

АддерЛинк КСД522
Упутство за употребу
Стручњаци за решења за повезивање
Ектендер Солутионс
Увод
АддерЛинк КСД522 је ДисплаиПорт КВМ (тастатура, видео, миш) проширивач високих перформанси који вам омогућава да лоцирате свој критични рачунарски хардвер у безбедном окружењу са контролисаном температуром далеко од корисничке радне станице, док истовремено одржавате исто корисничко искуство на радној површини.
Користећи једну или две ЦАТк кабловске везе можете постићи раздаљину до 150 метара/492 стопа између АддерЛинк КСД522 предајника и пријемника. На таквим удаљеностима јединице могу да преносе ДисплаиПорт видео високе резолуције, УСБ 2.0 (ниска/пуна и Хи-Спеед), дигитални и аналогни аудио плус РС232 серијски.
Јединице активно прате квалитет везе и на удаљеностима везама мањим од 100 метара/328 стопа постаје могућ режим високе брзине*; обезбеђујући други видео порт и више него дупло већу видео пропусност. У режиму високе брзине, постоји више него довољно видео пропусног опсега да подржи један екран веома високе резолуције 2560 к 1600 или два екрана од 1920 к 1200 (при 60 Хз освежавање) или чак 4К видео – 4096 к 2160 (при 30 Хз освежавање, један екран) . За АддерЛинк КСД522 модуле са верзијом фирмвера 2.01
или новије, ДисплаиПорт Аудио и видео могућности високог динамичког опсега су у потпуности подржане.
- За ДисплаиПорт Аудио, под условом да видео кола вашег рачунара домаћина и видео екран подржавају стандард, до осам канала дигиталног звука може да се прошири преко везе.
- Високи динамички опсег (ХДР) подржава 10-битну дубину боје, омогућавајући примарном видео екрану да прикаже шири распон од 1.06 милијарди боја уместо уобичајених 16 милиона (када се користи 8-битна дубина боје). Напомена: Максимална видео резолуција се незнатно смањује када се користи ХДР 10-битна боја.
* зависи од квалитета кабла везе

