе2”.
Дие Варнунген ин диесем Хандбуцх муссен ин Вербиндунг мит дер “БЕДИЕНУНГСАНЛЕИТУНГ – Абсцхнитт 2” беобацхтет верден”.
Лес авертиссементс специфицес данс це мануел доивент етре респецтес аинси куе лес “ЦАРАЦТЕРИСТИКУЕС ТЕЦХНИКУЕС Сецтион 2”
Лас адвертенциас дел пресенте мануал сее дебен тенер ен цуента цоњунтаменте цон лас дел “МАНУАЛ ДЕЛ УСУАРИО” – Сеццион 2”.
![]()
АЕБ Индустриале Срл Виа Бродолини, 8 Лоцалита Цреспеллано 40053 ВАЛСАМОГГИА БОЛОГНА (ИТАЛИЈА)
Тел +39 051 969870 Факс +39 051 969725 ввв.дбтецхнологиес.цом инфо@дбтецхнологиес-аеб.цом
![]()
Хвала вам што сте изабрали дБТецхнологиес производ!
СИА 12 је свестрани активни звучник. Опремљен је једним компресијским драјвером од 1” (1.35” гласовна завојница) и једним 12” вуфером (2.5” завојница). Шема вишеструког уноса омогућава једноставну и разноврсну употребу. Фор екampОсим тога, корисник може да повеже динамички микрофон (ЦХ1), независни извор из миксера (ЦХ2), Блуетоотх МП3 читач (ЦХ3), контролишући сваки ниво јачине звука. Корисник може побољшати ниже и горње фреквенције помоћу погодне функције ДСП унапред подешене. Излаз балансиране везе омогућава аудио конекцију са другим звучником, бирајући између "мик" или "лине" типова излаза.
Проверите сајт ввв.дбтецхнологиес.цом за комплетно упутство за употребу!
1) Распакивање
Кутија садржи:
Н°1 СИА 12
Н ° 1 Мрежни кабл (ВДЕ)
Ова документација за брзи почетак и гаранцију
2) Једноставна инсталација
СИА 12 је опремљен са:

савршено за свирке бендова, као и за мале инсталације. Предиспозиција за монтажу на стуб од 36 мм је дизајнирана за употребу на стандардном постољу (попут статива).
А – Горња интегрисана ручка
Б – Бочне интегрисане ручке
Ц – Отвор за монтажу на стуб, са избором два угла нагиба (0°/ 7.5°)
НИКАДА НЕМОЈТЕ КОРИСТИТИ РУЧКЕ ДА ОБЕСИТЕ ЗВУЧНИК!
Те механичке карактеристике су осмишљене за једноставну употребу и за различите потребе конфигурације. СИА 12 је савршен за свирке бендова, као и за мале инсталације. Предиспозиција за монтажу на стуб од 36 мм је дизајнирана за употребу на стандардном постољу (попут статива).

Акустични дизајн омогућава суочавање са различитим окружењима. Образац дисперзије је приказан на горњој слици. Као што је описано, повезани подаци обрасца су:
а) вертикална покривеност: 60 °
б) хоризонтална покривеност: 90 °
Нагиб задње стране, симетричан, као што је приказано на горњој слици, је 45°. СИА12 се може користити као каоtagМонитор у малим контекстима, у овом случају, узмите у обзир карактеристични образац дисперзије представљен горе.
ОБАВЕЗНО ЈЕ ПРОЧИТАТИ И ПОТПУНО РАЗУМЈЕТИ КОМПЛЕТНО УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ ЗА ПРИМЉЕНЕ
КОНФИГУРАЦИЈЕ ПРОИЗВОДА, БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ И ПРАВИЛНА УПОТРЕБА ДОДАТАКА (АКО ИМА).
