1. Увод
The CYCPLUS M1 is a professional GPS bicycle computer designed to enhance your cycling experience by providing accurate real-time data and comprehensive post-ride analysis. Featuring a large 2.9-inch LCD screen, fast GPS positioning, and compatibility with ANT+ and Bluetooth 5.0 sensors, the M1 offers a robust solution for tracking your rides.
Кључне карактеристике:
- 2.9-inch super large ANST screen for clear data visibility.
- Automatic backlight for optimal viewу различитим условима осветљења.
- Switzerland Ublox chip for fast and accurate GPS positioning.
- ANT+ and Bluetooth 5.0 support for external sensors (heart rate, cadence, power).
- Real-time display of essential cycling data: speed (max/current/average), cadence, heart rate, power, gradient, time, distance, ascent, ODO, altitude, and temperature.
- Support for app data analysis and synchronization to Strava.
- 1100mAh rechargeable battery providing over 30 hours of continuous use.
- Built-in barometer and thermometer.
- ИПКС6 водоотпорна оцена.
- 16MB internal memory, capable of storing approximately 150 hours of cycling data.
- Automatic power-off and auto-pause functions.
Производ је завршенview Видео
Видео: Кратак прегледview of the CYCPLUS M1 GPS Bicycle Computer's features and usage.
2. Шта је у кутији
Please check the package contents upon receipt to ensure all items are present and undamaged.
- ЦИЦПЛУС М1 ГПС бициклистички компјутер
- Силицоне Цасе
- Кабл за пуњење типа Ц
- Носач за бициклистички рачунар
- Руббер Пад
- Rubber Bands (x3)
- Упутство за употребу

3. Спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Бранд Наме | ЦИЦПЛУС |
| Број модела | M1 |
| Тип | Бежични штоперица |
| Величина екрана | 2.9 инча |
| Боја екрана | црно-бело |
| Екран на додир | бр |
| Навигација | бр |
| Водоотпорни ниво | ИПКС6 |
| Батерија | 1100mAh (60 hours endurance) |
| Тип интерфејса за пуњење | Типе-Ц |
| App Sync Connection | Bluetooth 4.0 (BLE 5.0 for faster sync) |
| Перипхерал Цоннецтион | АНТ+ |
| Подржани периферни уређаји | Heart rate monitor, Cadence sensor, Powermeter |
| Аутоматско спавање | Да |
| Ауто-Паусе | Да |
| Језик | енглески |
| Цертифицатион | ЦЕ, ФЦЦ |
| Порекло | континентална Кина |
| Дужина производа | 16 цм |
| Ширина производа | 10 цм |
| Висина производа | 3 цм |
| Тежина производа | 0.2 кг |

4. Подешавање
4.1 Инсталација уређаја
- Attach the bike computer mount to your bicycle's handlebar using the provided rubber pad and rubber bands. The mount holder Z1 is designed for 31.8mm handlebars.
- Slide the CYCPLUS M1 GPS Bike Computer onto the mount until it clicks securely into place.

4.2 Укључивање/искључивање
- Power On / Start Recording: Short press the left button (Play/Pause icon).
- Искључивање: Long press the left button (Play/Pause icon).
4.3 Initial GPS Positioning
For accurate tracking, the M1 uses a Switzerland Ublox chip for fast GPS positioning. When first powered on or in a new location, it may take approximately 30 seconds to acquire a stable GPS signal. Ensure you are in an open and unobstructed environment for optimal performance. The speed of positioning can be affected by environmental and weather conditions.

4.4 Sensor Pairing (ANT+ and Bluetooth)
The M1 is compatible with ANT+ sensors such as heart rate monitors, cadence sensors, and power meters. Multiple sensors can be connected simultaneously.
- Ensure your external sensors are active and within range of the M1.
- Navigate to the sensor pairing menu on the M1 (refer to button functions below for menu navigation).
- Select 'Add Sensor' or 'Scan for Sensors'.
- The M1 will detect available ANT+ sensors. Select the desired sensor to pair.
- Once paired, the sensor data will be displayed on the M1 screen.