ВИДЕО ПОДРШКА
АддерЛинк КСД522 напорно ради на преносу највећег могућег видео пропусног опсега између предајника и пријемника. Да би омогућио различите нивое ЦАТк веза које се користе за спајање предајника и пријемника, АддерЛинк КСД522 периодично проверава квалитет везе А (примарни кабл који спаја предајник и пријемник). На овај начин може
тачно одредите који од два режима преноса видеа може бити подржан. За додатне информације погледајте Савете за постизање квалитетних веза. Такође погледајте Тестиране видео резолуције.
На предњој плочи, индикатор ХР ће светлети када је доступан режим високе брзине, након чега је други видео порт омогућен и укупна доступна пропусност за видео сигнале је више него удвостручена.
Начин на који је пропусни опсег доступан за два видео порта разликује се између режима ниске и високе брзине, као што је овде описано:
Режим ниске стопе
Током режима ниске брзине, секундарни видео порт је онемогућен и укупна пропусност од 148.5 мегапиксела у секунди је доступна примарном видео порту. Ово је више него довољно да подржи један 1080П видео екран.
напомене:
- АддерЛинк КСД522 се не препоручује за употребу са НВИДИА Куадро ФКС 3800 графичком картицом. Молимо контактирајте техничку подршку Аддер-а за више информација.
- БившиampЛе модови приказани овде служе у илустративне сврхе и засновани су на просечним захтевима за тренутне видео екране. Видео екрани неких произвођача могу да троше више пропусног опсега сигнала од оних приказаних овде.
* Све приближне цифре пропусног опсега видео режима су наведене са смањеним празнинама.
ЕДИД менаџмент
АддерЛинк КСД522 интелигентно управља информацијама о ЕДИД-у (Ектендед Дисплаи Идентифицатион Дата) које сваки видео екран пружа (са детаљима о њиховим подржаним резолуцијама) пре него што их пријави главном рачунару. На овај начин АддерЛинк КСД522 може маскирати режиме резолуције који не могу бити подржани у оквиру доступног пропусног опсега. Екран прикључен на Видео порт 1 ће увек имати приоритет. Ако не постоји довољна пропусност за режиме које је декларисао други екран, онда то неће бити пријављено главном рачунару. Молимо погледајте Додатак Б за детаље о томе како се управља детаљима ЕДИД-а које доставља сваки екран.
Режим високе брзине
Овај дијаграм показује како укупни пропусни опсег режима високе брзине може да се дели између два видео порта.
Видео порт 1 (који има приоритет) може заузети 280 мегапиксела у секунди (од укупног пропусног опсега од 308 мегапиксела у секунди); док порт 2 може да користи максимално 154 МПик/сец (у зависности од порта 1 који не користи више од 154 МПик/сец доступног укупног пропусног опсега).
Фор екampле: Приоритетни режим (опција пречице 7) Један екран ВККСГА режима би могао да потроши скоро сав пропусни опсег порта 1, или… … Балансирани режим
(Опција пречице 6) Два дисплеја ВУКСГА режима могу равномерно да деле укупни износ.
Погледајте „Коришћење интервентних тастера“ на страни 22 за више детаља.
УСБ СУППОРТ
АддерЛинк КСД522 јединице пружају подршку за широк спектар УСБ уређаја преко четири порта на јединици пријемника. Три порта (означена са А) подржавају УСБ ниске/пуне брзине (в2.0) и омогућени су коришћењем Аддер-ове власничке Труе УСБ Емулатион технике која је посебно дизајнирана да превазиђе проблеме који се обично јављају приликом даљинског повезивања УСБ тастатура и мишева. Четврти порт (означен Б) обезбеђује Хи-Спеед (в2.0) УСБ са брзинама преноса до 480 Мбитс/сец.
Три А порта подржавају само УСБ тастатуре и мишеве.
Порт Б обезбеђује Хи-Спеед УСБ подршку за масовно складиштење и изохроне уређаје.
Напомена: Доступност четвртог (Б) УСБ порта зависи од употребе ЦАТк Линка Б који се користи искључиво за пренос Хи-Спеед УСБ сигнала.
АУДИО ПОДРШКА
АддерЛинк КСД522 јединице могу да преносе аналогне и дигиталне аудио сигнале преко ЦАТк кабловске везе. Стандардни аналогни звук је подржан преко 3.5 мм прикључака на јединицама предајника и пријемника: Лине Ин/Оут на предајнику; Линијски улаз/излаз плус микрофон/слушалице на пријемнику.
Поред тога, утичница Лине Ин на предајнику и Лине Оут утичница на пријемнику имају двоструку сврху. Могу да прихвате или 3.5 мм аналогне прикључке или мини-ТОСЛИНК
конектори за оптичка влакна. Потоњи омогућавају приступ оптичким С/ПДИФ (Сони/Пхилипс Дигитал ИнтерФаце) могућностима које подржава систем АддерЛинк КСД522, који преноси ПЦМ (Пулсе Цоде Модулатион) аудио на 96КХз. Дигитални и аналогни канали раде независно један поред другог преко ЦАТк везе.
Адаптери треће стране (нису испоручени) су доступни за конверзију између мини-ТОСЛИНК веза које се користе на АддерЛинк КСД522 јединицама и уобичајених
ТОСЛИНК конектори пуне величине који се налазе на многим аудио/визуелним уређајима.
Напомена: ДисплаиПорт аудио је подржан ако монитор и графичка картица главног рачунара то подржавају. Преко ДисплаиПорт конектора је подржано до 8 аудио канала.
(А) ТОСЛИНК конектор са мини-ТОСЛИНК конвертором
(Б) Мини-ТОСЛИНК конектор
(Ц) Стандардни аналогни 3.5 мм стерео прикључак
СЕРИЈСКА КОМУНИКАЦИЈСКА ПОДРШКА
И предајник и пријемник АддерЛинк КСД522 имају портове за серијске опције који се користе за надоградњу фирмвера, али су такође доступни током нормалне употребе за пренос
велике брзине серијских података преко ЦАТк везе. То значи да можете да повежете серијски порт главног рачунара на предајник и било који серијски уређај на пријемник. Они тада могу слободно да комуницирају брзином до 115,200 баудова преко транспарентне везе. На АддерЛинк КСД522 јединицама није потребна серијска конфигурација јер оне само пролазе кроз серијске сигнале.
САВЕТИ ЗА ОСТВАРИВАЊЕ КВАЛИТЕТНИХ ВЕЗА
Због велике количине података који се морају пренети између предајника и пријемника, свака инсталација АддерЛинк КСД522 у великој мери зависи од доброг квалитета
ЦАТк кабловске везе. Видео перформансе се посебно ослањају на брзе комуникационе канале. Из тог разлога, АддерЛинк КСД522 јединице повремено тестирају квалитет везе како би утврдили који од два режима преноса видеа може бити подржан: Лов Рате или Хигх Рате. Молимо погледајте Видео подршку за детаље о видео режимима високе и ниске брзине.
Главни фактори који утичу на квалитет везе су:
- Дужина и тип коришћеног ЦАТк кабла,
- Број, дужина и врста међуспојних спојева,
- Квалитет кабловских завршетака.
Као што је илустровано у табели испод, тип кабла има прилично значајан утицај на максималну удаљеност која се може постићи у режиму високе брзине:

Режим ниске стопе
Као што је горе поменуто, везе закрпе утичу на перформансе. За сваку додатну паузу/закрпу унутар трчања, мораћете да смањите горе наведено растојање за отприлике 5 метара.
За најбоље резултате, патцх каблови треба да буду типа ЦАТ 7а и да буду краћи од 2 метра дужине. Ако су патцх каблови дужи од 2 метра, онда морају бити ЦАТ 7а.
Аддер препоручује следеће ЦАТ 7 оклопљене каблове са упреденим парицама:
- Флексибилни патцх кабл Даетвилер 7702 (26АВГ С/ФТП)
- Булк кабл
Даетвилер 7120 (23АВГ С/ФТП)
Молимо погледајте Додатак Д – Заштита од сметњи кабла везе за детаље о екранизацији и заштити каблова.
КАРАКТЕРИСТИКЕ ЈЕДИНИЦА АДДЕРЛИНК КСД522
АддерЛинк КСД522 јединице су смештене у издржљива, метална кућишта са конекторима за портове који се налазе на предњем и задњем панелу.
Паметне предње стране такође имају индикаторе рада. 
Предајник – задњи
Пријемник – задњи
ДОДАТНЕ СТАВКЕ

ОПТИОНАЛ ЕКСТРАС

МОУНТИНГ
Постоје две главне методе монтаже за предајне и пријемне јединице:
- Испоручене самолепљиве гумене ноге
- Опциони носачи за сталак
Везе
Напомена: Јединице и њихови извори напајања генеришу топлоту када раде и постаће топли на додир. Немојте их затварати или постављати на места где ваздух не може да циркулише да би охладио опрему. Не користите опрему на температурама околине већим од 40 о
Ц. Не стављајте производе у контакт са опремом чија површинска температура прелази 40 оЦ.
Рацк брацкетс
Опциони носачи (плус четири завртња) омогућавају да се јединице причврсте унутар стандардног слота за рек.