3) Везе, контроле, прво укључивање
Сви прикључци и контроле су на ampстрана панела за ослобађање:

ЦХ1:
1 – комбиновани аудио улаз (за КСЛР или ТРС конекторе)
2 – бирач линија/микрофона
3 – контрола јачине звука микрофона/линије ЦХ2:
4 – аудио улаз (уравнотежен / ТРС)
5-линијска контрола јачине звука ЦХ3 (Блуетоотх):
6–БТ статусна лампица за синхронизацију
7–БТ контрола јачине звука МАСТЕР СЕЦТИОН
8–ДСП Пресет прекидач
9 – Балансирани аудио излаз
10 – Прекидач Линк/Мик
11–Мастер Волуме са контролним ЛЕД диодама МАИНС СЕЦТИОН
12–ВДЕ МРЕЖНИ УЛАЗ
13 – ПРЕКИДАЧ УКЉУЧЕНО-ИСКЉУЧЕНО
а) Повежите аудио улаз (1). Комбиновани конектор омогућава ТРС или КСЛР везу. У случају динамичког микрофона, прикључите га и изаберите „Миц“ у прекидачу за осетљивост аудио улаза (2). У осталим случајевима проверите да ли је прекидач постављен на „Линија“. Подесите ниво јачине звука (3). б) Повежите други улаз, у зависности од врсте везе (КСЛР/ТРС), а затим подесите одговарајући ниво јачине звука.
ц) Ако је потребно, укључити прекидачем (7) Блуетоотх пријемник. Упарите га са видљивим уређајем (нпр. МП3 читачем).
д) Ако треба да повежете СИА 12 са другим, користите кабл са КСЛР конекторима (не испоручује се). Повежите излаз Линк (9) првог на балансирани улаз
(1) другог. У другом звучнику проверите да ли је селектор (2) постављен на позицију „Линија“ и да ли је јачина звука (3) подешена на исправну вредност.
е) Правилно подесите ДСП пресет прекидач (8), бирајући између „Плаибацк”, „Флат”, Басс Боост” или „Ведге” конфигурације.
е) Правилно прикључите мрежни ВДЕ улазни кабл (испоручен) у одговарајући улаз (12). Проверите да ли је извор звука подешен на минимални ниво. Затим пребаците прекидач ПОВЕР (13) у положај “ОН”. Постепено повећавајте јачину звука аудио извора до жељеног нивоа. Проверите сајт ввв.дбтецхнологиес.цом за даље информације, додатну опрему и комплетно упутство за употребу!
| Технички подаци Тип звучника: 2-смерни активни звучник Употребљиви пропусни опсег [-10 дБ]: 53 – 20000 Хз Фреквентни одзив [-6 дБ]: 58-19500 Хз Мак СПЛ (1 м): 127 дБ Управљачки програм компресије ВФ: 1 ”Излаз ВФ гласовна завојница: 1.35 ” ЛФ: 12 ” ЛФ гласовна завојница: 2.5 ” Фреквенција скретнице: 1700 Хз (24 дБ/окт) Хоризонтална дисперзија: 90° Вертикална дисперзија: 60°Ampлифиер Amp: Направљено по мери Amp Класа: Класа-Д + А/Б – Активно хлађење вентилатором РМС снага: 800 В Оператинг волtagе (фабрички сет): |
Процесор и корисничко сучеље Контролер: 28/56 бит АД/ДА конверзија: -24 бит, 48 кХз Лимитер: Пеак, РМС, Тхермал Контроле: линија/микрофон, јачина звука канала, веза/микс, унапред подешени улаз/излаз Мрежни прикључци: ВДЕ Улази сигнала: 3 канала (комбо, КСЛР+трс, Блуетоотх) Излаз сигнала: (уравнотежен) 1к КСЛР ОУТ (ЛИНК) Механика |
http://www.dbtechnologies.com/qrcode/000072/
Скенирајте помоћу КР Реадер апликације да бисте преузели комплетно упутство за употребу
СПЕЦИФИКАЦИЈЕ НАПАЈАЊА (АПСОРПЦИЈА НАПАЈАЊА)
Извуците на 1/3 пуне снаге у условима максималне употребе 0'1: 1.1 А (220-240В1 – 1.7 А (100-120В-)
** НАПОМЕНЕ ЗА ИНСТАЛАТЕРА: Вредности се односе на 1/3 пуне снаге, у тешким условима рада (музички програм са честим клипингом или активирањем лимитера). Препоручујемо димензионисање према овим вредностима у случају професионалних инсталација и обилазака.
