1. Увод
The CNC YCT8-M series multifunction time delay relay is designed for various electrical control applications, offering precise timing functions for appliances, heating, motors, pumps, and fans. This series includes models YCT8-M1 and YCT8-M2, both featuring 10 selectable time ranges and multiple function choices, suitable for DIN rail mounting.
2. Безбедносне информације
WARNING: Risk of electric shock. Installation and maintenance should only be performed by qualified personnel.
- Увек искључите напајање пре инсталирања или сервисирања уређаја.
- Уверите се да су сви прикључци ожичења безбедни и да су у складу са локалним електричним прописима.
- Не користите уређај ако изгледа оштећено.
- The device is designed for indoor use in a clean, dry environment.
3. Карактеристике производа
- 10 time functions controlled by supply voltage.
- 4 time functions controlled by control input.
- 1 function of latching relay.
- Удобна и добро распоређена функција и подешавање временског опсега помоћу обртних прекидача.
- Time scale 0.1 s - 10 days divided into 10 ranges.
- Статус релеја је приказан ЛЕД.
- 1-MODULE DIN rail mounting.
4. Подешавање и инсталација
4.1 Монтажа
The YCT8-M series time delay relay is designed for DIN rail mounting (EN/IEC 60715). Ensure the DIN rail is securely installed in your electrical enclosure.
4.2 Ожичење
Refer to the wiring diagram below for proper connection. Ensure all connections are tight and correct before applying power.
- А1, А2: Supply Terminals (AC230V)
- S: Trigger Terminal
- 15, 16, 18: 1SPDT Output (16A/AC1) - Common, Normally Closed, Normally Open
- 25, 26, 28: 2SPDT Output (for YCT8-M2 only) - Common, Normally Closed, Normally Open
- Un (Green LED): Supply Indication
- R (Red LED): Индикација излаза
Max. Cable Size: Solid wire max. 1x2.5mm² or 2x1.5mm² (AWG 12) with sleeve max. 1x2.5mm².
5. Упутство за употребу
5.1 Time Range Selection
The device offers 10 time ranges, selectable via the top rotary switch. The ranges span from 0.1 seconds to 10 days.
- 10s (0.1s - 10s)
- 1m (0.1m - 10m)
- 10m (0.1m - 10m)
- 1h (0.1h - 10h)
- 10h (0.1h - 10h)
- 1d (0.1d - 10d)
- 10d (0.1d - 10d)
- ON (Continuous ON)
- OFF (Continuous OFF)
5.2 Time Percentagе Подешавање
The middle rotary switch allows for fine-tuning the time within the selected range, from 10% to 100% of the maximum value of the chosen time range.
5.3 Избор функције
The bottom rotary switch selects one of the 10 available functions (A-J). Each function defines how the relay operates based on supply voltage (Un) and trigger input (S).
- A: On Delay (Power On)
По примени уноса волtage Un, the relay is applied, timing delay t begins. Relay contacts R change state after time delay is complete. Contacts R return to their shelf state when input voltage Un is removed. Trigger switch S is not used in this function. - B: External (Power On)
Када се унесе волtage Un is applied, relay contacts R change state immediately and timing cycle begins. When time delay is complete, contacts return to shelf state. When input voltage Un is removed, contacts will also return to their shelf state. Trigger switch S is not used in this function. - C: Repeat Cycle (Starting Off)
Када се унесе волtage Un is applied, time delay t begins. When time delay t is complete, relay contacts R change state for time delay t. This cycle will repeat until input voltage Un is removed. Trigger switch S is not used in this function. - D: Repeat Cycle (Starting On)
Када се унесе волtage Un is applied, relay contacts R change state immediately and time delay t begins. When time delay t is complete, contacts return to their shelf state for time delay t. This cycle will repeat until input voltage Un is removed. Trigger switch S is not used in this function. - E: Off Delay (S Break)
Инпут волtage Un must be applied continuously. When trigger switch S is closed, relay contacts R change state immediately. When trigger switch S is opened, time delay t begins. When time delay t is complete, then time is reset. When trigger switch S is opened, the delay begins again, and relay contacts R remain in their energized state. If input voltage Un is removed, relay contacts R return to their shelf state. - F: Single Shot
По примени уноса волtage Un, the relay is ready to accept trigger signal S. Upon application of the trigger signal S, the relay contacts R transfer and the preset time t begins. During time-out the trigger signal S is ignored. The relay resets by applying the trigger switch S when the relay is not energized. - G: Single Shot Trailing Edge (Non-Retriggerable)
По примени уноса волtage Un, the relay is ready to accept trigger signal S. Upon application of the trigger signal S, the relay contacts R transfer and the preset time t begins. At the end of the preset time t, the relay contacts R return to their normal condition unless the trigger switch S is opened and closed prior to time out t (before preset time elapsed). Continuous cycling of the trigger switch S at a rate faster than the preset time t will cause the relay contacts R to remain closed. If input voltage Un is removed, relay contacts R return to their shelf state. - H: On/Off Delay
Инпут волtage Un must be applied continuously. When trigger switch S is closed, time delay t begins. When time delay t is complete, relay contacts R change state and remain transferred until trigger switch S is opened. If input voltage Un is removed, relay contacts R return to their shelf state. - I: Latching Relay
Инпут волtage Un must be applied continuously. Output changes state with every trigger switch S closure. If input voltage Un is removed, relay contacts R return to their shelf state. - J: Pulse generator
По примени уноса волtage Un, a single output pulse of 0.5 seconds is activated. If delay after time delay t. Power must be removed and re-applied to repeat pulse. Trigger switch S is not used in this function.