ВЕЗЕ
Повезивање са АддерЛинк КСД522 јединицама не треба да се врши редоследом наведеним у овом водичу, међутим, где је могуће прикључите напајање као последњи корак.
Предајник
Видео везе
Видео везе се остварују између главног рачунара и две ДисплаиПорт утичнице на задњем панелу јединице предајника.
За повезивање видео портова
- Користите испоручени ДисплаиПорт видео кабл да повежете ДП порт 1 на задњој плочи предајне јединице са примарним видео излазним прикључком на рачунару домаћину.
Ако је потребан други видео екран, користите додатни ДисплаиПорт видео кабл (број дела додавача: ВСЦД18) да повежете ДП порт 2 на задњем панелу јединице предајника
са секундарном видео излазном утичницом главног рачунара.
УСБ везе
УСБ везе се праве између главног рачунара и две утичнице на задњој плочи предајне јединице, означене као Линк А и Линк Б.
Линк А обезбеђује УСБ ниске/пуне брзине на три УСБ порта (сви означени са А) који се налазе на предњој плочи АддерЛинк КСД522 пријемника. Опциони линк Б
обезбеђује Хи-Спеед УСБ на један УСБ порт (означен Б) који се такође налази на предњој плочи АддерЛинк КСД522 пријемника.

Напомена: УСБ уређаји мале/пуне брзине се такође могу користити на порту Б; брзина преноса ће се аутоматски смањити. А портови подржавају само УСБ тастатуре и мишеве.
За повезивање УСБ портова
- Користите један од испоручених УСБ каблова да повежете утичницу Линк А на задњој плочи предајне јединице са слободним УСБ утичницом на рачунару домаћину.

- Ако је потребан УСБ порт Б (на пријемној јединици), користите други испоручени УСБ кабл да повежете утичницу Линк Б на задњој плочи предајне јединице са слободним УСБ утичницом (в2.0) на рачунару домаћину.
Аудио везе
АддерЛинк КСД522 јединице подржавају аналогни и дигитални аудио. Улазни и линијски конектори су обезбеђени и на јединици предајника и на пријемнику. Поред тога, тхе
пријемник има наменске прикључке за слушалице и микрофон на предњој плочи.
Тхе Лине Ин
утичницу на предајнику и линијски излаз
утичнице на пријемнику су двоструке намене. Могу да прихвате или аналогне прикључке од 3.5 мм или мини-ТОСЛИНК конекторе за оптичка влакна. Потоњи омогућавају приступ оптичким С/ПДИФ (Сони/Пхилипс Дигитал ИнтерФаце) могућностима које подржава систем АддерЛинк КСД522, који преноси ПЦМ (Пулсе Цоде Модулатион) аудио на 96КХз. Дигитални и аналогни канали раде независно један поред другог преко ЦАТк везе.
Адаптери трећих страна (нису испоручени) су доступни за конверзију између мини-ТОСЛИНК веза које се користе на АддерЛинк КСД522 јединицама и уобичајених пуне величине
ТОСЛИНК конектори који се налазе на многим аудио/визуелним уређајима.
За повезивање аналогног звука
- Користите приложени аудио кабл од 3.5 мм за повезивање на линијски улаз
прикључак на предајнику на аналогни линијски излаз или утичницу звучника главног рачунара.
- Ако је потребан микрофон или други аудио улаз (од АддерЛинк КСД522 пријемника назад до рачунара домаћина), користите други аудио кабл од 3.5 мм да повежете линијски излаз
утичницу на предајнику на аналогну Лине Ин утичницу главног рачунара
За повезивање дигиталног звука
- Користите или мини-ТОСЛИНК оптички кабл (или ТОСЛИНК оптички кабл пуне величине плус мини-ТОСЛИНК адаптер) да повежете Лине Ин утичницу на предајнику са дигиталном Лине Оут утичницом главног рачунара.

Напомена: Овај дигитални улаз се доводи преко главне ЦАТк везе само до оптичке везе утичнице Лине Оут пријемника. Не постоји укрштање између аналогног и дигиталног аудио подсистема АддерЛинк КСД522 инсталације.
Серијска веза
Порт за опције на задњем панелу сваке АддерЛинк КСД522 јединице ради као серијска веза која може:
- Користи се за ажурирање фирмвера јединице (погледајте Извођење надоградње за детаље), или
- Обезбедите РС232 серијску везу која се преноси између предајника и пријемника.
Кад год АддерЛинк КСД522 јединице нису у режиму надоградње, спремне су за пренос серијских података између себе брзином до 115200 баудова. Када су серијски уређаји
прикључене на опционе портове на предајнику и пријемнику, јединице транспарентно преносе сигнале између себе – није потребна серијска конфигурација.
За повезивање серијских уређаја
- Користите испоручени серијски кабл да повежете порт за опције на задњем панелу предајне јединице са слободним РС232 серијским портом на рачунару домаћину.
Молимо погледајте Додатак А за детаље о пин-оут-у порта за опције.
Везе веза
АддерЛинк КСД522 јединице предајника и пријемника су повезане једним или два ЦАТк кабла на удаљености до 150 метара (492 стопе). Врста и квалитет
ЦАТк каблови који се користе су кључни за начин рада (погледајте одељак Савети за постизање квалитетних веза). Ако Хи-Спеед УСБ није потребан на пријемнику, онда ЦАТк веза између Б портова јединица није потребна.
ВАЖНО: Сигнали који се шаљу преко каблова за везу НИСУ компатибилни са стандардном мрежном опремом и могу изазвати штету ако су повезани. Немојте повезивати модуле предајника или пријемника на друге мрежне уређаје.
За повезивање јединица
- Повежите ЦАТк линк кабл са порта А пријемне јединице на порт А на предњој плочи предајне јединице.

