11 Лите
Упутство за употребу

Хвала вам што сте изабрали Ми 11 Лите
Дуго притисните дугме за напајање да бисте укључили уређај. Пратите упутства на екрану да бисте конфигурисали уређај. За више информација посетите наш званичник webсајт: ввв.ми.цом/глобал/сервице/усергуиде
МАУИ
Ми 11 Лите долази са унапред инсталираним МИУИ-јем, нашим прилагођеним оперативним системом заснованим на Андроид-у који пружа честа ажурирања и функције прилагођене кориснику на основу предлога преко 200 милиона активних корисника широм света. За више информација посетите ен.миуи.цом
Лежиште за СИМ картицу:

О Дуал СИМ:

• Дуал 4Г СИМ нуде одабрани телеком оператери и можда неће бити доступан у свим регионима.
• Подржава дуал нано-СИМ картице. Када користите оба слота за СИМ картицу, било која картица се може подесити као примарна картица.
• ВоЛТЕ подржавају само телеком оператери у одређеним регионима.
• Систем се може аутоматски ажурирати за оптималне перформансе мреже.
• За детаље погледајте верзију система која се користи на уређају.
• Немојте уметати нестандардне СИМ картице у слот за СИМ картицу. Они могу оштетити слот за СИМ картицу.
• УПОЗОРЕЊЕ: Немојте растављати овај уређај.

ВЕРЕ
Морају се предузети посебне мере предострожности да бисте безбедно одложили овај производ. Ова ознака указује на то да се овај производ не сме одлагати са осталим кућним отпадом у ЕУ. Да бисте спречили штету по животну средину или здравље људи због непримереног одлагања отпада и промовисали одрживу поновну употребу материјалних ресурса, одговорно рециклирајте. Да бисте безбедно рециклирали свој уређај, користите системе за враћање и прикупљање или контактирајте продавца код којег је уређај првобитно купљен.
То view нашу Декларацију о животној средини, погледајте следећу везу: ввв.ми.цом/ен/абоут/енвиронмент
ОПРЕЗ
РИЗИК ОД ЕКСПЛОЗИЈЕ АКО ЈЕ БАТЕРИЈА ЗАМЕНА НЕИСПРАВНОМ. ОДЛАГАЊЕ КОРИШЋЕНИХ БАТЕРИЈА ПРЕМА УПУТСТВАМА.
Да бисте спречили могуће оштећење слуха, не слушајте на високим нивоима јачине звука дуже време. Додатне информације о безбедности и мерама предострожности можете пронаћи на следећем линку: ввв.ми.цом/ен/цертифицатион

Важне информације о безбедности

Прочитајте све доле наведене безбедносне информације пре коришћења уређаја:

• Коришћење неовлашћених каблова, адаптера за напајање или батерија може изазвати пожар, експлозију или представљати друге ризике.
• Користите само одобрену додатну опрему која је компатибилна са вашим уређајем.
• Опсег радне температуре овог уређаја је од 0°Ц до 40°Ц. Коришћење овог уређаја у окружењу изван овог температурног опсега може оштетити уређај.
• Ако ваш уређај има уграђену батерију, не покушавајте сами да замените батерију да бисте избегли оштећење батерије или уређаја.
• Пуните овај уређај само приложеним или одобреним каблом и исправљачем напајања. Коришћење других адаптера може проузроковати пожар, електрични удар и оштетити уређај и адаптер.
• Када се пуњење заврши, искључите адаптер из уређаја и из утичнице. Не пуните уређај дуже од 12 сати.
• Батерија се мора рециклирати или одложити одвојено од кућног отпада. Неправилно руковање батеријом може изазвати пожар или експлозију. Одложите или рециклирајте уређај, његову батерију и додатну опрему у складу са локалним прописима.
• Немојте растављати, ударати, ломити или спаљивати батерију. Ако вам се чини да је батерија деформисана или оштећена, одмах престаните да је користите.
  – Немојте кратко спајати батерију, јер то може изазвати прегревање, опекотине или друге повреде
  – Не стављајте батерију у окружење високе температуре.
  - Прегревање може проузроковати експлозију.
  – Немојте растављати, ударати или ломити батерију, јер то може довести до цурења, прегревања или експлозије.
  – Немојте спаљивати батерију, јер то може изазвати пожар или експлозију.
  – Ако изгледа да је батерија деформисана или оштећена, одмах престаните да је користите.
• Корисник не сме уклањати или мењати батерију. Уклањање или поправак батерије обавља само овлаштени сервисни центар произвођача.
• Држите уређај сувим.
• Не покушавајте сами да поправите уређај. Ако било који део уређаја не ради како треба, контактирајте Ми корисничку подршку или однесите свој уређај у овлашћени центар за поправку.
• Повежите друге уређаје у складу са њиховим упутствима за употребу. Немојте повезивати некомпатибилне уређаје на овај уређај.
• За АЦ/ДЦ адаптере, утичница ће бити инсталирана близу опреме и мора бити лако доступна.

