1. Увод
Thank you for choosing the YunlinLi KZY-11 Portable Air Conditioner. This intelligent device provides efficient cooling and dehumidification for various small spaces, including bedrooms, offices, tents, and more. Designed for ease of use, it features multiple control options including a remote, mobile app, and voice commands. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and optimal performance.
Слика 1: Предња страна view of the YunlinLi KZY-11 Portable Air Conditioner.
2. Безбедносне информације
Да бисте смањили ризик од пожара, струјног удара или повреде, увек следите ове основне мере предострожности:
- Уверите се да извор напајања одговара запреминиtagЗахтеви јединице (110В или 220В).
- Немојте користити уређај са оштећеним каблом или утикачем.
- Држите уређај даље од воде или других течности.
- Не блокирајте вентилационе отворе.
- Увек искључите јединицу пре чишћења или сервисирања.
- Не покушавајте сами да поправљате или модификујете уређај. Обратите се квалификованом сервисеру.
- Ensure adequate ventilation when operating the air conditioner.
- The unit cannot be used if the ambient room temperature is higher than 42°C or lower than 16°C.
- Not suitable for use in cars or with inverters due to unstable voltage and potential for poor cooling performance in direct sunlight.
3. Садржај пакета
Приликом распакивања, проверите да ли су укључене све следеће ставке:
- Главна јединица клима уређаја
- Ремоте Цонтрол
- Издувна цев
- Драин Пипе
- Повер Адаптер
4. Техничке спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Број модела | KZY-11 |
| Бранд Наме | YunlinLi |
| Извор напајања | AC, Electrical |
| Воркинг Волtage | 110V-60HZ / 220V-50HZ (operates normally between 200-240V) |
| Потрошња енергије | 280W (stable operating power) / 440W (machine power) |
| Капацитет хлађења | 800W (2700BTU) |
| Хлађење/грејање | Само хлађење |
| Indoor Machine Noise | 24-35дБ |
| Тип | Портабле |
| Феатуре | Интелигентан |
| Цертифицатион | ЦЦЦ |
| Димензије (Д к Ш к В) | 460 мм к 285 мм к 230 мм |
| Препоручени простор | До 9 квадратних метара |
Figure 2: Dimensions of the air conditioner unit.
5. Подешавање и инсталација
The YunlinLi KZY-11 is a mobile air conditioner and does not require complex installation. It can be easily moved and placed wherever needed.
5.1 Почетно смештање
- Поставите јединицу на стабилну, равну површину.
- Ensure there is sufficient space around the unit for proper airflow (at least 20cm from walls or furniture).
- Connect the power adapter to the unit and then to a suitable electrical outlet (110V or 220V, depending on your model).
5.2 Exhaust Pipe Connection
The exhaust pipe helps to expel hot air from the unit. For optimal cooling, it is recommended to vent this hot air outside the room.
- Attach one end of the exhaust pipe to the designated outlet on the back of the air conditioner.
- Extend the other end of the exhaust pipe to a window or another outdoor vent.
- For spaces smaller than 5 cubic meters (e.g., inside a small tent), the exhaust pipe may be omitted, but cooling efficiency might be reduced.
- If used as a window machine, ensure the unit is protected from rain.
Слика 3: Прample setup for cooling a tent.
5.3 Прикључак одводне цеви
During operation, the air conditioner will produce condensate water. This water needs to be drained.
- Connect the drain pipe to the water outlet on the unit.
- Direct the other end of the drain pipe into a suitable container or a floor drain to collect the water.
6. Операција
The YunlinLi KZY-11 offers multiple ways to control its functions.
6.1 Контролна табла
The unit features an LED panel with touch controls for basic functions:
- Дугме за напајање: Укључује/искључује уређај.
- Подешавање температуре: Use '+' and '-' buttons to set desired temperature.
- Избор режима: Cycle through cooling and dehumidification modes.
- Тајмер: Set an automatic shutdown time (1-12 hours).
Figure 4: Control panel and remote control for the air conditioner.
6.2 Даљински управљач
Use the included remote control for convenient operation from a distance. The buttons on the remote mirror the functions available on the control panel.
6.3 Smart Control (Mobile App & Voice Control)
The KZY-11 supports intelligent control via a mobile application and voice commands, allowing you to adjust settings remotely.
Video 1: Demonstration of voice and mobile app control for the air conditioner.
- Download the official mobile application (refer to the product packaging or quick start guide for QR code/app store links).
- Follow the in-app instructions to pair your air conditioner with your smartphone.
- Once paired, you can control temperature, mode, and other settings from your phone.
- Voice control functionality is available through compatible smart home assistants (e.g., Tmall Genie, as shown in the video). Ensure your smart assistant is linked to the air conditioner's app.
Figure 5: Visual representation of voice and mobile app control.
Figure 6: The air conditioner providing strong cooling in a bedroom setting.
Figure 7: Illustration of the one-key dehumidification feature.
Figure 8: The linkage swing design ensures even air distribution.
7. Одржавање
Редовно одржавање осигурава дуготрајност и ефикасност вашег клима уређаја.
7.1 Чишћење ваздушног филтера
- Искључите јединицу из електричне утичнице.
- Пронађите и уклоните ваздушни филтер (обично на задњој или бочној страни).
- Clean the filter with a vacuum cleaner or wash it with warm, soapy water. Rinse thoroughly and allow it to air dry completely before reinserting.
- Clean the air filter every two weeks or more frequently if used in dusty environments.
7.2 Чишћење спољашњости уређаја
- Обришите спољашњост јединице меком крпом, дamp тканина.
- Do not use harsh chemicals, abrasives, or solvents, as these can damage the surface.
7.3 Складиштење
- Ако складиштите уређај дуже време, уверите се да је чист и сув.
- Испустите преосталу воду из јединице.
- Чувати на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
КСНУМКС. Решавање проблема
Ево решења за уобичајене проблеме на које можете наићи:
| Проблем | Могући узрок / решење |
|---|---|
| Јединица се не укључује | Check if the power cord is securely plugged in. Ensure the power outlet is functional. |
| Недовољно хлађење |
|
| Цурење воде | Ensure the drain pipe is correctly connected and directed to a suitable container or drain. Check for any kinks in the drain pipe. |
| Јединица је бучна | Ensure the unit is placed on a stable, level surface. The operating noise is generally comparable to a fan's third speed setting. |
| Remote/App control not working | Check remote batteries. Ensure the unit is powered on. Verify app is correctly paired and Wi-Fi connection is stable. |
9. Савети корисника
- **Energy Saving:** The stable operating power is approximately 280W, consuming as little as 2 kilowatt-hours in one night.
- **Real Air Conditioner:** This is a true compressor-based air conditioner, not a water-cooled fan. No need for ice or water.
- **Refrigerant:** The unit comes pre-filled and sealed with refrigerant from the factory. No need to add more unless there's a leak.
- **Lifespan:** With proper care, the air conditioner is designed for a lifespan of approximately ten years.
- **Portability:** Enjoy the freedom of moving your air conditioner to different rooms or even outdoor settings like tents, as it requires no fixed installation.
- **Noise Level:** The working sound is similar to the third gear of a typical fan, designed not to disturb sleep.
Figure 9: The air conditioner is designed for energy efficiency.
Figure 10: Advanced compressor technology for long life, fast cooling, energy efficiency, and low noise.
10. Гаранција и подршка
This product comes with a quality assurance. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided at the point of purchase or on the manufacturer's official webсајту.