- Ако је потребан Хи-Спеед УСБ, повежите ЦАТк линк кабл са порта Б пријемне јединице на порт Б на предњој плочи предајне јединице.
Прикључак за напајање
Свака АддерЛинк КСД522 јединица се испоручује са адаптером за напајање од 20В. На јединици нема прекидача за укључивање/искључивање, тако да рад почиње чим се повеже струјни адаптер.
За повезивање напајања
- Прикључите излазни вод адаптера за напајање на 5В утичницу на задњој плочи јединице.
Напомена: И јединица и њено напајање стварају топлоту када раде и постаће топли на додир. Немојте их затварати или постављати на места где ваздух не може да циркулише да би охладио опрему. Не користите опрему на температури околине која прелази 40 степени Целзијуса. Не стављајте производе у контакт са опремом чија површинска температура прелази 40 степени Целзијуса. - Повежите ИЕЦ конектор испорученог кабла за напајање за одређену земљу у утичницу адаптера за напајање.

- Повежите кабл за напајање у оближњу утичницу за напајање.
Пријемник
Везе за видео приказ
Две ДисплаиПорт утичнице се налазе на задњој плочи пријемне јединице. Када користите видео екране високе резолуције, важно је да њихови захтеви за пропусним опсегом видеа буду у оквиру могућности ДисплаиПорт утичнице на коју су прикључени. Пропусни опсег доступан на две утичнице на пријемној јединици може бити различит и на њега у великој мери утиче начин рада система АддерЛинк КСД522. Погледајте Видео подршку за детаље о видео режимима високе и ниске брзине и подржаним резолуцијама. Капацитет везе (између предајника и пријемника) се периодично проверава да би се утврдило који режим брзине може бити подржан. Провере се обично врше: када су јединице укључене; када се направи главна ЦАТк веза; ако су каблови искључени или ако је ЦАТк веза изгубљена из неког другог разлога као што су електричне сметње. Можете одабрати који режим брзине је пожељнији (погледајте Коришћење интервентних тастера). Подршка за друге видео стандарде Обе утичнице подржавају ДП++ (ака: ДисплаиПорт Дуал-Моде) стандард, што значи да осим што обезбеђују ДисплаиПорт сигнале високе резолуције, они такође могу да осете када је прикључен ХДМИ или ДВИ адаптер са једном везом. Када се то догоди, излазни сигнали се прилагођавају у складу са тим да подржавају те типове приказа. Додатно, (сложенији) дуал-линк ДВИ адаптер се може прикључити (само на порт 1), који обезбеђује сигнале веће резолуције за посебне ДВИ екране. Неки адаптери користе напајање из видео утичнице, док други захтевају екстерно напајање и то се обично добија из резервне УСБ утичнице. Порт 1 може да обезбеди већи пропусни опсег од порта 2 (који је ограничен на максимално 154 мексика у секунди). ДВИ са једном везом може захтевати до 165 мегапиксела у секунди.
ЕДИД менаџмент
АддерЛинк КСД522 интелигентно управља информацијама о ЕДИД-у (Ектендед Дисплаи Идентифицатион Дата) које сваки видео екран пружа (са детаљима о њиховим подржаним резолуцијама) пре него што их пријави главном рачунару. На овај начин АддерЛинк КСД522 може маскирати режиме резолуције који не могу бити подржани у оквиру доступног пропусног опсега. Екран прикључен на Видео порт 1 ће увек имати приоритет. Ако не постоји довољна пропусност за режиме које је декларисао други екран, онда то неће бити пријављено главном рачунару. ЕДИД информација се проверава сваки пут када се детектује нова конекција монитора, након чега се прослеђује рачунару.
За повезивање видео портова
- Повежите ДисплаиПорт видео кабл са примарног видео екрана на ДП++ порт 1 на задњој плочи пријемне јединице.
Ако се адаптер користи за претварање сигнала, повежите га на ДП++ порт 1 и повежите кабл са видео екрана на излаз адаптера. Ако споља
неопходан је адаптер са напајањем, можда ћете морати да га повежете на један од УСБ портова да бисте добили напајање.
- Ако треба да се користи други видео екран, повежите његов кабл са ДП++ портом 2 на задњој плочи пријемне јединице. Ако је потребан адаптер, погледајте горе.
Напомена: Иако порт 2 подржава ДП++ дуал-моде рад, он је ограничен на 154Мпиксела/сек (када АддерЛинк КСД522 јединице раде у режиму високе брзине). Неке видео везе са једном везом захтевају до 165 мепиксела у секунди.
УСБ везе
АддерЛинк КСД522 пријемник има четири УСБ утичнице на предњој страни:

Напомена: УСБ уређаји мале/пуне брзине могу се користити на порту Б; брзина преноса ће се аутоматски смањити да би их подржала.
За повезивање УСБ портова
- Повежите кабл са вашег УСБ уређаја на једну од слободних УСБ утичница на предњој плочи пријемника.
За Хи-Спеед УСБ периферне уређаје, као што су уређаји за масовно складиштење, користите утичницу Б
Аудио везе
Аддер Линк КСД522 јединице подржавају аналогни и дигитални аудио. Линијски улаз и линијски излаз су обезбеђени и на јединици предајника и пријемника. Поред тога, тхе
пријемник има наменске прикључке за слушалице и микрофон на предњој плочи. На пријемнику, аналогни део линијског излаза
утичница на задњој плочи и
утичница за слушалице на предњој плочи су спојена и обе обезбеђују исти излаз (али имају различите електричне карактеристике). За утичницу за микрофон на предњој плочи и
тхе Лине Ин
утичницу на задњој страни, можете бирати између два улаза помоћу прекидача пречице (погледајте доле за детаље).
За повезивање слушалица и/или микрофона
- Повежите 3.5 мм прикључак са слушалица на утичницу на
предњи панел пријемне јединице.
- Ако је потребан микрофон, повежите 3.5 мм прикључак са микрофона на
утичница на предњој плочи пријемне јединице. - Уверите се да је улаз микрофона изабран помоћу пречице: Када се Аддер Линк КСД522 пријемник укључи, користите УСБ тастатуру прикључену на један од
А портове и притисните тастер
кључ три пута узастопно. Затим притисните тастер 3 (не на нумеричкој тастатури) да бисте изабрали режим микрофона. Икона
биће приказано на екрану да потврди ваш избор.
За повезивање звучника/линијског улаза/аналогног линијског излаза
- Повежите 3.5 мм прикључак са звучника са напајањем или Лине Ин утичнице вашег аудио уређаја са Лине Оут утичницом на задњој плочи пријемника.