5. Упутство за употребу
5.1 Функције дугмета
The CYCPLUS M1 features easy-sense buttons for intuitive control:

- Left Button (Play/Pause icon):
- Short press: Power On / Start/Pause Recording
- Дуг притисак: Искључивање
- Middle Button (Circle icon):
- Short press: Count Lap
- Long press: Save Record
- Right Button (Arrow icon):
- Short press: Go to next page
- Long press: Enter/Quit Settings
5.2 Displayed Data
The 2.9-inch screen can display up to 7 data fields per page, providing a comprehensive overview of your ride. Data fields include:
- Просечна брзина (AVG)
- Current Speed (NOW)
- Max Speed (MAX)
- Altitude (ALT)
- Gradient (GRA)
- Ascent (AST)
- Удаљеност путовања (ДСТ)
- Trip Time (TIME)
- Одометар (ОДО)
- Лап
- Cadence (requires external sensor)
- Heart Rate (requires external sensor)
- Power (requires external sensor)
- Сат
- Температура

5.3 Аутоматске функције
- Аутоматско позадинско осветљење: The device automatically lights the backlight between 18:00 and 9:00 for improved visibility in low light conditions.
- Аутоматска пауза: The M1 will automatically pause recording when you stop moving and resume when you start again.
- Аутоматско спавање: The device will enter an automatic sleep mode after a period of inactivity to conserve battery.

6. Синхронизација података
The CYCPLUS M1 can store up to 150 hours of riding data. You can synchronize your activity data to your smartphone via Bluetooth 5.0 and then upload it to platforms like Strava for detailed analysis.
6.1 Using the CYCPLUS Fit App
- Download the "CYCPLUS Fit" app from the App Store (iOS) or Google Play (Android). You may also use the XOSS app.
- Региструјте налог и пријавите се.
- Уверите се да је Блуетоотх омогућен на вашем паметном телефону.
- In the app, select 'Add Device' and choose 'M1'.
- The app will search for your M1. Select your device (e.g., M1_79DB) to connect.
- Once connected, your cycling data will synchronize to the app.
- From the app, you can then synchronize your data to Strava or other supported platforms.
Data synchronization speed for reference: approximately 10.35 KB/s or 45 seconds for 100km of data (iOS); approximately 8.37 KB/s or 56 seconds for 100km of data (Android). This test includes cadence, speed, and heart rate sensor data.


7. Одржавање
7.1 Пуњење
The M1 features a built-in 1100mAh rechargeable battery, providing up to 60 hours of continuous battery life. It charges via a Type-C port.
- Connect the provided Type-C charging cable to the M1's charging port and a standard USB power adapter (e.g., 5V phone charger) or a computer's USB port.
- Потпуно пуњење обично траје отприлике 3 сата.

7.2 Чишћење
The M1 has an IPX6 waterproof rating, meaning it is splash-proof and can withstand rain. To clean the device:
- Обришите уређај меком, дamp тканина.
- Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners, as these may damage the screen or casing.
- Ensure the Type-C charging port cover is securely closed to maintain water resistance.

КСНУМКС. Решавање проблема
8.1 GPS се не повезује
- Уверите се да сте на отвореном простору са чистим view неба.
- Wait for at least 30 seconds for the device to acquire a GPS signal.
- Movement can sometimes hinder initial GPS lock; try to remain stationary during the initial acquisition.
8.2 External Sensors Not Pairing/Connecting
- Verify that your sensors are active and have fresh batteries.
- Ensure the sensors are ANT+ compatible.
- Bring the sensors close to the M1 during the pairing process.
- Try restarting both the M1 and the sensors.
8.3 Data Synchronization Issues
- Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone and the M1 is connected to the CYCPLUS Fit app.
- Check your internet connection for uploading data to Strava.
- Make sure the CYCPLUS Fit app has the necessary permissions on your phone.
- If issues persist, try disconnecting and re-pairing the M1 with the app.
8.4 Display/Backlight Problems
- If the backlight is not working, check the time settings as it operates automatically between 18:00 and 9:00.
- Ensure the device battery is sufficiently charged.
9. Савети корисника
- Тачност брзине: While GPS provides speed data, using a dedicated speed sensor can offer more precise real-time speed readings, especially useful for indoor trainers or areas with poor GPS signal.
- Cadence Monitoring: A cadence sensor is highly recommended for cyclists looking to optimize their pedaling efficiency and maintain consistent effort.
- Пуњење: The M1 can be charged using any standard 5V USB charger with a Type-C port.
- Компатибилност монтирања: The M1 is compatible with Garmin mounts, offering flexibility if you already own one.
- Strava Sync: To upload your ride data to Strava, you must first sync the M1 with the CYCPLUS Fit (or XOSS) app, and then use the app's functionality to push the data to Strava.
- Multiple Bikes: The device can be configured for multiple bikes. You will need separate power and speed/cadence sensors for each bicycle if you wish to track specific data for each.
10. Гаранција и подршка
The CYCPLUS M1 GPS Bicycle Computer is certified by CE and FCC, ensuring it meets high standards of quality and safety.
За сва питања у вези са производом, техничку подршку или рекламације у вези са гаранцијом, обратите се директно продавцу или произвођачу. За конкретне контакт информације погледајте документацију о куповини.