Преузмите комплетно упутство за употребу са сајта:
ввв.дбтецхнологиес.цом/ЕН/Довнлоадс.аспк
ЕМИ КЛАСИФИКАЦИЈА
Према стандардима ЕН 55032 и ЕН 55035, ова опрема је пројектована и погодна за рад у електромагнетним окружењима класе Б.
ФЦЦ ИД: 2АДДВ-ТЛСИА12
ИЗЈАВА ФЦЦ КЛАСЕ Б ПРЕМА ГЛАВУ 47, ДЕО 15, ОДЕЉАК Б, §15.105
Ова опрема је тестирана и утврђено је да је у складу са ограничењима за дигиталне уређаје класе Б, у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Ова ограничења су дизајнирана да обезбеде разумну заштиту од штетних сметњи у стамбеној инсталацији. Ова опрема генерише, користи и може да емитује енергију радио фреквенције и, ако се не инсталира и не користи у складу са упутствима, може изазвати штетне сметње у радио комуникацијама. Међутим, не постоји гаранција да се сметње неће појавити у одређеној инсталацији. Ако ова опрема изазива штетне сметње радио или телевизијском пријему, што се може утврдити искључивањем и укључивањем опреме, корисник се подстиче да покуша да исправи сметње једном или више од следећих мера:
- Преусмерите или преместите пријемну антену.
- Повећајте размак између опреме и пријемника.
- Повежите опрему у утичницу на струјном колу различитом од оног на који је прикључен пријемник.
- За помоћ се обратите продавцу или искусном радио/ТВ техничару.
Промене или модификације које није изричито одобрила страна одговорна за усклађеност могу поништити корисниково овлашћење да користи опрему.
Блуетоотх® словни знак и логотипи су регистровани заштитни знакови у власништву Блуетоотх® СИГ, Инц. и свака употреба таквих знакова од стране АЕБ-а
Индустриале СРЛ је под лиценцом. Остали заштитни знакови и трговачка имена су власништво њихових власника.
ЦРВЕНИ ЦЕРТИФИКАТ
Овиме, АЕБ Индустриале изјављује да је КЛ звучник усклађен са Директивом 2015/53/ЕУ, у вези са следећим хармонизованим стандардима:
Здравље и безбедност ЕН 62479 / ЕН 62368-1+А11
ЕМЦ ЕН 301 489-1 В2.2.0, ЕН 301 489-9 В2.1.1, ЕН 55032, ЕН 55035
Спецтрум ЕН 300 328 В2.1.1
ПОЈЕДНОСТАВЉЕНА ЕУ ИЗЈАВА О УСКЛАЂЕНОСТИ
Комплетан текст ЕУ декларације о усаглашености доступан је на следећој интернет адреси:
http://www.dbtechnologies.com/en/downloads
Карактеристике, спецификације, изглед и изглед производа подложни су променама без претходног обавештења. ДБТецхнологиес задржава право на измене или побољшања у дизајну или производњи без преузимања обавезе да мења или побољшава претходно произведене производе.
Документи / Ресурси
![]() | KL10 Versatile Active Speaker |
Референце
- АЕБ софтвер за глобалну трговину и логистикуаеб.цом
- Homepage - dbTechnologiesввв.дбтецхнологиес.цом
- Преузимање - дБТецхнологиесввв.дбтецхнологиес.цом
- dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspxввв.дбтецхнологиес.цом
- Упутство за употребуmanual.tools