- Повежите 3.5 мм прикључак са линијског излаза
утичницу вашег аудио уређаја у Лине Ин утичницу на задњој плочи пријемне јединице. - Уверите се да је Лине Ин улаз изабран помоћу пречице: Када се Аддер Линк КСД522 пријемник укључи, користите УСБ тастатуру прикључену на један од А портова и притисните
кључ три пута узастопно. Затим притисните тастер 2 (не на нумеричкој тастатури) да бисте изабрали режим Лине Ин. Икона
биће приказано на екрану да потврди ваш избор.
Подршка за дигитални аудио
Тхе Лине Ин
утичницу на предајнику и линијски излаз
утичнице на пријемнику су двоструке намене. Могу да прихвате или аналогне прикључке од 3.5 мм или мини-ТОСЛИНК конекторе за оптичка влакна. Потоњи омогућавају приступ оптичким С/ПДИФ (Сони/Пхилипс Дигитал ИнтерФаце) могућностима које подржава систем АддерЛинк КСД522, који преноси ПЦМ (Пулсе Цоде Модулатион) аудио на 96КХз. Дигитални и аналогни канали раде независно један поред другог преко ЦАТк везе.
Адаптери трећих страна (нису испоручени) су доступни за конверзију између мини-ТОСЛИНК веза које се користе на АддерЛинк КСД522 јединицама и уобичајених пуне величине
ТОСЛИНК конектори који се налазе на многим аудио/визуелним уређајима.
За повезивање дигиталног звука
- Користите или мини-ТОСЛИНК оптички кабл (или ТОСЛИНК оптички кабл пуне величине плус мини-ТОСЛИНК адаптер) да повежете утичницу Лине Оут на пријемнику са дигиталном Лине Ин утичницом дигиталног аудио уређаја.
Напомена: Овај дигитални излаз се напаја преко главне ЦАТк везе само са оптичке везе Лине Ин утичнице предајника. Не постоји укрштање између аналогног и дигиталног аудио подсистема Аддер Линк КСД522 инсталације.
Серијска веза
Порт за опције на задњем панелу сваке АддерЛинк КСД522 јединице ради као серијска веза која може:
- Користи се за ажурирање фирмвера јединице (погледајте Извођење надоградње за детаље), или
- Обезбедите РС232 серијску везу која се преноси између предајника и
пријемник.
Кад год АддерЛинк КСД522 јединице нису у режиму надоградње, спремне су за пренос серијских података између себе брзином до 115200 баудова. Када су серијски уређаји прикључени на портове опција на предајнику и пријемнику, јединице транспарентно преносе сигнале између себе – није потребна серијска конфигурација.
За повезивање серијских уређаја
- Користите серијски кабл да повежете порт за опције на задњем панелу пријемне јединице са серијским уређајем.

Везе веза
АддерЛинк КСД522 јединице предајника и пријемника су повезане једним или два ЦАТк кабла на удаљености до 150 метара (492 стопе). Врста и квалитет
ЦАТк каблови који се користе су кључни за начин рада (погледајте одељак Савети за постизање квалитетних веза). Ако Хи-Спеед УСБ није потребан на пријемнику, онда ЦАТк веза између Б портова јединица није потребна.
ВАЖНО: Сигнали који се шаљу преко каблова за везу НИСУ компатибилни са стандардном мрежном опремом и могу изазвати штету ако су повезани.
Немојте повезивати модуле предајника или пријемника на друге мрежне уређаје.
За повезивање јединица
- Повежите ЦАТк линк кабл са порта А (на предњој плочи) предајне јединице на ЛИНК А порт на задњем панелу пријемне јединице.

- Ако је потребан Хи-Спеед УСБ, повежите ЦАТк линк кабл са порта Б (на предњој плочи) предајне јединице на ЛИНК Б порт на задњем панелу пријемника
јединица.
Прикључак за напајање
Свака АддерЛинк КСД522 јединица се испоручује са адаптером за напајање од 20В. На јединици нема прекидача за укључивање/искључивање, тако да рад почиње чим се повеже струјни адаптер.
За повезивање напајања
- Прикључите излазни вод адаптера за напајање на 5В утичницу на задњој плочи јединице.
Напомена: И јединица и њено напајање стварају топлоту када раде и постаће топли на додир. Немојте их затварати или постављати на места где ваздух не може да циркулише да би охладио опрему. Не користите опрему на температури околине која прелази 40 степени Целзијуса. Не стављајте производе у контакт са опремом чија површинска температура прелази 40 степени Целзијуса. - Повежите ИЕЦ конектор испорученог кабла за напајање за одређену земљу у утичницу адаптера за напајање.