Мере предострожности

• Придржавајте се свих важећих закона и правила који ограничавају употребу мобилних телефона у одређеним ситуацијама и окружењима.
• Не користите телефон на бензинским пумпама или у експлозивној атмосфери или потенцијално експлозивном окружењу, укључујући места за пуњење горивом, испод палуба на чамцима, уређаје за пренос или складиштење горива или хемикалија, или подручја у којима ваздух може садржати хемикалије или честице попут зрна, прашине , или метални прах. Придржавајте се свих постављених знакова да бисте искључили бежичне уређаје као што су телефон или друга радио опрема. Искључите свој мобилни телефон или бежични уређај када сте у зони минирања или у областима у којима је потребно искључити „двосмерне радио станице“ или „електронске уређаје“ да бисте спречили потенцијалне опасности.
• Не користите свој телефон у болничким операционим салама, ургентним собама или јединицама интензивне неге. Увек се придржавајте свих правила и прописа болница и домова здравља. Ако имате медицински уређај, обратите се свом лекару и произвођачу уређаја да бисте утврдили да ли ваш телефон може да омета рад уређаја. Да бисте избегли потенцијалне сметње у раду пејсмејкера, увек одржавајте минимално растојање од 15 цм између свог мобилног телефона и пејсмејкера. Ово се може урадити тако што ћете телефон ставити на уво супротно од пејсмејкера ​​и не носити телефон у џепу на грудима. Да бисте избегли сметње са медицинском опремом, немојте користити телефон у близини слушних апарата, кохлеарних имплантата или других сличних уређаја.
• Придржавајте се свих безбедносних прописа у авиону и по потреби искључите телефон у авиону.
• Када возите возило, користите свој телефон у складу са релевантним саобраћајним законима и прописима.
•  Да бисте избегли удар грома, немојте користити телефон на отвореном током грмљавине.
• Не користите телефон за упућивање позива док се пуни.
• Не користите телефон на местима са високом влажношћу, као што су купатила.
• То може довести до струјног удара, повреда, пожара и оштећења пуњача.

 Изјава о безбедности
Ажурирајте оперативни систем свог телефона користећи уграђену функцију ажурирања софтвера или посетите било који од наших овлашћених сервиса. Ажурирање софтвера на друге начине може оштетити уређај или довести до губитка података, безбедносних проблема и других ризика.
Прописи ЕУ
РЕД Декларација о усаглашености
Ксиаоми Цоммуницатионс Цо., Лтд. овим изјављује да је овај ГСМ / ГПРС / ЕДГЕ / УМТС / ЛТЕ дигитални мобилни телефон са Блуетоотх и Ви-Фи М2101К9АГ у складу са основним захтевима и другим релевантним одредбама РЕ Директиве 2014/53/ЕУ . Комплетан текст ЕУ декларације о усаглашености доступан је на следећој интернет адреси: ввв.ми.цом/ен/цертифицатион
Информације о изложености РФ (САР)
Овај уређај је у складу са ограничењима специфичне стопе апсорпције (САР) за општу популацију/неконтролисану изложеност (локализовани САР од 10 грама за главу и труп, граница: 2.0 В/кг) наведеним у Препоруци Савета 1999/519/ЕЦ, ИЦНИРП смерницама, и РЕД (Директива 2014/53/ЕУ).
Током САР тестирања, овај уређај је подешен да емитује на свом највећем сертификованом нивоу снаге у свим тестираним фреквентним опсезима и постављен на положаје који симулирају изложеност РФ током употребе уз главу без раздвајања и близу тела са растојањем од 5 мм.
САР усклађеност за рад тела заснива се на растојању од 5 мм између јединице и људског тела. Овај уређај треба да се носи најмање 5 мм од тела како би се осигурало да је ниво изложености радиофреквентним таласима усклађен или нижи од пријављеног. Приликом причвршћивања уређаја близу тела, треба користити копчу за каиш или футролу која не садржи металне компоненте и омогућава растојање од најмање 5 мм између уређаја и тела. Усклађеност са излагањем радиофреквентним таласима није тестирана или сертификована са било којим додатком који садржи метал који се носи на телу, и употребу таквог прибора треба избегавати.
Информације о сертификацији (највиши САР)
Ова радио комуникациона опрема има специфичну стопу апсорпције (САР) од 0.599 В/кг у односу на опрему, што је у складу са Безбедносним стандардом за коришћење радио комуникационе опреме за здравље људи који је објавила Национална комисија за телекомуникације.
Правне информације
Овај уређај може да се користи у свим државама чланицама ЕУ. Придржавајте се националних и локалних прописа где се уређај користи. Овај уређај је ограничен на употребу у затвореном простору само када ради у фреквентном опсегу од 5150 до 5350 МХз у следећим земљама:

AT	BE	BG	HR	CY	CZ	DK
EE	Fl	FR	DE	EL	HU	IE
IT	LV	LT	LU	MT	NL	PL
PT	RO	SK	SI	ES	SE	УК(НИ)
IS	LI	НО	CH	TR

Ограничења у опсегу од 2.4 ГХз:
Норвешка: Овај пододељак се не примењује на географску област у радијусу од 20 км од центра Ни-Олесунда.
Категорија пријемника 2 Уверите се да коришћени адаптер за напајање испуњава захтеве из тачке 6.4.5 у ИЕЦ / ЕН 62368-1 и да је тестиран и одобрен у складу са националним или локалним стандардима.
Фреквенцијски опсези и снага