6. Одржавање
The YCT8-M series time delay relay is designed for long-term, reliable operation with minimal maintenance. However, periodic checks are recommended:
- Ensure the device is free from dust and debris. Use a soft, dry cloth for cleaning.
- Периодично проверавајте све спојеве ожичења да ли су чврсти и да ли постоје знаци хабања или корозије.
- Проверите да ли радно окружење остаје у наведеним опсезима температуре и влажности.
Увек искључите напајање пре него што извршите било какво одржавање.
КСНУМКС. Решавање проблема
If the time delay relay is not functioning as expected, consider the following:
- No Power Indication (Green LED Off):
- Check the main power supply to terminals A1 and A2.
- Уверите се да је залиха волtage is within the specified range (AC230V, -15% to +10%).
- Output Not Activating (Red LED Off/Incorrect):
- Verify the selected function (A-J) and ensure the trigger conditions (supply voltage, trigger S) are met.
- Check the time range and percentagе подешавања.
- Inspect the load connected to the output terminals (15, 16, 18 or 25, 26, 28) for proper operation and current draw within specifications.
- Ensure the trigger terminal 'S' is correctly wired and functioning for functions that require it.
- Нетачан тајминг:
- Confirm the time range and percentage settings are correctly configured.
- Ensure the operating temperature is within the specified range.
If problems persist after checking these points, contact technical support.
8. Спецификације
The following table details the technical parameters for the YCT8-M1 and YCT8-M2 models:
| Параметар | YCT8-M1 | YCT8-M2 |
|---|---|---|
| Функција | A,B,C,D,E,F,G,H,I,J | A,B,C,D,E,F,G,H,I,J |
| Терминали за напајање | А1-А2 | А1-А2 |
| Волtagе ранге | АЦ/ДЦ 12-240В (50-60Хз) | АЦ/ДЦ 12-240В (50-60Хз) |
| Терет | АЦ 0.09-3ВА/ДЦ 0.05-1.7В | АЦ 0.09-3ВА/ДЦ 0.05-1.7В |
| Улазна снага | AC max. 6VA/1.3W | AC max. 6VA/1.9W |
| Суппли волtagе толеранција | -15%; +10% | -15%; +10% |
| Индикација снабдевања | зелена ЛЕД | зелена ЛЕД |
| Временски распони | 0.1s - 10 days, ON, OFF | 0.1s - 10 days, ON, OFF |
| Подешавање времена | потенциометар | потенциометар |
| Временско одступање | 10% - mechanical setting | 10% - mechanical setting |
| Поновите тачност | 0.2% - set value stability | 0.2% - set value stability |
| Температурни коефицијент | 0.05%/°C, at=20°C (0.05%°F, at=68°F) | 0.05%/°C, at=20°C (0.05%°F, at=68°F) |
| Излаз | 1XSPDT | 2XSPDT |
| Тренутни рејтинг | 1X16A (AC1) | 2X16A (AC1) |
| Свитцхинг волtage | 250ВАЦ/24ВДЦ | 250ВАЦ/24ВДЦ |
| Min. breaking capacity DC | 500мВ | 500мВ |
| Индикација излаза | црвена ЛЕД | црвена ЛЕД |
| Механички живот | 1к107 | 1к107 |
| Electrical life (AC1) | 1к105 | 1к105 |
| Ресетуј време | max. 200ms | max. 200ms |
| Радна температура | -20°Ц до +55°Ц (-4°Ф до 131°Ф) | -20°Ц до +55°Ц (-4°Ф до 131°Ф) |
| Температура складиштења | -35°Ц до +75°Ц (-22°Ф до 158°Ф) | -35°Ц до +75°Ц (-22°Ф до 158°Ф) |
| Монтажа/ДИН шина | Дин шина ЕН/ИЕЦ 60715 | Дин шина ЕН/ИЕЦ 60715 |
| Степен заштите | ИП40 за предњи панел/ИП20 терминале | ИП40 за предњи панел/ИП20 терминале |
| Оперативни положај | било који | било који |
| Оверволtagе категорија | ИИИ. | ИИИ. |
| Степен загађења | 2 | 2 |
| Max. cable size (mm²) | solid wire max. 1x2.5 or 2x1.5, with sleeve max. 1x2.5 (AWG 12) | solid wire max. 1x2.5 or 2x1.5, with sleeve max. 1x2.5 (AWG 12) |
8.1 Димензије
9. Савети корисника
Based on general usage of similar devices, here are some tips:
- When setting the time, start with a shorter range and gradually increase if needed to avoid overshooting your desired delay.
- For critical applications, always test the chosen function and time settings thoroughly before deploying in a live system.
- Consider the ambient temperature, as extreme conditions can slightly affect timing accuracy.
Нису били доступни конкретни савети за кориснике из достављених корисничких извештајаviews or Q&A.
10. Гаранција и подршка
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact the manufacturer or your local distributor. Keep your purchase receipt and product model number (YCT8-M1 or YCT8-M2) handy when contacting support.