- Повежите кабл за напајање у оближњу утичницу за напајање.
Конфигурација
ИЗВОЂЕЊЕ НАДОГРАДЊЕ
АддерЛинк КСД522 јединице се могу флеш надоградити користећи метод који је овде описан. Иста надоградња file користи се за надоградњу и предајне и пријемне јединице (иако се надограђују појединачно).
Упозорење: Током процеса надоградње, уверите се да напајање не буде прекинуто јер то може оставити јединицу у нефункционалном стању.
- Преузмите надоградњу file од Аддер'с webсајту.
- Повежите испоручени серијски кабл (ВСЦ40) између вашег рачунара и порта за опције на АддерЛинк КСД522 јединици коју желите да надоградите.
- Користите уски алат (нпр. исправљену спајалицу) да притиснете и држите дугме за ресетовање на предњој плочи док индикатори не почну да пулсирају.

- Када је јединица у режиму преузимања, пренесите надоградњу file користећи КСМОДЕМ file пренос преко било ког програма за емулатор терминала. Користите следећа подешавања: 115200 бауд, 8-битна реч, без парности, 1 стоп бит (8Н1) и без контроле протока.
- По завршетку преузимања, јединица ће почети са надоградњом свог сачуваног фирмвера. Када се овај процес заврши, јединица ће се поново покренути и почети да ради са новим фирмвером.
Проналажење најновије надоградње files
Фирмваре fileс за јединице су доступни у одељку Подршка > Ажурирања фирмвера у Аддер Тецхнологи webсајт (ввв.аддер.цом).
БИРАЊЕ РЕЖИМА АУДИО УЛАЗА
АддерЛинк КСД522 пријемник има два аналогна аудио улаза: микрофон
утичница на предњој плочи и Лине Ин
утичница на задњој страни.
Можете бирати између ова два аналогна улаза помоћу прекидача пречице, на следећи начин:
За избор између Лине Ин и Мицропхоне улаза
- Користећи УСБ тастатуру прикључену на један од УСБ А портова на Аддер Линк КСД522 пријемнику, притисните
кључ три пута узастопно. Као одговор, три
Сви индикатори на тастатури ће трептати, једном у секунди. - Користите нумеричке тастере који се налазе изнад главног дела тастатуре (не нумеричке тастатуре) да бисте изабрали потребну радњу: да бисте изабрали режим Лине Ин.
Икона
биће приказано на екрану да потврди ваш избор. - да изаберете режим микрофона. Икона
биће приказано на екрану да потврди ваш избор.
Изабрана утичница ће бити спојена (преко линк кабла) на Лине Оут утичницу предајника.
Операција
У раду, многе инсталације АддерЛинк КСД522 генерално не захтевају интервенцију након конфигурисања. Јединице предајника и пријемника брину за сву контролу везе иза сцене тако да можете несметано да наставите са радом.
ИНДИКАТОРИ НА ПРЕДЊЕМ ТАБЛУ
Шест индикатора на предњој плочи на свакој јединици пружају користан водич за рад:
Индикатори
Ових шест индикатора јасно показују кључне аспекте рада:
| • А | On Блиц Офф |
Главна веза је повезана. Главна веза није повезана. Нема снаге. |
| • Б | On Офф |
Опциони Б линк је повезан. Опциони Б линк није повезан. |
| • В1 | On Блиц Офф |
Видео порт 1 је повезан и прима видео. Видео порт 1 је повезан, али не прима видео. Видео порт 1 није повезан. |
| • В2 | On Блиц Офф |
Видео порт 2 је повезан и прима видео. Видео порт 2 је повезан, али не прима видео. Видео порт 2 није повезан. |
| • ХР | On Блиц Офф |
Режим високе брзине је активан. Режим високе брзине је пожељан, али се не може успоставити, активан је ЛР режим. Режим ниске брзине је активан. |
| • ПС | On Блиц Офф |
Напајање прикључено. Грешка надоградње (други индикатори показују код грешке). Нема струје. |
НАЧИНИ ПОСЛОВАЊА
АддерЛинк КСД522 јединице покушавају у сваком тренутку да максимизирају податке који се могу пренети између њих. Остварљива пропусност зависи од дужине и квалитета
кабловске везе које спајају јединице. Погледајте Савете за постизање квалитетних веза. Видео сигнали су најосетљивији на квалитет везе и из тог разлога АддерЛинк КСД522
јединице имају два режима рада: Лов Рате и Хигх Рате. Јединице периодично проверавају квалитет везе и одређују који режим преноса видеа може успешно да се користи. Разлика између ова два режима је значајна јер режим високе брзине може да испоручи дупло већи видео пропусни опсег. За детаље погледајте Видео подршку.
Такође можете изабрати који режим брзине везе желите да користите (у зависности од подобности кабла за повезивање) коришћењем функција пречице – погледајте следећу страницу за детаље.
Иконе на екрану се приказују на видео дисплеју кад год се промени режим везе, док индикатори ХР на предњим панелима обе јединице непрекидно показују који режим
тренутно се користи. Ако дође до промене стопе, цео линк за пренос података ће бити ресетован. Ово ће узроковати тренутни губитак видео, аудио и УСБ услуга.
КОРИШЋЕЊЕ ПРЕЧУЋИХ ТЕСТОВА
АддерЛинк КСД522 јединице пружају функције пречице које вам омогућавају да проверите и прилагодите одређене аспекте рада. Користећи пречице можете:
- Пратите квалитет везе помоћу контролне табле (погледајте супротно),
- Изаберите жељени режим брзине везе и/или
- Изаберите између режима линијског улаза и режима микрофона на пријемнику.
Да користите пречице
- Користећи УСБ тастатуру прикључену на један од УСБ А портова на АддерЛинк КСД522 пријемнику, притисните (и отпустите) тастер (Цтрл) три пута заредом (било који од тастера на тастатури
Цтрл тастери се могу користити). Као одговор, три индикатора тастатуре ће трептати, једном у секунди.
- Користите нумеричке тастере од 1 до 8 који се налазе изнад главног дела тастатуре (не нумеричке тастатуре) да бисте изабрали потребну радњу: Сцролл Лоцк Цапс Лоцк Нум Лоцк Прикажите контролну таблу. Погледајте супротно за детаље. Изаберите режим Лине Ин за аналогни аудио улаз пријемника. Икона ће бити приказана на екрану да потврди ваш избор.
Изаберите режим микрофона за аналогни аудио улаз пријемника. Тхе
икона ће бити приказана на екрану да потврди ваш избор.
Изаберите режим ниске брзине (ЛР) као жељену брзину везе. Тхе
икона ће бити приказана на екрану да потврди ваш избор*.
Изаберите режим високе брзине (ХР) као жељену брзину везе. Тхе
икона ће бити приказана на екрану да потврди ваш избор*.
Изаберите Балансирани режим (доступно само у режиму ХР). Тхе
икона ће бити приказана.
Омогућава вам да подједнако делите доступну пропусну моћ видеа између два видео екрана, без обзира на ЕДИД-ове које они пријављују, нпр. 1920×1200 сваки на видео екранима који би обично захтевали изворни режим од 2560×1600.