Овај мобилни телефон нуди следеће фреквентне опсеге само у подручјима ЕУ и максималну снагу радио-фреквенције:
ГСМ 900: 35.5 дБм
ГСМ 1800: 32.5 дБм
УМТС опсег 1/8: 25.7
дБм ЛТЕ опсег 1/3/7/8/20/28/38/40: 25.7 дБм
Блуетоотх: 20 дБм
Опсег Ви-Фи 2.4 ГХз: 20 дБм '
Ви-Ф1и5 ГХз: 5150 до 5250 МХз: 23 дБм, 5250 до 5350 МХз: 23 дБм, 5470 до 5725 МХз: 23 дБм, 5725 до 5850 МХз: 14 дБм
НФЦ: 13.56 МХз < 42 дБуА/м на 10м

ФЦЦ Регулатионс

Овај мобилни телефон је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Руковање је подложно следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазива штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати примљене сметње, укључујући сметње које могу проузроковати нежељени рад. Овај мобилни телефон је тестиран и утврђено је да је у складу са ограничењима за дигитални уређај класе Б, у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Ова ограничења су направљена да пруже разумну заштиту од штетних сметњи у стамбеној инсталацији. Ова опрема генерише, користи и може зрачити енергију радио фреквенција и, ако није инсталирана и не користи се у складу са упутствима, може проузроковати штетне сметње у радио комуникацијама. Међутим, не постоји гаранција да се сметње неће појавити у одређеној инсталацији. Ако ова опрема узрокује штетне сметње за радио или телевизијски пријем, што се може утврдити искључивањем и укључивањем опреме, корисник се подстиче да покуша да исправи сметње једном или више следећих мера:
– Преусмерите или преместите пријемну антену.
– Повећајте растојање између опреме и пријемника.
– Повежите опрему у утичницу на струјном колу различитом од оног на који је прикључен пријемник.
– За помоћ се обратите продавцу или искусном радио/ТВ техничару.

Информације о изложености РФ (САР)
Овај уређај испуњава владине захтеве за изложеност радио таласима. Овај уређај је дизајниран и произведен тако да не прелази границе емисије за излагање радиофреквентној (РФ) енергији. Стандард изложености бежичних уређаја користи мерну јединицу познату као Специфична стопа апсорпције или САР.
САР ограничење које је поставила ФЦЦ је 1.6 В/кг. За употребу на телу, овај уређај је тестиран и испуњава смернице ФЦЦ за излагање радиофреквентним таласима за употребу са додатком који не садржи метал и поставља уређај на најмање 1.5 цм од тела. Усклађеност са излагањем радиофреквентним таласима са било којим прибором за ношење на телу који садржи метал није тестирана и сертификована, па треба избегавати употребу таквог прибора за ношење на телу. Сваки додатак који се користи са овим уређајем за ношење на телу мора да држи уређај удаљен најмање 1.5 цм од тела.
ФЦЦ Напомена
Промене или модификације које није изричито одобрила страна одговорна за усклађеност могу поништити корисниково овлашћење да користи опрему. Оклопљени каблови се морају користити са овом јединицом како би се осигурала усклађеност са ограничењима класе Б ФЦЦ.
Е-ознака
Овај уређај има електронску налепницу за информације о сертификацији. Да бисте му приступили, идите на Подешавања> О телефону> Сертификација или отворите Подешавања и у траку за претрагу унесите „Сертификација“.
Модел: М2101К9АГ 2101 означава да ће овај производ бити лансиран након 202101.
НБТЦ
Телекомуникациона опрема и овај уређај су у складу са захтевима НБТЦ-а.
Одрицање од одговорности
Овај кориснички водич објављује Ксиаоми или његова локална придружена компанија. Ксиаоми може да изврши побољшања и измене овог упутства за употребу услед штампарских грешака, нетачности актуелних информација или побољшања програма и/или опреме у било ком тренутку и без обавештења. Такве промене ће, међутим, бити уграђене у нова онлајн издања упутства за употребу (погледајте детаље на ввв.ми.цом/глобал/сервице/усергуиде). Све илустрације служе само у сврху илустрације и можда неће тачно приказати стварни уређај.
Овај паметни телефон је дизајниран са Цорнинг® Горилла® Гласс 6.

Произвођач:
Ксиаоми Цоммуницатионс Цо., Лтд.
Поштанска адреса произвођача: #019, 9. спрат, зграда 6, 33 Кси'ерки Миддле Роад,
Округ Хаидиан, Пекинг, Кина, 100085
Бренд: Ксиаоми Модел: М2101К9АГ
© Ксиаоми Инц. Сва права задржана.

Документи / Ресурси

Ми 11 Лите [пдф] Упутство за кориснике 11 Лите, Лите

Референце

• Упутство за употребу