Изаберите Приоритетни режим (подразумевани режим). Тхе
икона ће бити приказана. Видео линк 1 ће имати приоритет, омогућавајући му да прикаже резолуције веће од 1920×1200 (ограничење за видео везу 2). Додатак Б приказује логички процес који се примењује на пријављени ЕДИД како би се изабрала најприкладнија резолуција.
Изаберите Хигх Динамиц Ранге (ХДР10) (доступно само у режиму ХР). Тхе
икона ће бити приказана. Ако ваша графичка картица и монитор подржавају 10-битну дубину боје, ово ће сада бити послато преко везе за проширење омогућавајући подршку до 1.06 милијарди боја. У овом режиму максимална подржана видео резолуција је смањена јер сада има више информација по пикселу (такође, секундарни екран ће бити онемогућен).
Није могуће подржати 4К видео (3840×2160@30Хз) у овом режиму. Брзина битова остаје иста на 280Мб/сец.
Напомена: Ако не притиснете ниједан тастер у року од пет секунди или притиснете било који други тастер осим цифара од 1 до 8 (или након што сте успешно изабрали радњу), тастатура ће се вратити на нормалан рад. Да бисте користили другу функцију пречице, поновите цео поступак описан горе.
Контролна табла
Контролна табла омогућава брзи прегледview квалитета везе као и потврда тренутног режима брзине везе и ревизија фирмвера и предајника и пријемника
јединице.
Да бисте приказали контролну таблу
- Као што је детаљније објашњено лево, притисните
три пута, а затим притисните 1 Контролна табла ће се приказати на врху повезаног видео екрана:
- Да бисте уклонили контролну таблу, притисните три пута, а затим притисните.
Контролна табла ће такође нестати ако изаберете било који од других интервентних тастера.
* Када мењате жељене брзине везе, ако се накнадно промени брзина, цела веза података ће бити ресетована. Ово ће узроковати тренутни губитак видео, аудио и УСБ услуга. Успешан прелазак на високу брзину биће могућ само ако кабл за везу може да подржи вишу брзину – за додатне информације погледајте Савете за постизање квалитетних веза.
Додатне информације
Ово поглавље садржи разне информације, укључујући следеће:
- Добијање помоћи – види десно
- Опште спецификације – види десно
- Додатак А – пин-оут порта опција
- Додатак Б – Управљање ЕДИД-ом
- Додатак Ц – Тестиране видео резолуције
- Додатак Д – Заштита кабла везе од сметњи
ДОБИЈАЊЕ ПОМОЋИ
Ако и даље имате проблема након што проверите информације садржане у овом водичу, погледајте одељак Подршка нашег webсајт: ввв.аддер.цом
ОПШТЕ СПЕЦИФИКАЦИЈЕ
Casing (w x h x d): 198mm (7.92”) x 44mm (1.76”) x 120mm (4.8”)
Конструкција: 1У компактно кућиште, робустан метални дизајн
Тежина: 0.75 кг (1.65 лбс)
Комплети за монтирање: Монтажа у рацк – појединачне или двоструке јединице по 1У слоту. ВЕСА монитор / кућиште за монтирање на зид.
Напајање адаптера: 100-240ВАЦ 50/60Хз, 0.8А,
Напајање јединице: 5ВДЦ 20В
Радна температура: 0ºЦ до 40ºЦ (32ºФ до 104ºФ)
Одобрења: ЦЕ, ФЦЦ
ПРИЛОГ А
Опције пин-оут порта
Порт за опције на свакој јединици може прихватити или 8п8ц или 10п10ц конекторе, по потреби.
| 8п8ц | 10п10ц | Сигнал |
| 1 | 1 | Не користи се |
| 2 | 2 | 5ВДЦ излазна снага (100мА мак) |
| 3 | 3 | ГНД референца за све сигнале |
| 4 | 4 | РС232 (РКСД) пријем података |
| 5 | 5 | РС232 помоћни пренос података (резервисано) |
| 6 | 6 | РС232 пријем помоћних података (резервисано) |
| 7 | 7 | РС232 (ТКСД) пренос података |
| 8 | 8 | Не користи се |
| 9 | Не користи се | |
| 10 | Не користи се |
ДОДАТАК Б
Управљање ЕДИД-ом Овај дијаграм тока наглашава како АддерЛинк КСД522 јединице одређују који од различитих режима пријављених на сваком видео дисплеју може бити подржан од стране инсталације.
ДОДАТАК Ц
Тестиране видео резолуције
Овај одељак садржи детаље о видео резолуцијама које су тестиране са АддерЛинк КСД522 јединицама и за које се зна да раде у оквиру ограничења веза која су детаљно описана негде другде у овом делу.
водич за режиме рада. Све цитиране видео резолуције имају смањено затамњење.
Режим ниске стопе
Максимални такт пиксела: 148.5 мегапиксела/сек
Видео Хеад 1 видео резолуција
Макс. 148.5 Мпикс/сек
2048×1080@60Хз 147Мпикс/с
2048×768@60Хз 105Мпикс/с
1920×1080@60Хз 138Мпикс/с
1680×1050@60Хз 119Мпикс/с
1600×1200@60хз 130Мпик/сец
1366×768@60Хз 85Мпик/сец
1280×1024@60Хз 109Мпик/сец
1024×768@60Хз 63Мпик/сец
800×600@60Хз 38Мпик/сец
Хигх Рате Моде
Комбиновани максимални такт пиксела: 308 мегапиксела/сек
Видео Хеад 1 видео резолуција
Макс. 280 Мпикс/сек
2048×2048@60Хз 279Мпикс/с
2560×1600@60Хз 269Мпикс/с
2560×1440@60Хз 242Мпикс/с
3840×2160@30Хз 263Мпикс/с
4096×2160@30Хз 280Мпикс/с
2048×1080@60Хз 147Мпикс/с
2048×768@60Хз 105Мпикс/с
1920×1200@60Хз 154Мпикс/с
1920×1080@60Хз 138Мпикс/с
1680×1050@60Хз 119Мпикс/с
1600×1200@60хз 130Мпик/сец
Видео Хеад 2 видео резолуција
Макс. 154 Мпикс/сек
Није подржано
Није подржано
Није подржано
Није подржано
Није подржано
2048×1080@60Хз 147Мпикс/с
2048×768@60Хз 105Мпикс/с
1920×1200@60Хз 154Мпикс/с
1920×1080@60Хз 138Мпикс/с
1680×1050@60Хз 119Мпикс/с
1600×1200@60хз 130Мпик/сец
Напомена: Улазак у балансирани режим ће ограничити подржане резолуције видео приказа до и укључујући 1920×1200@60Хз (154Мпиксела у секунди), чак и ако повезани монитори могу да подржавају веће резолуције.
ДОДАТАК Д.
Заштита од сметњи кабла везе Док је категорија категорије (нпр. ЦАТ 5е, ЦАТ 6а, итд.)
одређује електричне перформансе кабла, други витални део укупне спецификације кабла је његова заштита од сметњи. Како се растојање каблова и брзина преноса података повећавају, расте и осетљивост на сметње, како из спољашњих тако и из унутрашњих извора.
Близина других електромагнетних извора је главна спољна претња и она се може ублажити коришћењем целокупног екрана који окружује сва четири пара каблова. Међутим, сметње су такође могуће од суседних упредених парица унутар истог кабла и то може бити једнако опасно по интегритет података. Такви унакрсни сметњи се супротстављају заштитом сваког пара каблова посебно. Унутар сваке категорије категорије, можете одредити различите комбинације спољашњег и унутрашњег оклопа како би одговарали окружењу у које се веза поставља. Погледајте одељак Савети за постизање квалитетних веза за предложене комбинације.
Кодови заштите од сметњи
Заштита од сметњи је сада класификована на следећи начин:

где
У = незаштићен
Ф = заштита од фолије
С = плетени оклоп
ПиМФ = парови у металној фолији
Индекс
| A Аналогни звук 11 Аудио прекидач пречице 16 РКС везе 16 ТКС везе 11 Режим аудио улаза 20 Аудио подршка 4 |
F Фласх надоградња 20 Индикатори на предњој плочи 21 |
M Микрофон 20,22 мини-ТОСЛИНК конектор за влакна 11 Монтажа 9 |
T Температура оперативни 9,23 ТОСЛИНК конектор за влакна 11 |
| B Бандвидтх видео 3 |
G Добијање помоћи 23 |
O Режими рада 21 Опције порта пин-оут 24,25,26,27 |
U Надоградња 20 УСБ 4 РКС везе 15 ТКС везе 10 |
| C Парови каблова 27 Каблови укључен КСНУМКС опционо 8 Оцена категорије 27 ЦАТк везе 5 Преслушавање 27 |
H ХДМИ адаптер 14 Режим високе брзине 3,22 Пречице 22 Прекидач пречице аудио 16 ХР 21 |
P Патцх кабл 5 Повер РКС веза 19 ТКС веза 13 |
V ВГА адаптер 14 Видео режими 3 РКС везе 14 ТКС везе 10 Видео пропусни опсег 14 |
| D Контролна табла 22 Дигитални аудио 11,17 ДисплаиПорт ТКС везе 10 ДП++ 14 ДВИ адаптер 14 |
I Индикатори 6,21 Интерференција заштита 27 |
R Резолуције видео 3 РС232 12,18 |
W Тежина 23 |
| E ЕДИД 25,26,27 ЕДИД управљање 3 |
L Линија у 20,22 Линк РКС везе 18 ТКС везе 12 Квалитет везе 5 Режим ниске стопе 3,22 ЛР 22 |
S Пројекција 27 Сериал РКС веза 18 ТКС веза 12 Серијска комуникација 4 Заштита 27 Величина 23 Спецификације 23 |
Документација од:ввв.цткд.цом
© 2022 Аддер Тецхнологи Лимитед
Сви заштитни знакови су признати.
Број дела МАН-КСД5к2-АДДЕР • Издање 1.5
ввв.аддер.цом
Документи / Ресурси
![]() | АддерЛинк КСД522 КВМ екстендер |
Референце
- Упутство за употребуmanual.tools
